日本語版
最新ニュース
世界

2年間の干ばつの後に川が流れを再開する印象的な光景

数年間干上がっていた小さな川イソール川が、大雨のおかげで川底に戻った。 めったに撮影されることのないこの現象は、アマチュア写真家によって不朽の名を残しました。 この現象が撮影されることはほとんどありません。 何ヶ月も干上がっていたヴァール川のイソール川は、ここ数週間の大雨の後、2月初旬に活気を取り戻した。 アマチュア写真家のピエール・アントワーヌ・フロランタンが2月10日に撮影した魅力的なシーン。 大雨の後、バロワ族は約 40 キロメートルにわたるこの水路のほとりに行きます。 ピエール・アントワーヌ・フロランタンは、川が河床に戻る様子を撮影するつもりです。 もっている"しかし、正午頃にベス・シュル・イソワールに到着したとき、もう手遅れであることに気づきました。 写真家は言う。 もう水は戻ってきました。» 彼は、今日が幸運な日であることを知りません。 ピエール・アントワーヌ・フロランタンさんは、何枚か写真を撮った後、10キロ下流のカバスでさらに写真を撮ることにしました。 現場では驚いたことに、水は一滴もありませんでした。 少し高いところに木の破片がブロックされています。 しかし、最終的には水が到着し、そのシーンを撮影したピエール・アントワーヌ・フロランタンは大喜びしました。 もっている"木の軋む音が聞こえ、次に水が流れる音が聞こえ、小さな茶色の波が私に向かって押し寄せてくるのが見えます。 30歳の人は言う。 溶岩流を想像しましたが、溶岩はすべてを破壊します。むしろ生命の復活でした。 » 画像は美しいですが、このイベントに関しては何も害はありません。 急速にレベルが上がり、まるで魔法のように滝が再び姿を現し、小さな茶色の波が激流に道を譲ります。 もっている"成長は早く、数分で深さ5、6センチから80センチまで成長します。 ピエール・アントワーヌ・フロランタンは言う。 木の幹全体が流されます。» 写真家は慎重に川を下って撮影を続けました。 もっている"とても儚い現象なので、何としてでも捉えておきたいと思っていました。» こちらもお読みください「干ばつはもはや貧しい国や砂漠の国だけの問題ではない」 新たな干ばつに向かって? 水路がその灰から突然生まれ変わることがあるということをどうやって説明できるのでしょうか? イソールの源は、ベス・シュル・イソールから約20キロ離れたラ・ロクブリュサンヌとマゾーグの丘陵地帯にあるアグニス高原にあります。 もっている"ここは大規模な地下貯水池のある石灰岩地帯ですが、2022年と2023年には降水量が約30%不足するため、残念ながら比較的空いています。」 地元の水資源観測所の役割を担うアルジャン合同組合の副事務局長ベンジャミン・ヴァン・ランセン氏はこう説明する。 これは、通常は夏の間だけ干上がるのに、イソール川などの多くの川が 2 年間干上がっていた理由を説明します。 もっている"2023年の秋以降、比較的雨が少なかったのですが、…

2年間の干ばつの後に川が流れを再開する印象的な光景

1708478732
2024-02-20 15:53:29

数年間干上がっていた小さな川イソール川が、大雨のおかげで川底に戻った。 めったに撮影されることのないこの現象は、アマチュア写真家によって不朽の名を残しました。

この現象が撮影されることはほとんどありません。 何ヶ月も干上がっていたヴァール川のイソール川は、ここ数週間の大雨の後、2月初旬に活気を取り戻した。 アマチュア写真家のピエール・アントワーヌ・フロランタンが2月10日に撮影した魅力的なシーン。

大雨の後、バロワ族は約 40 キロメートルにわたるこの水路のほとりに行きます。 ピエール・アントワーヌ・フロランタンは、川が河床に戻る様子を撮影するつもりです。 もっている”しかし、正午頃にベス・シュル・イソワールに到着したとき、もう手遅れであることに気づきました。 写真家は言う。 もう水は戻ってきました。» 彼は、今日が幸運な日であることを知りません。 ピエール・アントワーヌ・フロランタンさんは、何枚か写真を撮った後、10キロ下流のカバスでさらに写真を撮ることにしました。 現場では驚いたことに、水は一滴もありませんでした。 少し高いところに木の破片がブロックされています。 しかし、最終的には水が到着し、そのシーンを撮影したピエール・アントワーヌ・フロランタンは大喜びしました。 もっている”木の軋む音が聞こえ、次に水が流れる音が聞こえ、小さな茶色の波が私に向かって押し寄せてくるのが見えます。 30歳の人は言う。 溶岩流を想像しましたが、溶岩はすべてを破壊します。むしろ生命の復活でした。 »

画像は美しいですが、このイベントに関しては何も害はありません。 急速にレベルが上がり、まるで魔法のように滝が再び姿を現し、小さな茶色の波が激流に道を譲ります。 もっている”成長は早く、数分で深さ5、6センチから80センチまで成長します。 ピエール・アントワーヌ・フロランタンは言う。 木の幹全体が流されます。» 写真家は慎重に川を下って撮影を続けました。 もっている”とても儚い現象なので、何としてでも捉えておきたいと思っていました。»

新たな干ばつに向かって?

水路がその灰から突然生まれ変わることがあるということをどうやって説明できるのでしょうか? イソールの源は、ベス・シュル・イソールから約20キロ離れたラ・ロクブリュサンヌとマゾーグの丘陵地帯にあるアグニス高原にあります。 もっている”ここは大規模な地下貯水池のある石灰岩地帯ですが、2022年と2023年には降水量が約30%不足するため、残念ながら比較的空いています。」 地元の水資源観測所の役割を担うアルジャン合同組合の副事務局長ベンジャミン・ヴァン・ランセン氏はこう説明する。 これは、通常は夏の間だけ干上がるのに、イソール川などの多くの川が 2 年間干上がっていた理由を説明します。 もっている”2023年の秋以降、比較的雨が少なかったのですが、 ベンジャミン・ヴァン・ランセンのプールスーツ。 そして2月9日には1日の降雨量が90ミリに達し、これは年間降水量の10分の1に相当する。」 この突然の降水により水の流れが増え、突然の波現象が発生しました。

干ばつがますます頻繁になっているため、この現象はヴァール地方やフランス全体でより定期的に発生する可能性があります。 もっている”プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール地域の気候に関する専門家グループ、グレック・シュッドによる最近の研究によると、この地域の年間降雨量は今後数年間で20~30%減少する見込みだという。」とベンジャミン・ヴァン・ランセンは続けます。 雨は頻度は少なくなりますが、より激しくなり、イソール川の底でピエール・アントワーヌ・フロランタンが目撃したような重大な流出現象、さらには洪水につながるはずです。

何が起こっても、ヴァールの小さな奇跡は長く続かない可能性があります。 もっている”イソール川は今日も流れていますが、日に日に水量は減っていきます» 写真家は裏付けとなる画像とともにこう述べています。 もっている”洪水の最盛期には毎秒12,000リットルだった流量が、ここ数日では毎秒約30リットルに増加した。 ベンジャミン・ヴァン・ランセンを追悼。 そしてこれは、たとえ撮影されたのがイソール川であっても、この部門内の他の多くの川に関係します。 たとえば、ドラギニャンの隣にあるナルトゥビーはすでに乾いています。「言い換えれば、今後数日間雨が降らなければ、イソールもすぐに同じ運命をたどるはずだ…次の大雨が降るまでは。

#2年間の干ばつの後に川が流れを再開する印象的な光景

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。