日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

16歳未満で禁止されるエナジードリンク – どの人気の飲み物が襲われるかを参照してください

16歳未満で禁止される特定の人気の缶(ストック)(画像:ゲッティ)16歳未満は、今日発表された政府計画の下でエネルギードリンクの購入を禁止されます。この動きは、aの勝利です 鏡 子どもたちへのカフェインドリンクの販売を要求するキャンペーンが取り組まれました。 The ban for England meets a key 労働 マニフェストの誓約と大臣は、最大40,000人の子供の肥満を防ぐことができると言います。ほとんど スーパーマーケット 7年前に子供向けの危険を暴露する鏡キャンペーンの後、7年前にエナジードリンクの販売を停止しました。しかし、親は学校に行く途中でコーナーショップから簡単に購入できる方法について懸念を表明しています。私たちは、6歳の子供がエネルギー飲料を飲んでいるという教師の警告を報告し、子供時代の健康と教室の行動に彼らの影響を強調しました。ウェスストリートは、エナジードリンクを子供に販売するコーナーショップで取り締まります(画像:Ian Vogler / Daily Mirror)続きを読む: 両親は健康上の恐怖の中で子供たちに与えられた「ダイエット」の飲み物について警告を発しました続きを読む: 週に2つの炭酸飲料が糖尿病、心臓病、脳卒中のリスクを高める、と研究警告今日の鏡のために書いて、ウェス・ストリート保健長官は次のように述べています。「標準的な500 mlのエネルギードリンクは、子供に1つのヒットで2つのエスプレッソに相当するようなものです。「これらの飲み物は、睡眠の混乱、不安の増加、より悪い行動、学校でのパフォーマンスの低下に関連しているという証拠がたくさんあります。そのため、この政府はこれらの損害を与える飲み物の子供への販売を止めようとしています。」英国の最大3分の1の子供は毎週カフェイン入りのエナジードリンクを消費し、男の子はそれらを買う可能性が高くなります。 Prime Energy、Monster、Rockstarなどの製品はますます人気が高まっています。禁止は、低カフェインのソフトドリンクや紅茶やコーヒーには影響しません。協議中の計画では、オンライン、ショップ、レストラン、カフェ、自動販売機など、すべての小売業者で禁止されている150mg以上のリットルあたりのカフェインを含むエナジードリンクが含まれます。レッドブルは最悪の犯罪者ではありませんが、シングルにはエスプレッソと同じ量のカフェインが含まれています(ストック)(画像:PA)カフェイン入りの飲み物はどのように比較されますか?缶のコーラには40mgのカフェインが含まれていますお茶のマグカップには約75mgのカフェインが含まれていますコーヒーは、エスプレッソに80mgのカフェインまたはインスタントコーヒーのマグカップに100mgのカフェインを含めることができますRed Bull(250ml)の単一の缶には80mgのカフェインが含まれています。これは、1つのエスプレッソまたは2つのColaの缶と同じです。シングル缶モンスターまたは容赦ないエナジードリンク(500ml)には、160mgのカフェインが含まれています。これは、2つのエスプレッソまたは4つのコーラ缶と同じです。Prime Energy(330ml)には、ほぼ2つのエスプレッソと同じ140mgのカフェインが含まれ、3つ以上のColasが含まれています。研究では、これらの高カフェインおよび高糖飲料が生徒の授業や行動に影響を与える可能性があることが示されています。 Research has also linked them to 頭痛、睡眠の問題、食欲不振、心臓の問題。ジェイミー・オリバーは鏡と協力して子供たちへの害を強調しました(画像:デイリーミラー)セレブシェフのジェイミー・オリバーと協力するミラーキャンペーンは、睡眠の混乱、不安の増加、集中力の低下、教育結果の減少など、子供たちへの有害な影響を強調しました。教育長官のブリジット・フィリップソンは次のように述べています。「この政府は、カフェインロードされた飲み物の有害な影響によって部分的に駆動される、あまりにも多くの子供の学習を損なう貧しい教室行動の惨劇を継承しました。