1918 年のドイツとの休戦協定: 第一次世界大戦の西部戦線における連合軍の勝利

第一世界を終わらせた休戦協定 戦争 1918年11月11日にドイツと連合国の間で西部戦線に関する協定（1914-18年）が調印された。その日午前11時に銃声は静まった。同盟国には、 英国、フランスとアメリカは帝政ドイツとオーストリア・ハンガリー帝国を含むその同盟国を破った。 オスマン帝国。

世界初の世界規模の紛争で約1100万人が死亡した。ドイツの和平条件 – で決定 パリ 講和会議で発表された ベルサイユ条約 – 戦争開始の責任の受け入れ、領土の喪失、賠償金の支払い義務、将来の軍隊の厳しい制限などが含まれる厳しいものでした。

なぜドイツは降伏したのか?

1918 年の夏を通じて、西部戦線における連合国は、後に知られるようになった戦線で大きな進歩を遂げました。 百日 攻撃。戦術の改善、諸兵科（歩兵、砲兵、航空支援）の連携の改善、優れた装備、戦車などの新技術のより適切な使用、そして米国からの新兵の大量流入のおかげで、ドイツ軍は押し戻され、春に獲得した領土のほとんどを失った。連合国が前線の兵員を増強する一方、ドイツはこの長期にわたる消耗戦で兵力が不足していた。ドイツ軍はバッシングを受けて士気を低下させ、連合国が完全な勝利を収めるのも時間の問題かと思われた。

100日以内に、連合軍は36万3,000人のドイツ兵（野戦軍の25パーセント）を捕虜とし、6,400丁の銃（西部戦線の全ドイツ銃の50パーセント）を鹵獲した。これらの数字は連合軍の戦略の有効性とドイツ兵の士気の低さを示している。

(冬、170)

ドイツとその主要な同盟国であるオーストリア＝ハンガリーは、9月末にアメリカ合衆国大統領ウッドロー・ウィルソン（1856年～1924年）にメッセージを送り、降伏に向けた最初の動きを見せた。大統領は、和平が合意されるためには、両国はいわゆる「協定」を順守する必要があると答えた。 ウッドロー・ウィルソンの「14 ポイント」これには、これらの侵略者が戦争中に獲得した領土を放棄する必要性が含まれていました。今のところ、ドイツ政府はウィルソンの条件が無条件降伏以外の何ものでも要求しているように見えるという理由で拒否した。ドイツの将軍たちは「全力で」戦い続けることを決めた（シムキンス、76）。

ドイツ軍にとって西部戦線はさらに悪化し、連合軍によるドイツ封鎖により国内で食糧不足が生じたため、ドイツ国内では戦争継続に対する不満が増加した。 1918 年には、おそらく 40 万人ものドイツ民間人が餓死しました。ドイツの指導者に対する革命の精神が広がり、いくつかの地域で暴動が発生しました。 都市、10月28日にはキールで海軍の反乱が起こり、陸軍は大量の脱走者を出し、さらに11月7日にはバイエルン共和国の樹立が宣言された。休戦を求める声はますます緊迫したものになった。歴史家のP・シムキンスが述べているように、「ドイツ軍は1918年11月までに野戦で実質的に敗北しており、翌年には間違いなくさらに屈辱的な敗北を喫していたであろう」(91)。 11月までにドイツはブルガリアに代わって単独で戦っていた。 七面鳥、そしてオーストリア＝ハンガリーはすべて降伏した。

1918 年が終わりに近づくと、連合国は順調に前進していました。

頑固な皇帝ヴィルヘルム二世でさえも、 書き込み で 壁 そして11月9日に退位し、中立国オランダの安全を確保するためにドイツから亡命した。 11月28日に退位が正式に署名され、皇帝の6人の息子がそれぞれ父親の跡を継がないと誓い、ホーエンツォレルン王朝は終焉を迎えた。

