高級ディオールのハンドバッグが韓国政治を揺るがす : –

2023年11月21日、イギリス・ロンドンのウェストミンスター宮殿を訪問中、ロイヤル・ギャラリーで議員らに演説した後、妻のキム・ゴンヒと座る韓国のユン・ソクヨル大統領。

WPAプール/ゲッティイメージズ

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

WPAプール/ゲッティイメージズ

2023年11月21日、イギリス・ロンドンのウェストミンスター宮殿を訪問中、ロイヤル・ギャラリーで議員らに演説した後、妻のキム・ゴンヒと座る韓国のユン・ソクヨル大統領。

WPAプール/ゲッティイメージズ

韓国・ソウル – 次の議会選挙まで 3 か月を切った今、韓国の政治を支配しているのは政策論争ではない。

それは激しい政治的内紛と個人的な悪行であり、先週、大統領夫人と高級ハンドバッグに関わるスキャンダルをめぐる与党保守党党首と大統領府との衝突がその典型だった。

最新のスキャンダルや大統領夫人に関連したその他の不正行為疑惑に対する国民の不満の高まりは、一か八かの選挙を前にしたユン・ソクヨル大統領のジレンマを浮き彫りにしている。

対応を誤れば、尹氏の党が議会の過半数を取り戻す機会が失われ、その結果、残りの5年の任期における尹氏の党への支配力と政府の勢いが弱まる可能性がある。 尹氏の就任2周年までまだ数か月ある。

夫が大統領に就任して数カ月後の2022年9月、キム・ゴンヒ大統領夫人が米国在住の牧師、チェ・ジェヨンから約2,250ドル相当のクリスチャン・ディオールのハンドバッグを受け取る様子が密かに撮影された。

崔氏は腕時計に隠したカメラで金氏との面会を録画し、公開した。 ビデオ 11月下旬、左派オンラインメディアのボイス・オブ・ソウルを通じて。 チェさんは、アウトレットから腕時計とバッグを提供されたと述べた。

牧師とソウルの声は公共の利益を理由に、おとり捜査は正当なものであると擁護した。

朝鮮統一活動家でもあるチェ氏は、最初にメッセンジャーアプリを通じて北朝鮮政策について「アドバイスを与える」ために金氏に連絡を取ったと同メディアに語った。 チェさんによると、二人は共通の故郷と家族の絆で絆を深めたという。

しかし、2022年6月に初めて1対1で会談した際に彼女が職権乱用をしたとされることに「愕然とした」と今月初めの記者会見で述べた。

同氏は、会談中の電話で金氏が高官の任命に干渉しているのを聞いたと主張した。 また、キム氏はその日、総額1,340ドル相当のシャネルの香水とスキンケアセットの贈り物を受け取ったとも述べた。

現大統領夫人はこれまでの疑惑の焦点となっている

韓国の法律は、公務員の公務に関連する場合、公務員の配偶者が一度に750ドルを超える贈り物を受け取ることを禁じている。 チェ氏の贈与疑惑に法律がどのように適用されるかは不明だ。

汚職防止法はまた、ユン大統領に贈り物を返還し、法執行機関または汚職防止当局に事実を報告することを義務付ける。 崔氏は最近こう語った。 インタビュー ビデオが公開されて以来、金氏も大統領府もバッグを返していないという。

ボイス・オブ・ソウルの責任者はユン氏とキム氏を法律違反で刑事告訴した。 主要な市民団体も政府の汚職防止機関に予備調査を要請した。

高級ハンドバッグに関する暴露は、今年4月の議会選挙に先立って行われた。 重要な選挙が近いことから、最近の暴露に対する政治的注目が高まっているが、キム・ゴンヒ大統領夫人は頻繁に政権にリスクをもたらしている。

～の告発 パディングを再開する 尹氏の大統領選中に問題が浮上し、金氏が公の場で謝罪するに至った。 彼女は学術的にも告発された 盗作。 彼女と母親は株価操作に関与した疑いがある。 最近の社長は 拒否権を発動した その事件に関する特別検察官の捜査のための法案。 昨年、最大野党民主党は、 被告人 尹政権は、金氏の家族のために計画されていた高速道路のルートを変更することを決めた。

大統領府はほとんどの疑惑について否定するか沈黙を守っている。

与党内や国民からの批判

ディオールバッグスキャンダルで国民からの非難が高まる中、与党人民の力党の一部議員も大統領夫人に対する批判を表明した。 党暫定委員会のメンバーであるキム・ギョンリョル氏は彼女をマリー・アントワネットに例え、謝罪するよう促した。 元法務大臣で現与党暫定党首のハン・ドンフン氏は、このスキャンダルが国民の間で「懸念の原因」となる可能性があることを認め、このスキャンダルは「国民の視点」から見られる必要があると主張した。

そして多くの韓国人は大統領夫人を批判している。 最近では 調査 韓国ギャラップとソウル経済新聞社が実施した調査では、回答者の56％がバッグを受け取ったことを謝罪すべきだと回答した。

別の 調査 世論調査会社エンブレイン・パブリックとニュース放送局ＹＴＮによると、７０％近くが大統領はこの問題についての立場を表明すべきだと回答した。

しかし、キム自身は12月以来公の場に姿を現していない。 そして、ユン氏の事務所は、匿名の関係者を除いて、この問題についてまだ正式にコメントしていない。 引用 地元メディアは牧師が大統領夫人を「罠にかけた」と批判した。

その代わり、与党内からの批判的な発言の数日後、ユン氏の首席補佐官はハン氏に地元ケーブル放送PPP長官の職を辞任するよう要求した。 報告。 大統領府はそのような要求を肯定も否定もしなかったが、ハン氏はそれを認め、関係なく立場を堅持すると誓った。

ユン氏とハン氏は、先週はカメラの前で会談し、今週は昼食会ですぐに柵を修復しているように見えた。 しかし党関係者によると、両氏はこの問題について話し合わなかった。 沈黙が続く中、紛争の原因となったスキャンダルは未解決のままだ。