日本語版
最新ニュース
日本

1989年に地震が発生したとき、彼女は見知らぬ人と目を合わせて抱き合った。-

1989年のジュリア・ウェーバー。 ジュリア・ウェバー キャプションを隠す キャプションを切り替える ジュリア・ウェバー この物語は、Hidden Brain チームの「My Unsung Hero」シリーズの一部です。優しさで他人に永続的な印象を残した人々の物語を取り上げています。 1989 年、ジュリア・ウェバーは 22 歳で、大学を卒業したばかりで、北カリフォルニアのベイエリアに住んでいました。ある日の午後、彼女がサンフランシスコのダウンタウンにある職場から近くのバス停まで歩いていると、歩道が揺れ始めました。 「私はすぐに『幻覚を見ているのだろうか?これは私に起こっているのだろうか?』と思いました」とウェーバーさんは語った。「そしてすぐに、頭上の高層ビルの窓が飛び出し、周囲のガラスが割れたので、地震だと気づきました。」 ウェーバーさんは恐怖に襲われ、近くにいた通勤客と目が合った。 「彼女はトレンチコートを着てブリーフケースを持っていました。地面が揺れ始めたとき、見知らぬ彼女は一歩前に進み出て、私に腕を回し、私も彼女に腕を回し、地震の恐怖が周囲で起こる中、私たちはただ抱き合っていました」とウェーバーさんは思い出した。 約15秒後、地面の動きが止まり、ウェーバーと女性たちは抱擁を解いた。 「彼女は私を見て『大丈夫ですか?』と言いました。私は『はい。大丈夫ですか?』と答えました。彼女は『はい』と言いました。そして私たちはそれぞれの場所へ歩き続けました。」 ウェーバーがようやく家に着いたとき、その日の重大さがはっきりと分かった。 「[I] 彼女が私を抱きしめ、私が彼女を抱きしめていたことがどれだけ重要だったかに気づいた [those] すべてが変わり、文字通り足元の地面が動いた恐ろしい瞬間でした。」 35年経った今、ウェーバーさんは自分を抱きしめてくれた女性のことをよく思い出し、彼女も自分のことを考えているのだろうかと疑問に思う。 「私は、彼女の存在、彼女の温かさ、彼女の優しさ、そしてあの非常に恐ろしい瞬間に私たちが築くことができたつながりに、心から感謝し、感謝しています。」 私の無名の英雄はポッドキャストでもある — 新しいエピソードは毎週火曜日に公開されます。あなたの知られざるヒーローのストーリーを Hidden Brain チームと共有するには、携帯電話で音声メモを録音し、[email protected] に送信してください。 #1989年に地震が発生したとき彼女は見知らぬ人と目を合わせて抱き合ったNPR

1989年に地震が発生したとき、彼女は見知らぬ人と目を合わせて抱き合った。-

1724073744
2024-08-19 09:00:00

1989年のジュリア・ウェーバー。

ジュリア・ウェバー


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

ジュリア・ウェバー

この物語は、Hidden Brain チームの「My Unsung Hero」シリーズの一部です。優しさで他人に永続的な印象を残した人々の物語を取り上げています。

1989 年、ジュリア・ウェバーは 22 歳で、大学を卒業したばかりで、北カリフォルニアのベイエリアに住んでいました。ある日の午後、彼女がサンフランシスコのダウンタウンにある職場から近くのバス停まで歩いていると、歩道が揺れ始めました。

「私はすぐに『幻覚を見ているのだろうか?これは私に起こっているのだろうか?』と思いました」とウェーバーさんは語った。「そしてすぐに、頭上の高層ビルの窓が飛び出し、周囲のガラスが割れたので、地震だと気づきました。」

ウェーバーさんは恐怖に襲われ、近くにいた通勤客と目が合った。

「彼女はトレンチコートを着てブリーフケースを持っていました。地面が揺れ始めたとき、見知らぬ彼女は一歩前に進み出て、私に腕を回し、私も彼女に腕を回し、地震の恐怖が周囲で起こる中、私たちはただ抱き合っていました」とウェーバーさんは思い出した。

約15秒後、地面の動きが止まり、ウェーバーと女性たちは抱擁を解いた。

「彼女は私を見て『大丈夫ですか?』と言いました。私は『はい。大丈夫ですか?』と答えました。彼女は『はい』と言いました。そして私たちはそれぞれの場所へ歩き続けました。」

ウェーバーがようやく家に着いたとき、その日の重大さがはっきりと分かった。

「[I] 彼女が私を抱きしめ、私が彼女を抱きしめていたことがどれだけ重要だったかに気づいた [those] すべてが変わり、文字通り足元の地面が動いた恐ろしい瞬間でした。」

35年経った今、ウェーバーさんは自分を抱きしめてくれた女性のことをよく思い出し、彼女も自分のことを考えているのだろうかと疑問に思う。

「私は、彼女の存在、彼女の温かさ、彼女の優しさ、そしてあの非常に恐ろしい瞬間に私たちが築くことができたつながりに、心から感謝し、感謝しています。」

私の無名の英雄はポッドキャストでもある — 新しいエピソードは毎週火曜日に公開されます。あなたの知られざるヒーローのストーリーを Hidden Brain チームと共有するには、携帯電話で音声メモを録音し、[email protected] に送信してください。

#1989年に地震が発生したとき彼女は見知らぬ人と目を合わせて抱き合ったNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。