日本語版
最新ニュース
企業

1991年1月17日:湾岸戦争勃発、「100時間」続く「火の洪水」

創立80周年記念大会 パリジャン、 80数人 »『ル・パリジャン』の創刊号は、パリ解放の最中の 1944 年 8 月 22 日に発行されました。祝うために この誕生日では、当時の歴史的または象徴的な見出しを 80 個厳選しました。スポーツ、ニュース記事、宇宙征服、大統領選挙、スターの失踪…これらは 80 年にわたる時事問題を物語ります。私たちは舞台裏をお伝えすることにしました。年末まで発見シリーズ。第一次湾岸戦争は、その傷跡が今でも中東地域を混乱させ続けており、1990年8月中旬、隣国イラクによる電撃的かつ奇襲的なクウェート侵攻の後に起こった。石油が非常に豊富な地球の片隅で不均衡を避けるため、国際連合が発足して以来初めて 1944年の連合軍上陸、アメリカ、イギリス、フランスを中心とした35の州で設立されています。戦争をニュースに再び取り上げるこの紛争は、ル・パリジャンの編集スタッフにとって、最も壮観でグラフィカルに完成された見出しを読者に提供する機会です。「ブラックゴールドをめぐる戦争」1990年8月2日、フランスが熱波で崩壊しつつあったとき、西側諸国とフランスの旧友である独裁者サダム・フセインが脅迫を実行した。翌日の新聞の見出しは「黒い金をめぐる戦争」で、支援のためにクウェート市に向かうイラク戦車の写真が掲載された。「この稲妻戦争を非難する全世界の目の前で、サダム・フセインは非常に裕福な小さな隣人の油田を接収した。したがって、イラクはイランとの8年間にわたる紛争によって引き起こされた破滅を補償したいと考えている」と編集スタッフは要約しており、世界の行方に重大な影響を与えると思われる出来事に中面2ページを割いている。1991 年 1 月 17 日、35 か国の同盟がクウェート解放に取り組むまでには 5 か月かかりました。軍隊は武力行使を認める国連決議678号に基づいて介入する。 1950年の朝鮮戦争以来初めてのことだ。その間、クウェート侵攻により国際的な通商禁止措置が発動され、イラク国民は孤立し、大きな打撃を受け、飢餓、病気、あらゆる種類の物資不足が引き起こされた。「爆弾の下で」特派員連合国軍の攻撃からわずか数時間後、新聞の一面に「戦争」という2つの言葉が躍った。黄色の煙の中から武器を手に出てくるアメリカ兵の写真がドラマを強調し、その瞬間を少し現実離れしたものにしている。「派遣は午前1時に行われた。イラクとの戦争が始まった」と私たちは読んだ。操作 砂漠の盾 この地域における米国の同盟国、主にサウジアラビアとクウェートを守ることを目的とした(「砂漠の盾」)は、 砂漠の嵐 (「砂漠の嵐」)、クウェートだけでなくイラクの首都バグダッドへの空爆という形もとられました。この件に関して、第一人者国際記者キャサリン・タードリューがバグダッドにいるため、本紙は1月18日から独占記事を提供しています。 「爆弾の下で過ごした私の夜」と題された記事の中で、彼女は「火災の洪水」について詳しく語っている。 「バグダッドは閉じ込められており、私は人生最大の恐怖を経験することになる。アリババの地下室で私は3時間を過ごすことになる、それは終わりのない襲撃の時間だ」と書かれている。今は退役した特使が復帰する物語。 「私は自分の意志でそこに滞在しました。当時の通信手段は今日のものではありませんでした。パリと連絡をとるために、固定電話からボイスメールにメッセージを残しました。そして編集長も同じことをした。爆撃に関しては、同盟国はそこに残った少数の西側ジャーナリストの居場所を知っていた。私たちはターゲットではありませんでした。 »しかし爆撃は激化し、西側ジャーナリストの存在はもはや耐えられなくなった。キャサリン・タードリューさんが「話を聞きながら」ヨルダン国境に到着したのは、リベラシオンの同僚と車でだった。 ジュリエット・グレコ オーディオカセットで。イラク軍の崩壊作戦現場では物事が急速に進んでいます。 2月22日、アメリカのジョージ・ブッシュ大統領(父)は、サダム・フセインとその軍隊に対し、「アルザスの2倍の大きさ」の占領下首長国から撤退するという「最後通牒」を突きつけた。私たちの新聞がこの重大な瞬間と、2月23日の第一面で夕日の中で戦車に腰掛けているアメリカ兵の武装警戒を台本にする機会が得られました。2月25日、ル・パリジャン紙がヘリコプターで上空を飛行し、M16を手にうつぶせに横たわるGIの写真を見出しにしたとき、すぐに地上で「再征服」が起こった。また、ダゲ作戦の 9,000 人のフランス兵が行動を開始するのもこの日です。私たちの日刊紙は陸上での「大攻勢」に8ページを割き、そのうちの4ページはもっぱらフランス兵士とフランスに残る家族の苦悩に特化している。フランス軍はまだ専門部隊ではなく、兵役がまだ行われています(1998年には削除されるだろう):国民皆兵が必要です。中東で最も印象的な軍隊の一つとして紹介されていたサダム・フセイン軍の価値について疑問が生じ始めている。「したがって、連合国の地上攻撃を阻止するのは空軍と同じくらい無力なのだろうか?彼らの爆撃機?…

1991年1月17日:湾岸戦争勃発、「100時間」続く「火の洪水」

1725616807
2024-09-06 10:00:05

創立80周年記念大会 パリジャン 80数人 »

