AFP新婚のハロルド・テレンス（100）とジーン・スウェリン（96）
NOS ニュース•金曜日、17:26
彼は1世紀にわたってこの世界を歩き回ってきたが、今日、アメリカの退役軍人ハロルド・テレンスと結婚した。100歳の彼は、96歳のアメリカ人ジーン・スウェリンと結婚した。それはテレンスにとって特別な場所で起こった。
結婚式はノルマンディーで行われた。この地で、アメリカ人は20歳で西ヨーロッパの解放に貢献した。1944年6月6日のノルマンディーへの軍事侵攻は一昨日のことだった。 盛大に記念されたアメリカのバイデン大統領やフランスのマクロン大統領も含まれる。
ハロルドとジーンはこうして結婚した。
写真で見る結婚式：「ドキドキとアクションも」
テレンスさんは2021年からスウェリンさんと知り合っている。「彼女は私が今までに知った中で最も素晴らしい女性の一人です」とテレンスさんは以前AP通信に語っていた。
恋に落ちるのは「若者だけのものではない」とスワーリン氏は同じインタビューで語った。「私たちも他の人たちと同じようにドキドキします。彼は本当に素晴らしい人です。頭が良くて、私が大好きなユーモアのセンスがあり、一緒にいると楽しい人です。」
‘はいはい’
結婚式は、1944年6月に激しい戦闘があったカランタンの市庁舎で行われた。テレンスは1942年にアメリカ空軍に入隊し、イギリスに派遣されて技術者として働いた。フランスから帰還した飛行機を修理し、再び戦闘に参加できるようにした。また、ドイツ軍捕虜の移動を手伝い、アメリカ人捕虜をイギリスに解放した。
今日はカランタンの市役所の周りが新郎新婦の幸運を祈る人々でとても賑わっていました。テレンスとスウェリンの二人が「はい」と言った後、彼らは指輪を交換した。「この指輪で結婚します」とテレンスは言った。「本当ですか？」とスワーリンは笑いながら答えた。
シャンパングラスを手に、彼らは開いた窓から市庁舎の外の群衆に手を振った。「皆さんの健康を。そして世界の平和、世界中の民主主義の維持、そしてウクライナとガザでの戦争の終結を祈っています」とテレンス氏は語った。
カランタン市長には外国人との結婚の権限がないため、この結婚は象徴的な意味を持つ。市長によると、テレンスさんとスウェランさんは今晩、マクロン大統領とバイデン大統領とともにエリゼ宮で開かれる国賓晩餐会に招待されたという。
1717862340
#100歳のアメリカ人退役軍人がノルマンディーで96歳の恋人と結婚
2024-06-08 15:26:06