1735410881
2024-12-27 05:41:00
ゲッティイメージズインドの人々は、インドのマンモハン・シン元首相のインドへの貢献を振り返っています。 彼の死は木曜日の夕方だった。
2004年から2014年まで2期連続でトップのポストを務めたシン氏は、国の成長軌道を変えたインドの経済自由化の立役者とみられていた。
ジャワハルラール・ネルー以来、政権に復帰した最初の首相となったシン氏は、最高位に就任した初のシーク教徒でもある。
物静かなテクノクラートとして知られる同氏は、それ以前にインド中央銀行の総裁を務め、財務長官や大臣を務め、議会上院で野党を主導していた。
ここでは、彼のキャリアを形成し、10 億人以上のインド人に永続的な影響を与えた、シンの人生の 5 つのマイルストーンを紹介します。
経済の自由化
ゲッティイメージズシン氏は1991年、PV・ナルシンハ・ラオ首相率いる国民会議派政府によって財務大臣に任命された。
当時のインド経済は深刻な金融危機に直面しており、同国の外貨準備高は危険な低水準にあり、2週間分の輸入を賄えるかぎり足りなかった。
シン氏は経済崩壊を回避するため規制緩和の取り組みを主導したが、そうでなければ崩壊は差し迫っていると主張した。政府や党のメンバーからの激しい反対にもかかわらず、シン氏は勝利した。
彼は通貨の切り下げ、輸入関税の引き下げ、国有企業の民営化などの大胆な措置を講じた。
彼が1991年の最初の予算演説で議会で「地球上のどんな力も、その時が来たアイデアを止めることはできない」と発言したのは有名である。
その後、シン氏は首相として経済改革策を強化し続け、数百万人のインド人を貧困から救い出し、インドが世界で最も急速に成長する主要経済国の一つとして台頭することに貢献した。
消極的な首相
ゲッティイメージズ国民会議派は2004年の選挙でカムバックし、インド人民党（BJP）のアタル・ビハリ・ヴァージパイ率いる政府に予想外の敗北をもたらした。
議会議長のソニア・ガンジー氏が政府首相になると広く期待されていたが、退陣する与党議員の多くは彼女がイタリア生まれという事実に疑問を呈した。彼女はそのポストに就くことを拒否し、その代わりに、物議を醸すことのない、個人的に非常に誠実なコンセンサスのある候補者とみなされていたシン氏の名前を提案した。
次の議会選挙では、彼は党のより大きな使命を獲得するのに貢献したが、批評家はしばしば彼をガンジー家によって管理された「遠隔操作された」首相と呼んだ。
シン氏はそのような疑惑についてコメントすることをしばしば拒否し、仕事に集中し続けた。
彼は首相としての最初の任務を多少なり気乗りせずに始めたかもしれないが、すぐにトップの職にその権威を認めた。
シン氏の在任中、特に2004年から2009年にかけて、同国のGDPは平均約8％という健全なペースで成長し、主要国の中で2番目に速いペースで成長した。
彼は改革に関して大胆な決断を下し、より多くの海外投資を国内に導入した。専門家らは、同氏が2008年の世界金融危機からインドを守った功績を認めている。
しかし、異質な政党グループとの連携の下での彼の2期目は、彼の個人的な誠実さが決して疑問視されなかったにもかかわらず、閣僚の一部に対する汚職疑惑が目立った。
これらの疑惑に対して、彼は2014年の首相としての最後の記者会見で記者団に対し、歴史が彼に対して異なる判断を下すことを望むと語った。
「私は正直に言って、現代のメディアや、さらに言えば議会の野党よりも歴史の方が私に優しいと信じている」と述べた。
「状況と連立政権の強制を考慮して、私はその状況下でできる限りの最善を尽くしたと思う。」
教育、情報、アイデンティティに対する権利
ゲッティイメージズシンは首相として、今日でもインドの民主主義の健全性に影響を与え続けるいくつかの広範囲にわたる決定を下しました。
同氏は、政府に情報を求める権利を強化・保証する新法を導入し、国民に当局の責任を追及する特別な権限を与えた。
同氏はまた、最低100日間の生計を保証する農村部の雇用制度も導入したが、これは農村部の収入と貧困削減に重大な影響を及ぼしたと経済学者らは述べている。
また、6歳から14歳までの子どもに義務教育を無料で受ける権利を保障する法律を導入し、学校中退率を大幅に減らした。
同政府はまた、金融包摂と貧困層への福祉給付金の提供を改善するために、Aadharと呼ばれる独自のアイデンティティプロジェクトを導入した。ナレンドラ・モディ首相が運営する現在の連邦政府は、アダルを多くの政策の基礎として据え続けている。
反シーク教徒暴動に対する謝罪
1984年、インド北部のアムリトサルにあるシーク教の最も神聖な寺院に隠れていた分離主義者に対して彼女が命じた軍事行動への復讐として、インディラ・ガンジー首相がシーク教のボディーガードによって暗殺された。
彼女の死は大規模な暴力を引き起こし、その結果、3,000人以上のシーク教徒が死亡し、彼らの財産が広範囲に破壊された。
シン氏は2005年に国会で国民に正式に謝罪し、暴力行為は「我が国の憲法に謳われた国家概念の否定」であると述べた。
「私はシーク教徒コミュニティに謝罪することに何の躊躇もありません。シーク教徒コミュニティだけでなく、インド国民全体にも謝罪します」と彼は述べた。
他の首相、特に国民会議派の首相で、暴動についてここまで議会で謝罪した者はいなかった。
米国との取引
ゲッティイメージズシン氏は２００８年、１９９８年の兵器システム実験後のインドの核孤立を終わらせるために米国と歴史的な協定を結んだ。
政府は、この協定はインドの増大するエネルギー需要を満たし、健全な成長率を維持するのに役立つと主張した。
この協定は印米関係の分岐点とみなされており、インドが米国およびその他の国々と民間核貿易を開始することを免除することを約束した。
しかし、この協定を批判する人々は、インドの外交政策における主権と独立性を損なうと主張し、大規模な反対に直面した。これに抗議して、左翼戦線は統治同盟からの支援を撤回した。
しかし、シンはなんとか成功した彼の政府と協定の両方を理解している。
#10億人の人生を形作ったマンモハンシンの決断