今日の発表は、その遺産に対処するためのもう1つの一歩です。」虫歯や結果として生じる入院などの深刻な健康問題は、若者によるエネルギー飲料の消費にも起因しています。続きを読む: NHSが労働しているNHSは、Toriesの下よりも1週間に100,000件以上の予定を実行します続きを読む: 10代の若者を家でアルコールに紹介する両親は「永続的な害を及ぼしています」ショップは、アルコールやタバコの販売と同じように年齢未満の可能性があると考えている場合、人々のIDをチェックする必要があります。禁止は、取引基準によって施行されます。全米校長協会の書記長であるポール・ホワイトマンは、次のように述べています。「NAHTは、これらの飲み物の販売を16歳未満に禁止するためのこの積極的な動きを支持しています。子供や若者の健康的な食事は不可欠であり、カフェインや砂糖が多いこれらの飲み物は、それと一致していません。政府は、100,000人の子供が毎日少なくとも1匹の高いカフェインエナジードリンクを消費していると言いました。飲み物には、高レベルのカフェインとたくさんの砂糖を詰めることができます。歯科医は、子供たちの間で虫歯の危機に燃料を供給していると鏡に語った。以前のトーリー政府は、2018年に子供たちへのエナジードリンクの販売を終了することについて協議を行いました。ウェス・ストリートは、彼の提案された禁止について彼らの意見を述べるように国民に呼びかけました(画像:PA)ウェスストリート、保健および社会的ケア国務長官「コーナーショップは私たちの近所のヒーローです。常にオープンしています。常に必需品が在庫されています。彼らは私たち全員が依存している迅速な修正救世主です。多くの子供にとって、彼らは日常生活の標準的な部分でもあります。「しかし、両親や若い子供たちをサポートする人を健康で幸せに保つことを含む鏡の読者にとっては心配です。「これは、私たちが子供の若い脳や体を動かしたい燃料のようなものではありません。「標準的な500 mlのエネルギードリンクを飲んでください。最大160 mgのカフェインを詰め込むものもあります。これは、子供に1つのヒットで2つのエスプレッソに相当するようなものです。「これらの飲み物は、睡眠の混乱、不安の増加、より悪い行動、学校でのパフォーマンスの低下に関連しているという証拠がたくさんあります。そのため、この政府はこれらの損害を与える飲み物の子供への販売を止め、すべての子供に人生で最高のスタートを与えるための変化の計画を提供します。「この問題に関するMirrorの報告は、彼らがポーズをとる危険に対する認識を高めました。今、私たちは鏡の読者に、1リットルあたり150mg以上のカフェインを16歳未満の仕事で販売する方法をすべての人にとって仕事にする方法を尋ねています。「これはナニーに関するものではありません。それは常識であり、子供を安全に保ち、人生の課題に備えていることです。「ほとんどの大きなスーパーマーケットには、すでに自発的な禁止があります。多くのコーナーショップもそうです。しかし、それだけでは十分ではありません。私たちは誰にとっても明確な国家ルールが必要です。そして、私はこれを正しくするためにショップや企業と協力して働きたいです。だから、私はこれを公正かつ実用的な方法でどのように実施するかについてのあなたの意見を求めています。「これは予防を最優先にすることです。そのため、私たちの子供たちは健康に成長し、NHSに依存することはなく、後の被害を取り消すことができます。「私たちは一緒になって、私たちの国の健康を変え、これまでで最も健康な世代の子供たちを創造することができます。」禁止は、健康の専門家、教育指導者、小売業者、製造業者、地方執行機関、および一般からの証拠を収集する12週間の公開協議の対象となります。ブリティッシュソフトドリンクアソシエーションの局長であるギャビンパーティントンは次のように述べています。「私たちのメンバーは、長年のエナジードリンクコードを通じて自己規制の道をリードしています。メンバーは、エナジードリンクの16歳未満に販売または促進し、すべての高カフェインの飲み物を「子供向けに推奨していない」とラベル付けしません。 #16歳未満で禁止されるエナジードリンク #どの人気の飲み物が襲われるかを参照してください

