企業

160億ドルの米国法廷闘争でアルゼンチンの「別人格」を追う

アルゼンチン国営石油会社YPFの元株主の代表らは、米国で記録的な160億ドルの判決を手に、資金難に苦しむアルゼンチンに株式差し押さえの代償金を払わせるための長い道のりに乗り出した。ヘッジファンドのエリオットが主導した別の事件でブエノスアイレスから資金を引き出そうとした以前の試みは、約15年を要し、国際水域でアルゼンチン船が拿捕されたことで有名だったが、2016年に当時のマウリシオ・マクリ大統領の政権下でようやく和解が成立した。今回は、 その事件の判決主に訴訟資金提供大手のバーフォード・キャピタルが資金を提供しているこの訴訟は、激しい法的申し立てで争われており、原告らはアルゼンチンが「厚かましい手続き上の駆け引き」で回復努力を妨害しようとしていると非難している。アルゼンチンの現大統領リバタリアン ハビエル・マイリー ミレイ氏は、アルゼンチンとエリオットの対立や、この事件の中心となった2012年のYPFの国有化を監督したクリスティナ・フェルナンデス・デ・キルチネル左派政権とはイデオロギー的に正反対の立場にある。ミレイ氏は、YPFと他の国営企業を再民営化したいと述べており、アルゼンチンの継続中の控訴が失敗した場合には、判決額を支払う用意があることを示している。 しかし、 アルゼンチン 裁判資料によれば、アルゼンチンの航空会社とその元投資家らは相変わらず苦々しい思いを抱いている。また、原告らはアルゼンチンの国有資産の大半、国営航空会社から主要消費者銀行まで、調査許可を求めており、今後さらに劇的な動きが見られることも示唆している。原告側の弁護士は、表面上は独立しているこれらの企業は、実際には資格不足の政治任命者でいっぱいで、「共和国の分身」であると主張している。これは、アルゼンチン政府によって所有されているだけでなく、管理されており、政府と区別がつかないことを意味する法律用語である。このような決定が下されれば、理論的にはアルゼンチンの債権者のために活動する機関による差し押さえが容易になるだろう。ブエノスアイレスのYPFガソリンスタンド。YPFはアルゼンチン政府によって管理されている。 ©サラ・パブスト/ブルームバーグ昨年の判決を不服として控訴しているアルゼンチン政府に近い関係者は、上級裁判所から執行猶予を勝ち取れると確信しており、原告らは国を困惑させるために仕組まれた漁り行為に関与していたと述べた。いずれにせよ、米国の管轄権内には実質的な資産は存在しないと付け加えた。同国の弁護士らは裁判所への提出書類の中で、問題の団体が「別人格」であることを否定し、米裁判所による過去の判決が、同団体が国家とは運営上別個の存在であるという主張を裏付けていると述べた。原告らは、以下の国有資産が現政権および前政権とどれほど密接に絡み合っているかを調べるために、裁判所に調査の許可を求めている。YPF 訴訟の原因となった国有化により、アルゼンチンは現在、エネルギー会社YPFの株式の51%を国といくつかの州に分割して所有している。残りの49%は民間所有である。同グループはブエノスアイレスとニューヨーク証券取引所に上場されている。原告らは、歴代政権が同社を利用して「政治屋」に仕事を与えたり、地元の燃料価格を設定したりしており、同社が実際には国家の一部門であることを示していると主張した。また、原告らは裁判所に対し、アルゼンチンが保有するYPF株を債権者に譲渡するよう命じるよう別途要請した。 時価総額107億ドルの同社は、パタゴニアの巨大なシェール層であるバカ・ムエルタを含むアルゼンチンに貴重な石油・ガス田を保有している。YPFが運営するヴァカ・ムエルタ・ガス・パイプライン © ジェズアルディ・ビクトリア/ウラン/プール/ラテンアメリカ通信社/ロイターしかし、原告にとって最もアクセスしやすいYPFの資産は、ニューヨーク州法に準拠した社債だろうと、コンサルタント会社ラタム・アドバイザーズのディレクター、セバスティアン・マリル氏は述べ、社債の一部はYPFの石油輸出によって生み出された米国の銀行預金によって保証されていると指摘した。