アイルランドでは毎年約 600 人が膵臓がんに罹患しています。男性の方がやや多く、診断時の平均年齢は73歳です。しかし、ダブリンを拠点とするビジネスマンのスチュアート・オニール氏は、2024年初めに診断されたときは43歳でした。
「2023年12月、少し疲れを感じていて、便の色の変化に気づいていましたが、仕事がとても忙しかったのと、新型コロナウイルス感染症にかかったばかりだったので、それはやめておきました。クリスマスが過ぎて、1月になって、尿が濃い黄色に見えることに気づきました。最初はバスルームの照明のせいだと思ったのですが、その後、白目が黄色く見えることに気づき、『ああ、違う、これは違う』と思いました。」 」
パートナーのジュリーとの間に 2 人の幼い子供がいるオニールさんは、すぐに心配になり、マーター病院の A&E を受診しました。
彼は病院で10日間過ごした。 「私がそこにいた間、医師たちは内視鏡、MRI、CTなど一連のスキャンと検査を実施しました。」
医師らは彼の胆管に詰まりがあり、それが黄疸の原因になっていることに気づいた。彼らは、さらなる検査が行われる間、閉塞を軽減するためにオニールの閉塞した胆管に小さな管であるステントを挿入した。
膵臓腫瘍は膵管を閉塞し、黄疸、痛み、嘔吐などの症状を引き起こす可能性があります。ステントを挿入すると管が開き、胆汁が正常に流れるようになり、症状が改善するとアイルランドがん協会のがん啓発看護師サラ・イーガン氏は説明する。
「私の黄疸は幸運な症状だと思います」とオニール氏は言う。 「私の腫瘍は胆管に非常に近かったため、黄疸を引き起こしていました。その後、それに気づきました。医師の説明によると、膵臓腫瘍がその領域から離れて成長すると、症状に気づくまでに時間がかかることが多いのです。それが、膵臓がんがサイレントキラーと呼ばれる理由です。」
膵臓がんの5年生存率は徐々に改善しています。 1998年には5%、2018年には14%でしたが、他のがんと比較すると依然として低いままです。 「それは主に、膵臓がんの初期段階では兆候や症状が見られない可能性があるためです」とイーガン氏は言う。 「膵臓がんの約 47% は後期段階で診断され、がんは体の他の部分に転移しており、治療がより困難になる可能性があります。」
メーターでの検査で決定的な結果が得られなかったことが判明した後、オニール氏はセントビンセント病院に紹介され、そこで肝臓、胆道、膵臓の疾患の診断と治療に専門知識を持つ外科医エミール・ホティ教授と面会した。
何が起こっているのかを確認するために、彼は血液検査と2回目の内視鏡検査というさらなる検査を受けました。 A&E でのプレゼンテーションから 1 か月後、彼は膵臓がんと診断されました。
当時、オニールの子供たちはまだ3歳と1歳でした。診断を聞いて彼が最初に思ったのは、彼らのためだった。 「自分のことを考えていなかったと言うのは軽薄ではありません。本当に幼い子供たちのことを考えていただけで、動揺していました。でも、最初のショックの後、すぐに行動モードになり、『今私に何ができるだろうか？』と考えました。」 」
ホイップル手術と化学療法により膵臓がんの治療を受けてきたスチュアート・オニールさん。写真 モヤ・ノーラン
レイ・マクダーモット教授が率いるオニールの腫瘍学チームは、彼の治療計画の概要を説明した。当初、彼は6か月間集中的な化学療法を受ける予定だった。化学療法の後、彼はホティによってウィップル手術を受けることになった。
「精神的にうまく対処できるよう、治療を直面する必要のあるさまざまなハードルに分けました。最初の治療は化学療法で、できるかぎり体調を整えてこの治療に臨む必要があるとわかっていました。私は走ったり、よく食べたり、エネルギーを回復するためにサプリメントを摂取したりし始めました。」
彼は16回の化学療法を完了したが、指の神経障害、倦怠感、インフルエンザのような症状などの副作用を経験した。彼は、必要に応じて休息し、治療後のような予測可能なダウン日を計画することでこれらを管理しました。
心理的に自分を助けるために、彼は化学療法中に膵臓がんに関する医学雑誌を読み、研究を深く掘り下げました。 「その後、化学療法を受けていない日は、そのことを脇に置いて、家族や日常生活、そして自分のビジネスに集中することができました。」
オニールさんは診断を受ける直前に、「ザ・グッド・フード・ストア」という新しいケータリング事業を立ち上げていた。彼はすでにダンドラム・ショッピングセンターにスマッシュ・イット・バーガーというレストランを経営していた。新しいビジネスと 2 人の幼い子供がいるため、生活は多忙でした。
オニールさんは病気と治療にもかかわらず、日々の管理業務に携わり続け、それが集中力と気晴らしになったと彼は言います。
手術後のような最も困難な時期には、彼のビジネスパートナーが日々の管理を引き継いだ。
最初の化学療法の後、2024年10月に膵臓の腫瘍を切除するウィップル手術を受けた。 「手術後はバスに轢かれたような感じでした。手術前から感染症を患っていて、手術後の回復期間も含めて合計約6週間入院しました。」
家族、友人、そしてジュリアからのサポートが彼をこの困難な時期を乗り越えさせました。 「ジュリアは素晴らしいサポートでした。彼女は私を心配させ、2人の幼い子供の世話をさせてくれました。彼女は素晴らしかったです。」
手術後、彼はさらに 8 サイクルの化学療法を受ける必要があり、それは 2025 年 2 月まで続きました。
それ以来、オニールさんは定期的にCTとMRIスキャンを受け続けており、それが安心感を与えていると彼は言う。
「膵臓がんは再発率が高いのです。今は各スキャンを乗り切るだけです。スキャンのことを考えるのは各スキャンの直前だけで、スキャンの間は普通の生活です。」
- 2025 年 11 月 20 日は世界膵臓がんデーです。がんに関するご質問や懸念がある場合は、アイルランドがん協会のフリーダイヤル サポート ライン (1800 200 700) までお問い合わせください。
- 詳細については、cancer.ie をご覧ください。
1763137588
#黄疸は私がサイレントキラーの兆候だった
2025-11-14 16:05:00
Related