16歳未満で禁止されるエナジードリンク – どの人気の飲み物が襲われるかを参照してください

1756849120
2025-09-02 21:30:00

缶のエナジードリンク
16歳未満で禁止される特定の人気の缶(ストック)(画像:ゲッティ)

16歳未満は、今日発表された政府計画の下でエネルギードリンクの購入を禁止されます。

この動きは、aの勝利です 子どもたちへのカフェインドリンクの販売を要求するキャンペーンが取り組まれました。 The ban for England meets a key 労働 マニフェストの誓約と大臣は、最大40,000人の子供の肥満を防ぐことができると言います。

ほとんど スーパーマーケット 7年前に子供向けの危険を暴露する鏡キャンペーンの後、7年前にエナジードリンクの販売を停止しました。しかし、親は学校に行く途中でコーナーショップから簡単に購入できる方法について懸念を表明しています。私たちは、6歳の子供がエネルギー飲料を飲んでいるという教師の警告を報告し、子供時代の健康と教室の行動に彼らの影響を強調しました。

ウェスストリート
ウェスストリートは、エナジードリンクを子供に販売するコーナーショップで取り締まります(画像:Ian Vogler / Daily Mirror)

続きを読む: 両親は健康上の恐怖の中で子供たちに与えられた「ダイエット」の飲み物について警告を発しました続きを読む: 週に2つの炭酸飲料が糖尿病、心臓病、脳卒中のリスクを高める、と研究警告

今日の鏡のために書いて、ウェス・ストリート保健長官は次のように述べています。「標準的な500 mlのエネルギードリンクは、子供に1つのヒットで2つのエスプレッソに相当するようなものです。

「これらの飲み物は、睡眠の混乱、不安の増加、より悪い行動、学校でのパフォーマンスの低下に関連しているという証拠がたくさんあります。そのため、この政府はこれらの損害を与える飲み物の子供への販売を止めようとしています。」

英国の最大3分の1の子供は毎週カフェイン入りのエナジードリンクを消費し、男の子はそれらを買う可能性が高くなります。 Prime Energy、Monster、Rockstarなどの製品はますます人気が高まっています。禁止は、低カフェインのソフトドリンクや紅茶やコーヒーには影響しません。

協議中の計画では、オンライン、ショップ、レストラン、カフェ、自動販売機など、すべての小売業者で禁止されている150mg以上のリットルあたりのカフェインを含むエナジードリンクが含まれます。

テスコの店で販売されているエナジードリンクの棚
レッドブルは最悪の犯罪者ではありませんが、シングルにはエスプレッソと同じ量のカフェインが含まれています(ストック)(画像:PA)

カフェイン入りの飲み物はどのように比較されますか?

  • 缶のコーラには40mgのカフェインが含まれています
  • お茶のマグカップには約75mgのカフェインが含まれています
  • コーヒーは、エスプレッソに80mgのカフェインまたはインスタントコーヒーのマグカップに100mgのカフェインを含めることができます
  • Red Bull(250ml)の単一の缶には80mgのカフェインが含まれています。これは、1つのエスプレッソまたは2つのColaの缶と同じです。
  • シングル缶モンスターまたは容赦ないエナジードリンク(500ml)には、160mgのカフェインが含まれています。これは、2つのエスプレッソまたは4つのコーラ缶と同じです。
  • Prime Energy(330ml)には、ほぼ2つのエスプレッソと同じ140mgのカフェインが含まれ、3つ以上のColasが含まれています。

研究では、これらの高カフェインおよび高糖飲料が生徒の授業や行動に影響を与える可能性があることが示されています。 Research has also linked them to 頭痛、睡眠の問題、食欲不振、心臓の問題。

ジェイミーオリバーは、子供のためのスポーツタイプの飲み物を禁止することについて鏡に話します
ジェイミー・オリバーは鏡と協力して子供たちへの害を強調しました(画像:デイリーミラー)

セレブシェフのジェイミー・オリバーと協力するミラーキャンペーンは、睡眠の混乱、不安の増加、集中力の低下、教育結果の減少など、子供たちへの有害な影響を強調しました。

教育長官のブリジット・フィリップソンは次のように述べています。「この政府は、カフェインロードされた飲み物の有害な影響によって部分的に駆動される、あまりにも多くの子供の学習を損なう貧しい教室行動の惨劇を継承しました。今日の発表は、その遺産に対処するためのもう1つの一歩です。」

