日本語版
最新ニュース
健康

麻疹流行中、NBにはワクチン普及に「成長の余地」があると保健当局者が語る

フレデリクトン市の地域保健医官は、ニューブランズウィック州では予防接種要件を満たす幼稚園児の割合を「増やす」必要があるが、麻疹ワクチン接種率は「かなり良好」だと述べた。マーク・マッケルビー医師のコメントは、州内で「数十年」で最大規模の麻疹流行が記録され、主に19歳未満の人々が感染している最中に発表された。これらの数字がどの程度懸念されるかとの質問に対し、マッケルビー氏は「確かに、我々がこれを基礎にしていく必要がある」と答えた。通知表の例え彼は通知表の例えを使いました。 「私たちは、全員がその『A』、つまり 100 パーセントを獲得できることを心から望んでいます。…その『A』を獲得している人が 70 パーセントいますが、周囲の 30 パーセントはその目標を達成できていないのです。「それは彼らが『F』を獲得するという意味ではありません。 …それは、彼らがすべてにおいて「A」を獲得していないことを意味するだけです」と彼は言いました。「実際、私たちは麻疹に対するかなり良好なカバー率を持っており、全国平均をはるかに上回り、約91パーセントです。」「たくさん」のショットを撮影中そして、予防接種要件を満たさなかった「多くの」幼稚園生が「ワクチン接種を受けているところだ」とマッケルビー氏は指摘した。公衆衛生局はこれらの生徒や教育委員会と協力して「学校での安全のニーズだけでなく、子供たちが教育を受ける能力を持つことの重要性のバランスを取る」ためにも協力していると同氏は述べた。保健当局によると、ニューブランズウィック州の感染者50人のうち40人以上が19歳未満だという。 (シャッターストック)「しかし、麻疹や他のワクチンについては確実に成長する余地があります。」麻疹は空気を介して、または感染者の鼻や喉の分泌物との直接接触によって感染します。ウイルスは空気中に何時間も残留する可能性があり、 1 人の感染者が周囲の保護されていない 10 人中 9 人に感染を広げる可能性があります。。「まともな」ワクチン接種クリニックの受け入れホライゾン・ヘルスは、1歳になってから2回のワクチン接種を受けていない小児や10代の若者、1970年以降生まれで2回のワクチン接種を受けていない成人を対象に、ゾーン3で麻疹ワクチン接種クリニックを多数開催している。次に予定されているクリニックは、フレデリクトンの木曜日、午後 4 時 30 分から午後 7 時 30 分まで、300 St. Mary's St. で予定されており、さらに追加される可能性があります。マッケルビー氏によると、これまでの参加者数は約208人で「まずまず」だという。ほぼ全員が初回のワクチン接種を受けており、現在はある程度の予防接種を受けているため「心強い」と同氏は述べた。「麻疹のリスクは変化しました。つまり、世界的にリスクは変化しており、私たちはその世界的な物語の一部です。ここニューブランズウィック州でも感染者がいますが、人々は自分たちが保護されていることを確認する必要があり、人々はそれを実行しています。これは素晴らしいことです」見る。"3人が入院、「数人」がERで発見はしかの症例のうち3人は入院を必要とし、「他の数人」は緊急の検査が必要だと同氏は述べた。「ありがたいことに、まだICUへの入院を必要としている人はいないと思います。」マッケルビー氏は入院中の3人の年齢を明らかにすることを拒否したが、「全員が子供ではない」と述べた。同氏はまた、州の中部と西部の大部分をカバーする広大な保健地域内で感染が発生している場所に関する詳細な情報の提供も拒否した。これらの人々は公衆衛生局の指導に従っていると彼は述べた。「一度私たちがそれらに気づくと、公衆へのさらなるリスクは最小限に抑えられます」と接触者追跡を通じて彼は述べた。公衆暴露があり、保健当局がその場にいた全員を特定できない場合には、より多くの情報を提供するだろうが、現時点ではそうではない、とマッケルビー氏は述べた。「人々に直接連絡を取る方が、フォローアップしてより具体的なアドバイスを提供できるため、より良い方法です。」同氏は、感染者の濃厚接触者が必ずしも自己隔離を勧められるわけではないと述べた。それは、曝露の性質や免疫があるとみなされるかどうかなど、さまざまな要因によって異なります。 #麻疹流行中NBにはワクチン普及に成長の余地があると保健当局者が語る