1918 年が終わりに近づいたとき、連合国は依然として順調に前進しており、そのため条件を決定する上でこれまでよりもはるかに強力な立場にありました。新しいドイツ臨時政府は以下を受け入れる義務がありました。

…アルザス・ロレーヌを含むすべての占領地域の即時撤退と、ライン川以西のドイツの占領。すべてのUボートは降伏され、大洋艦隊は武装解除されて抑留されることになった。大量の武器、装備、輸送手段が引き渡されることになった。ドイツ側が定めたロシアとのブレスト・リトフスク条約、およびルーマニアとのブカレスト条約は破棄された。

(ブルース、28歳)

ガンズ・フォール・サイレント

ドイツの降伏文書は、1918 年 11 月 11 日の午前 5 時に署名されました。署名の場所は、コンピエーニュの森にある連合国軍最高司令官フェルディナン・フォッシュ元帥 (1851-1929) の司令部でした。ドイツを代表して外務大臣アルフレッド・フォン・オーベルンドルフ伯爵、エルンスト・ヴァンセロー提督、デトロフ・フォン・ヴィンターフェルト将軍、中央党のマティアス・エルツベルガーが出席した。英国の代表はロズリン・ウィーミス提督が務めた。

戦闘は「11月11日11時」に終わった。

実際の署名箇所として鉄道車両が選ばれました。署名者の合意により、その日の午前11時（「11月11日の11時」）に銃声が静かになることになった。現場の指揮官全員に知らせが届き、そのメッセージを部下に伝えるように言われたが、それでもその日の朝、最前線でさらに多くの兵士の悲劇的な死が止まらなかった、と英国軍人ジム・フォックスは回想している。

もちろん、休戦協定が11月11日の11時に署名される予定だったとき、その日の朝6時からは、私たちからドイツ軍の戦線を越えて、またはドイツ軍が私たちの戦線を越えて時折砲弾を送っただけでした。たぶん1時間に1本くらいだったかな。そして、午前10時ごろ、一人が降りてきて、1915年から外出していた私たちの軍曹を殺しました。彼は破片で殺されました。それはとても不運だと思いました。彼が 1915 年から勤務し、1918 年までの 3 年間、ほぼ 4 年間勤務し、その後休戦後 1 時間以内に殺されるとは…

(帝国戦争博物館)

この戦争で最後に亡くなった兵士はアメリカ人のヘンリー・ギュンターで、午前10時59分にドイツ軍の機関銃柱に突撃中に死亡した。その1分後、ようやく西部戦線は静まり返った。少なくとも 3,500 万人が死傷したこの悲惨な戦争は、1,568 日間の戦いを経てついに終結しました。

前線の兵士の多くは、すべてが終わった今、最高潮に達しないという感情を抱いていた。多くの人が倒れた人々を思い出した。イギリス、フランス、ベルギーなどの民間人が街頭に詰めかけ、勝利を祝った。当時軍需大臣だったウィンストン・チャーチルは、11月11日午前11時のロンドンでの歓喜をこう振り返った。

そして突然、チャイムの第一声。眼下の広い通りをもう一度見たが、そこは人通りがなかった。すると、四方八方から男性たちと、 女性 急いで通りに出てきた。すべての建物から人の流れがなだれ出てきました。ロンドンの鐘が鳴り始めた。ノーサンバーランド通りは今や何百人、いや何千人もの人々が狂ったようにあちこちに駆け寄り、喜びの声を上げながら混雑していました。トラファルガー広場はすでに人でいっぱいだったことがわかります。私の周囲、まさに本部で混乱が勃発し、ドアがバタンと音を立てた。足が廊下をガタガタと音をたてた。全員が机から立ち上がった。すべての境界が破られた。騒ぎは増大し、強風のように大きくなったが、同時に四方八方から来た。街路は今や沸騰する人類の塊となった。まるで魔法にかかったかのように旗が浮かび上がり、堤防から男女の流れが流れてきた。それらはストランドに降り注ぐ激流と混ざり合った。時計の最後の一音が鳴り止む直前に、戦争で厳しく規制されたロンドンの街路は勝利を祝う大混乱と化した。いずれにせよ、その日はこれ以上仕事ができないことは明らかでした。