同氏はさらに、原告らが債権の差し押さえに成功するか否かに関わらず、YPFが国家の分身とみなされれば債権価格は「暴落する可能性がある」と付け加えた。「債権者はそのリスクを利用してアルゼンチンに交渉の場に立つよう促したいのだ」アルゼンチンに近い関係者は、そのような資産は債権者の手に届くことはないと主張し、同国にあるYPFの株式は差し押さえから「完全に免れる」と述べた。また、控訴が保留中の間は和解交渉は検討されていないと付け加えた。アルゼンチン中央銀行原告らは、中央銀行は「国家の道具として利用されている」と主張した。ミレイ氏が繰り返し中央銀行の閉鎖を約束しているという事実は、政府が最終的に中央銀行を全面的に管理していることを示していると原告らは述べた。弁護士のランディ・マストロ氏は5月の公聴会で、「それは彼が最近書いた本に書かれていることだ」と主張した。これはアルゼンチンの慢性的なインフレと戦う計画を記したミレイ氏の2023年の本を指していると思われる。これに対しアルゼンチンは、中央銀行に対する統制は「日常的な事業統制にまで及ぶほど広範囲なものではない」と主張した。法律専門家によれば、資金難に陥っているアルゼンチンでは現時点で準備金がほとんどないが、国の中央銀行の準備金は米国を含むほとんどの管轄区域で差し押さえに対する強い免除を受けているという。アルゼンチン中央銀行 © トマス・クエスタ/ゲッティイメージズしかし、ミレイ政権の最近の決定により、アルゼンチン中央銀行の準備金の一部がどこにあるのか、また、それらが差し押さえに対してどのような法的保護を受けているのかを確認することが困難になっている。先月、ルイス・カプト経済大臣は、中央銀行が47億ドル相当の金の一部を海外の非公開の場所に送ったと述べた。カプト氏は「利益を生み出す」ことが目的だと述べたが、野党政治家らは、金は来年の外国債券保有者への返済に必要な融資の担保として使われる可能性があり、差し押さえられるリスクが増すと主張している。マルティン・グスマン元経済大臣は、この動きを「おばあちゃんの宝石を質に入れる」ようなものだと表現した。アルゼンチンに近い関係者によると、米国の裁判所はすでに中央銀行の準備金は手に負えないとの判決を下しているという。アルゼンチンの航空会社国営航空会社であるアルゼンチン航空は、ミレイ大統領の下でアルゼンチン政治の争点となっている。大統領は今年初め、赤字続きの同航空会社の民営化を議会で承認させようとしたが失敗した。アルゼンチン国内市場の60％を占め、一部の国際便も運航するこの航空会社は、保有する航空機84機を数える。しかし、その大部分はリース品だ。YPF訴訟の原告側の弁護士は裁判所への申し立ての中で、「共和国は、航空業界での経験不足と経営のまずさで批判されてきた政治任命の人物をアエロリネアに雇用している」と主張し、マクリ前大統領が同社を左派政治活動家のための「雇用工場」と呼んだことを引用した。多くのアエロリネア従業員を代表する地上職員組合APAの事務局長ロドリゴ・ボラス氏は、これらの議論は「真剣ではない」と述べた。「ハゲタカファンドがこのような形でアルゼンチンの利益を狙うのは今回が初めてではない」と同氏は述べ、2012年にガーナの港に停泊中のアルゼンチン海軍艦艇を拿捕しようとしたが結局失敗に終わったエリオットの試みを例に挙げた。「うまくいかないだろう」銀行、エネルギー、通信 アルゼンチンの国営通信会社アルサットは、国内全域に携帯電話やインターネットのインフラを提供している。一方、国営のエナルサは、主にエネルギーの輸入と配給、インフラの構築に注力している。アナリストらは、両社が海外にどのような資産を保有しているかは不明だとしている。国営のバンコ・ナシオンはアルゼンチン最大の個人向け銀行である。ニューヨークやマイアミなど海外にも支店があり、原告らはそこでアルゼンチン政府が外国貿易取引に使われる口座を保有していることを示す情報を見つけたいと考えている。これら3社はいずれもミレイ社による民営化の対象となっている。 #160億ドルの米国法廷闘争でアルゼンチンの別人格を追う
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。