麻疹流行中、NBにはワクチン普及に「成長の余地」があると保健当局者が語る

フレデリクトン市の地域保健医官は、ニューブランズウィック州では予防接種要件を満たす幼稚園児の割合を「増やす」必要があるが、麻疹ワクチン接種率は「かなり良好」だと述べた。

マーク・マッケルビー医師のコメントは、州内で「数十年」で最大規模の麻疹流行が記録され、主に19歳未満の人々が感染している最中に発表された。

これらの数字がどの程度懸念されるかとの質問に対し、マッケルビー氏は「確かに、我々がこれを基礎にしていく必要がある」と答えた。

通知表の例え

彼は通知表の例えを使いました。 「私たちは、全員がその『A』、つまり 100 パーセントを獲得できることを心から望んでいます。…その『A』を獲得している人が 70 パーセントいますが、周囲の 30 パーセントはその目標を達成できていないのです。

「それは彼らが『F』を獲得するという意味ではありません。 …それは、彼らがすべてにおいて「A」を獲得していないことを意味するだけです」と彼は言いました。

「実際、私たちは麻疹に対するかなり良好なカバー率を持っており、全国平均をはるかに上回り、約91パーセントです。」

「たくさん」のショットを撮影中

そして、予防接種要件を満たさなかった「多くの」幼稚園生が「ワクチン接種を受けているところだ」とマッケルビー氏は指摘した。

公衆衛生局はこれらの生徒や教育委員会と協力して「学校での安全のニーズだけでなく、子供たちが教育を受ける能力を持つことの重要性のバランスを取る」ためにも協力していると同氏は述べた。

保健当局によると、ニューブランズウィック州の感染者50人のうち40人以上が19歳未満だという。 (シャッターストック)

「しかし、麻疹や他のワクチンについては確実に成長する余地があります。」

麻疹は空気を介して、または感染者の鼻や喉の分泌物との直接接触によって感染します。ウイルスは空気中に何時間も残留する可能性があり、 1 人の感染者が周囲の保護されていない 10 人中 9 人に感染を広げる可能性があります。

「まともな」ワクチン接種クリニックの受け入れ

ホライゾン・ヘルスは、1歳になってから2回のワクチン接種を受けていない小児や10代の若者、1970年以降生まれで2回のワクチン接種を受けていない成人を対象に、ゾーン3で麻疹ワクチン接種クリニックを多数開催している。次に予定されているクリニックは、フレデリクトンの木曜日、午後 4 時 30 分から午後 7 時 30 分まで、300 St. Mary’s St. で予定されており、さらに追加される可能性があります。

マッケルビー氏によると、これまでの参加者数は約208人で「まずまず」だという。ほぼ全員が初回のワクチン接種を受けており、現在はある程度の予防接種を受けているため「心強い」と同氏は述べた。

「麻疹のリスクは変化しました。つまり、世界的にリスクは変化しており、私たちはその世界的な物語の一部です。ここニューブランズウィック州でも感染者がいますが、人々は自分たちが保護されていることを確認する必要があり、人々はそれを実行しています。これは素晴らしいことです」見る。”

3人が入院、「数人」がERで発見

はしかの症例のうち3人は入院を必要とし、「他の数人」は緊急の検査が必要だと同氏は述べた。

「ありがたいことに、まだICUへの入院を必要としている人はいないと思います。」

マッケルビー氏は入院中の3人の年齢を明らかにすることを拒否したが、「全員が子供ではない」と述べた。

同氏はまた、州の中部と西部の大部分をカバーする広大な保健地域内で感染が発生している場所に関する詳細な情報の提供も拒否した。

これらの人々は公衆衛生局の指導に従っていると彼は述べた。

「一度私たちがそれらに気づくと、公衆へのさらなるリスクは最小限に抑えられます」と接触者追跡を通じて彼は述べた。

公衆暴露があり、保健当局がその場にいた全員を特定できない場合には、より多くの情報を提供するだろうが、現時点ではそうではない、とマッケルビー氏は述べた。

「人々に直接連絡を取る方が、フォローアップしてより具体的なアドバイスを提供できるため、より良い方法です。」

同氏は、感染者の濃厚接触者が必ずしも自己隔離を勧められるわけではないと述べた。それは、曝露の性質や免疫があるとみなされるかどうかなど、さまざまな要因によって異なります。

#麻疹流行中NBにはワクチン普及に成長の余地があると保健当局者が語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。