虫歯や結果として生じる入院などの深刻な健康問題は、若者によるエネルギー飲料の消費にも起因しています。

続きを読む: NHSが労働しているNHSは、Toriesの下よりも1週間に100,000件以上の予定を実行します続きを読む: 10代の若者を家でアルコールに紹介する両親は「永続的な害を及ぼしています」

ショップは、アルコールやタバコの販売と同じように年齢未満の可能性があると考えている場合、人々のIDをチェックする必要があります。禁止は、取引基準によって施行されます。

全米校長協会の書記長であるポール・ホワイトマンは、次のように述べています。「NAHTは、これらの飲み物の販売を16歳未満に禁止するためのこの積極的な動きを支持しています。子供や若者の健康的な食事は不可欠であり、カフェインや砂糖が多いこれらの飲み物は、それと一致していません。

政府は、100,000人の子供が毎日少なくとも1匹の高いカフェインエナジードリンクを消費していると言いました。飲み物には、高レベルのカフェインとたくさんの砂糖を詰めることができます。歯科医は、子供たちの間で虫歯の危機に燃料を供給していると鏡に語った。

以前のトーリー政府は、2018年に子供たちへのエナジードリンクの販売を終了することについて協議を行いました。

下院のウェスストリート
ウェス・ストリートは、彼の提案された禁止について彼らの意見を述べるように国民に呼びかけました(画像:PA)

ウェスストリート、保健および社会的ケア国務長官

「コーナーショップは私たちの近所のヒーローです。常にオープンしています。常に必需品が在庫されています。彼らは私たち全員が依存している迅速な修正救世主です。多くの子供にとって、彼らは日常生活の標準的な部分でもあります。

「しかし、両親や若い子供たちをサポートする人を健康で幸せに保つことを含む鏡の読者にとっては心配です。

「これは、私たちが子供の若い脳や体を動かしたい燃料のようなものではありません。

「標準的な500 mlのエネルギードリンクを飲んでください。最大160 mgのカフェインを詰め込むものもあります。これは、子供に1つのヒットで2つのエスプレッソに相当するようなものです。

「これらの飲み物は、睡眠の混乱、不安の増加、より悪い行動、学校でのパフォーマンスの低下に関連しているという証拠がたくさんあります。そのため、この政府はこれらの損害を与える飲み物の子供への販売を止め、すべての子供に人生で最高のスタートを与えるための変化の計画を提供します。

「この問題に関するMirrorの報告は、彼らがポーズをとる危険に対する認識を高めました。今、私たちは鏡の読者に、1リットルあたり150mg以上のカフェインを16歳未満の仕事で販売する方法をすべての人にとって仕事にする方法を尋ねています。

「これはナニーに関するものではありません。それは常識であり、子供を安全に保ち、人生の課題に備えていることです。

「ほとんどの大きなスーパーマーケットには、すでに自発的な禁止があります。多くのコーナーショップもそうです。しかし、それだけでは十分ではありません。私たちは誰にとっても明確な国家ルールが必要です。そして、私はこれを正しくするためにショップや企業と協力して働きたいです。だから、私はこれを公正かつ実用的な方法でどのように実施するかについてのあなたの意見を求めています。

「これは予防を最優先にすることです。そのため、私たちの子供たちは健康に成長し、NHSに依存することはなく、後の被害を取り消すことができます。

「私たちは一緒になって、私たちの国の健康を変え、これまでで最も健康な世代の子供たちを創造することができます。」

禁止は、健康の専門家、教育指導者、小売業者、製造業者、地方執行機関、および一般からの証拠を収集する12週間の公開協議の対象となります。

ブリティッシュソフトドリンクアソシエーションの局長であるギャビンパーティントンは次のように述べています。「私たちのメンバーは、長年のエナジードリンクコードを通じて自己規制の道をリードしています。メンバーは、エナジードリンクの16歳未満に販売または促進し、すべての高カフェインの飲み物を「子供向けに推奨していない」とラベル付けしません。

#16歳未満で禁止されるエナジードリンク #どの人気の飲み物が襲われるかを参照してください

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。