1718314693
2024-06-13 19:21:07
このエピソードは、エディ (ダーン・フーガート) が激怒する場面から始まる。彼は娘のブリット (アポロニア・ステルクス)、特に彼女のボーイフレンドであるアベル (バス・ファン・ウェルト) について不穏な兆候を受け取った。「何かしないと、びっくりしちゃうよ」と彼は激怒する。エディはナンシー (アン・ピラ) にレビ人について読み聞かせるが、彼女は世間知らずで背を向ける。「アベルはブリットには高嶺の花だ。彼女は私の言うことを聞かない。私がしたことはすべて彼女には十分ではなかった」
それは激しい口論に発展した。エディは絶望した。「誰も私のブリットのことを気にかけない。彼はみんなを破滅させている。そんなことは許せない」とエディは口ごもった。一方、ブリットは恋人に目隠しをされ、彼の友人たちにメッセージを送っていた。しかし、彼女を待っているのは夏が終わってからだった。
アベルはブリットに対してどんな計画を立てているのでしょうか? — © vrt
病院では、テレーズ (ダラ・オグブンティ) が夜中にアベルに酔わされて再び目を覚ましました。彼女はひどい頭痛に悩まされていましたが、気にしていませんでした。彼女はナイトガウンの結び方が変わっていることに気付きました。その後、ジュディスは彼女を病院から退院させました。サニー (プリンス・K・アピア) は妹をかくまいました。
テレーズはシャツの結び方が変わっていることに気がつきました。 — © vrt
応えられない愛
ヴィヴ (リン・ファン・デン・ブルック) はここ数ヶ月、ローウィー (マティアス・ヴェルゲルス) のために多大な努力をしてきたが、その愛は報われなかった。その間、ローウィーは状況を説明するためにメールを書いた。彼は、ポリーとの出来事の後、悲しみを晴らすために彼女を利用したが、彼女はそれに値しないと述べた。「悲しみは常に私を支配し、私はあなたにその重荷を負わせたくありません。あなたは私の最高の姿にふさわしいだけで、それは私ではありません。あなたが私なしで幸せになることを望みます。」ヴィヴがローウィーを訪ねると、彼女は彼がシルケ (イヴァナ・ノア) にキスしているのを目撃する。
ヴィヴは、ローウィーとシルケが忙しくしているのを見て驚きました。 — © vrt
誰がベルを鳴らすのですか？
潜入捜査中、ディーター（ラフ・ヤンセン）はグレゴリー（アンドレス・ドワゼ）が仲間に武器を渡すのを目撃した。しかしディーターの携帯電話が鳴ったため、ギャングは散り散りになった。追いつめられた末、グレゴリーと女性はコカイン3キロを所持していたとして逮捕された。逃げおおせたのは、薬物容疑に加え、武器所持と密売でも有罪判決を受けたスティンという人物だった。彼は数ヶ月仮釈放されていた。殴打、奇襲、拷問の疑いで何度も逮捕されていた。ディーターとティム（イェルーン・レナールツ）はこれを聞いて、危険だと悟る。
ロビンは危険にさらされているのか？ — © vrt
皆がマリアンヌの裁判に出席している間、ロビン (フリッツ・デ・ロイテル) は匿名のメッセージを受け取り始めました。「新聞に写真が載ってるよ、殺人犯。ほら、すぐに起こったかもしれないじゃないか。」突然、ドアベルが鳴りました。新たな災難が迫っているのでしょうか? ロビンは勇気を出して見てみるのでしょうか?
マリアンヌにとって困難な時期
裁判で、カリン (カデル・ギュルブズ) は依頼人である未亡人ナタリー・コセイン (アニック・クリスティアンス) の弁護を決意した。弁護士は、無実に見える優しい祖母の写真を掲げた。「でも、外見は往々にして人を騙すものよ」と彼女は激怒した。「マリアンヌ (リア・ティス) が殺人罪で有罪だと説得するつもりはありません。事実がそれを証明してくれるでしょう」。すると彼女は、マリアンヌを言葉で薪のように扱う。「彼女は計画的に行動したのよ」
カリンは絶好調です。 — © vrt
カリンさんは元義母を冷血な殺人者と評した。「外見だけを見てください。コセイン一家は正義の裁きを受けるべきです。彼女は相応の罰を受けるべきです。」
彼女の厳しい発言にトム (ウィム・スティーブンス) は激怒した。しかしマリアンヌは彼女を許した。「あなたは自分の仕事をしなさい。そうでなければ、他の誰かがやるだろう」と彼は言った。
アレクサンダーの未亡人と娘たち。 — © vrt
トムは反撃した。「事実は事実です。しかし、個人的な恨みがありました。彼女はいじめられ、嫌がらせを受け、追いかけられ、追い詰められました。アレクサンダー（エリック・グーセンス）は彼女を脅迫しました。彼女は疲れ果て、怖がり、絶望し、逃げ道がありませんでした。その後に起こったのは殺人ではなく、絶望の行為でした」と彼は言った。「アレクサンダーが孫も傷つけるだろうと聞いたとき、何かが壊れました。彼女は正気を失い、抑えきれない衝動に駆られて行動し、その結果は分かっていました。あなたなら彼女の立場でどうしますか？」
トムは陪審員を味方につけることができるだろうか? — © vrt
マリアンヌはその後、感情的なスピーチをしました。彼女は自分の行為を決して正当化したり許したりしないと言いました。「目の前が真っ暗になり、再び目が見えるようになったときにはもう手遅れでした。私は一撃で多くの命を奪ってしまいました。私は許されない過ちを犯し、その結果を受け入れる覚悟ができています。あなたの判断に従います。私を待ち受けているものは、生き残った遺族の将来次第です。」
「ナンシーが外へ出ると、中から2発の銃声が聞こえた。裁判所はパニックに陥った」
クリフハンガー ホーム
仮想
審問の後、私たちは判決を待たなければなりませんでした。ナンシーはタクシーを取りに行きました。外に出ると、中から2発の銃声が聞こえました。裁判所はパニックに陥りました。ナンシーは中に戻り、両手で顔を覆いました。
ナンシーは見たものにショックを受けた。 — © vrt
ママ？
エピソードは、タマラ (ティーネ・プリーム) に突然かかってきた電話のところで終わりました。彼女はドリスが電話に出ていると思ったのですが、電話は沈黙していました。すると突然、子供の声が「ママ」と言いました。視聴者が知っているように、タマラの元夫ボブ (クリストフ・アダッド) は幼いレオを連れて逃げましたが、タマラはボブ、レオ、ポリーがボートの爆発で亡くなったと考えています。レオはどこにいるのでしょうか? レオだったのでしょうか? そして、周囲の人々はタマラを信じるのでしょうか? 大きな休暇の後に答えが出る疑問です。
タマラは本当にレオの声を聞いたのでしょうか? — © vrt
#2ショット片思いそして予期せぬ電話これがホームのシーズン最終回だった