(帝国戦争博物館)

パリ講和会議

1918年10月30日の連合国とトルコの間、および1918年11月3日の連合国とオーストリア＝ハンガリーの間など、第一次世界大戦の他の戦域を閉鎖するための他の休戦協定がすでに締結されているか、署名されていた。 ロシア内戦、東部に劇場がありました ヨーロッパ そして東アジア。

ドイツに関する最終的な和平条件は、1919 年 1 月から 6 月までのパリ講和会議で議論されました。その後、ドイツに対する和平条件は、1919 年 6 月にすべての当事者によって署名されたベルサイユ条約で定められました。条約の条件には、特に以下の点が含まれていました。

• ドイツは第一次世界大戦に対する全責任を受け入れなければならなかった（「罪悪感条項」）。
• ドイツはフランス、イギリス、ベルギーに賠償金を支払わなければならなかった（1921年に66億ポンドに決定）。
• フランスはアルザスとロレーヌ地方を返還され、ポーランドは上シレジアを獲得した。
• 石炭が豊富なドイツのザール地域はドイツの管理から外されました。
• ラインラントは非武装化されることになった。
• ダンツィヒ（グダニスク）は、 国際連盟。
• ドイツは植民地をすべて失った。
• ドイツ陸軍には10万人という制限が設けられ、海軍は最大36隻の艦船を保有することができた。
• ドイツは戦車、重砲、航空機、潜水艦、戦艦を建造できませんでした。

問題のある遺産

恒久的な平和を保証することを目的としていましたが、ドイツではベルサイユ条約の条件が厳しすぎるという国民の反応が広くありました。これは交渉によるものではなく、「命令された和平」だった。実際、ドイツはソ連に対してはるかに厳しい条件を課すことを望んでいた。 ブレスト・リトフスク条約 1917年から1918年にかけて同州が第一次世界大戦から撤退した後。和平条件の下では、ドイツは敗戦国ではあったものの、依然として「地理的、経済的にはほぼ無傷であり、政治的統一と偉大な国家としての潜在的な強さを保っていた」(シャイラー、58)。それにもかかわらず、憤りは高く、完全に不正確ではあるが、ドイツ国民は自国の「卑劣な」軍指導者たちによって「背中を刺された」という感覚が根強く残っていた。ドイツ首相とナチスの指導者 アドルフ・ヒトラー (1889-1945) は、国家社会主義を促進する目的で 1930 年代に第一次世界大戦がどのように終結したかについて、長年くすぶっていた怒りをかき立てました。ヒトラーは 1935 年 3 月にベルサイユ条約を正式に否認し、その後その条件の多くを撤回しようとしました。したがって歴史家は、この条約に対する悪感情はいくつかあるものの一つであると特定している。 第二次世界大戦の原因 (1939-45)。

フォッシュ元帥が 1919 年に述べたように、「これは平和ではなく、20 年間の休戦だ」(ヨーク、82)。 1939 年、ヨーロッパは再び戦争で荒廃しました。ヒトラーは過去への痛切な言及の中で、1940年のドイツ軍占領後のフランスの降伏には、1918年の休戦協定調印に使われたのと全く同じ鉄道車両で署名するよう主張した。

フランス、イギリス、そして多くのイギリス連邦諸国では、毎年11月11日の休戦日（または最も近い日曜日）に追悼式典が行われ続けている。第一次世界大戦で亡くなった人々だけでなく、誰もが望んでいたような「すべての戦争を終わらせるための戦争」ではなかったが、残念なことにその後の紛争でも亡くなった人々を追悼するためである。