『ル・パリジャン』の創刊号は、パリ解放の最中の 1944 年 8 月 22 日に発行されました。祝うために この誕生日では、当時の歴史的または象徴的な見出しを 80 個厳選しました。スポーツ、ニュース記事、宇宙征服、大統領選挙、スターの失踪…これらは 80 年にわたる時事問題を物語ります。私たちは舞台裏をお伝えすることにしました。年末まで発見シリーズ。

第一次湾岸戦争は、その傷跡が今でも中東地域を混乱させ続けており、1990年8月中旬、隣国イラクによる電撃的かつ奇襲的なクウェート侵攻の後に起こった。石油が非常に豊富な地球の片隅で不均衡を避けるため、国際連合が発足して以来初めて 1944年の連合軍上陸、アメリカ、イギリス、フランスを中心とした35の州で設立されています。

戦争をニュースに再び取り上げるこの紛争は、ル・パリジャンの編集スタッフにとって、最も壮観でグラフィカルに完成された見出しを読者に提供する機会です。

「ブラックゴールドをめぐる戦争」

1990年8月2日、フランスが熱波で崩壊しつつあったとき、西側諸国とフランスの旧友である独裁者サダム・フセインが脅迫を実行した。翌日の新聞の見出しは「黒い金をめぐる戦争」で、支援のためにクウェート市に向かうイラク戦車の写真が掲載された。

「この稲妻戦争を非難する全世界の目の前で、サダム・フセインは非常に裕福な小さな隣人の油田を接収した。したがって、イラクはイランとの8年間にわたる紛争によって引き起こされた破滅を補償したいと考えている」と編集スタッフは要約しており、世界の行方に重大な影響を与えると思われる出来事に中面2ページを割いている。

1991 年 1 月 17 日、35 か国の同盟がクウェート解放に取り組むまでには 5 か月かかりました。軍隊は武力行使を認める国連決議678号に基づいて介入する。 1950年の朝鮮戦争以来初めてのことだ。その間、クウェート侵攻により国際的な通商禁止措置が発動され、イラク国民は孤立し、大きな打撃を受け、飢餓、病気、あらゆる種類の物資不足が引き起こされた。

「爆弾の下で」特派員

連合国軍の攻撃からわずか数時間後、新聞の一面に「戦争」という2つの言葉が躍った。黄色の煙の中から武器を手に出てくるアメリカ兵の写真がドラマを強調し、その瞬間を少し現実離れしたものにしている。

「派遣は午前1時に行われた。イラクとの戦争が始まった」と私たちは読んだ。操作 砂漠の盾 この地域における米国の同盟国、主にサウジアラビアとクウェートを守ることを目的とした(「砂漠の盾」)は、 砂漠の嵐 (「砂漠の嵐」)、クウェートだけでなくイラクの首都バグダッドへの空爆という形もとられました。

この件に関して、第一人者国際記者キャサリン・タードリューがバグダッドにいるため、本紙は1月18日から独占記事を提供しています。 「爆弾の下で過ごした私の夜」と題された記事の中で、彼女は「火災の洪水」について詳しく語っている。 「バグダッドは閉じ込められており、私は人生最大の恐怖を経験することになる。アリババの地下室で私は3時間を過ごすことになる、それは終わりのない襲撃の時間だ」と書かれている。

今は退役した特使が復帰する物語。 「私は自分の意志でそこに滞在しました。当時の通信手段は今日のものではありませんでした。パリと連絡をとるために、固定電話からボイスメールにメッセージを残しました。そして編集長も同じことをした。爆撃に関しては、同盟国はそこに残った少数の西側ジャーナリストの居場所を知っていた。私たちはターゲットではありませんでした。 »

しかし爆撃は激化し、西側ジャーナリストの存在はもはや耐えられなくなった。キャサリン・タードリューさんが「話を聞きながら」ヨルダン国境に到着したのは、リベラシオンの同僚と車でだった。 ジュリエット・グレコ オーディオカセットで。

イラク軍の崩壊

作戦現場では物事が急速に進んでいます。 2月22日、アメリカのジョージ・ブッシュ大統領(父)は、サダム・フセインとその軍隊に対し、「アルザスの2倍の大きさ」の占領下首長国から撤退するという「最後通牒」を突きつけた。私たちの新聞がこの重大な瞬間と、2月23日の第一面で夕日の中で戦車に腰掛けているアメリカ兵の武装警戒を台本にする機会が得られました。

2月25日、ル・パリジャン紙がヘリコプターで上空を飛行し、M16を手にうつぶせに横たわるGIの写真を見出しにしたとき、すぐに地上で「再征服」が起こった。また、ダゲ作戦の 9,000 人のフランス兵が行動を開始するのもこの日です。

私たちの日刊紙は陸上での「大攻勢」に8ページを割き、そのうちの4ページはもっぱらフランス兵士とフランスに残る家族の苦悩に特化している。フランス軍はまだ専門部隊ではなく、兵役がまだ行われています(1998年には削除されるだろう):国民皆兵が必要です。

中東で最も印象的な軍隊の一つとして紹介されていたサダム・フセイン軍の価値について疑問が生じ始めている。「したがって、連合国の地上攻撃を阻止するのは空軍と同じくらい無力なのだろうか?彼らの爆撃機? » イラク軍崩壊に先立つ疑問。

第一次湾岸戦争は「100時間の戦闘」を経て2月28日に終結する予定で、特別特派員クリスチャン・シャルドンが強調したように、ダゲ師団の中心である彼の話は依然として「軍の検閲の対象」であり、軍の秘密を明らかにしないためである。秘密。

#1991年1月17日湾岸戦争勃発100時間続く火の洪水

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。