日本語版
最新ニュース
企業

香港の大火災で怒りがくすぶり、中国政府が「破壊」に警告

[香港 11月30日 ロイター] - 香港の高層集合住宅で起きた死者を出した火災に対する怒りが日曜日にくすぶり、中国政府がこの災害を利用して都市を混乱させようとする試みに警告を発する中、金融の中心地の人々は128人以上の犠牲者を悼み続けた。関係筋2人によると、警察は土曜日、政府の説明責任、汚職の可能性に対する独立した調査、住民の適切な再定住、建設監督の見直しを求める請願を行った団体の一員である人物1人を拘束したと明らかにした。サウスチャイナ・モーニング・ポスト紙の報道によると、大学生のマイルズ・クワンさん(24)が、北部大埔地区にある王福裁判所複合施設の火災に関連して、暴動を扇動しようとした容疑で逮捕された。香港警察は日曜、コメントの要請に応じなかった。同グループが推進したオンライン請願は、土曜日の午後までに署名が1万人以上に達し、締め切りとなった。同じ要求を伴う2回目の請願が、現在海外に住んでいる大埔居住者によって開始された。「香港人は真実と正義を要求している」とKYさんは新しいオンライン請願のコメント欄に書いた。2025年11月26日水曜日、香港の新界の大埔地区にある住宅団地、ワン・フク・コートで発生した火災の消火活動に取り組む消防士たち。(AP写真/Chan Long Hei)中国本土との国境近くにある7棟の高層住宅街を焼き払った火災は香港を震撼させ、怒りと失望が高まる中、当局は犯罪と汚職の捜査に乗り出した。128人が死亡、150人が行方不明となった火災の原因はまだ解明されていない。2019年に民主化運動が市内を混乱させ、中国政府による国家安全法制定につながったことを受け、当局は広範な世論の反発を避けるために緊張している。中国国家安全当局は土曜日、災害を利用して都市を混乱させないよう個人に警告した。「我々は『災害による香港の混乱』を企てる反中破壊者たちに厳しく警告する。どのような手段を用いても、必ず責任を問われ、香港国家安全維持法と国家安全維持条例に基づいて厳しく処罰されるだろう。」火災警報器が正しく作動しない当局は、王福裁判所複合施設の改修工事中の汚職と危険な材料の使用の可能性を捜査しており、約80年間で市内で最悪の火災に関連して11人を逮捕した。現場での救出活動は金曜日に終了したが、警察は今後数週間のうちに危険な焼け落ちた建物を捜索することでさらに多くの遺体が見つかる可能性があるとしている。警察当局者らは記者会見で、遺体の捜索に出動した数百人の警察官はそれ以上の遺体は発見できなかったが、猫3匹とカメ1匹を救出したと語った。2025年11月29日土曜日、香港新界の大埔地区にある住宅団地、王福法院で起きた水曜火災で死者が出た現場近くに花が捧げられる。(AP写真/Ng Han Guan)火災は水曜午後に発生し、竹の足場と緑のメッシュで包まれ、改修のために発泡断熱材が重ねられていた複合施設の32階建てブロック8棟のうち7棟を急速に焼き尽くした。被害者を支援するために大企業や中小企業、その他の団体から寄付が殺到している。当局は、4,600人以上が暮らす王福裁判所邸宅の火災警報器が適切に作動していないと述べた。この火災は、倉庫火災で176人が死亡した1948年以来、香港で最悪の死者数となった。市労働省によると、王福裁判所の住民は昨年、改修工事による火災の危険性について苦情を申し立てた後、当局から「火災の危険性は比較的低い」と言われたという。同省の広報担当者によると、住民らは2024年9月に、竹製の足場を覆うために使用されている保護用の緑のメッシュ請負業者が可燃性があることなどを含め、懸念を表明した。 (レポート:ジェシー・パン、ジェームズ・ポンフレット、執筆:アン・マリー・ロアントリー、編集:マイケル・ペリー) #香港の大火災で怒りがくすぶり中国政府が破壊に警告

香港の大火災で怒りがくすぶり、中国政府が「破壊」に警告

1764553000
2025-11-30 03:43:00

[香港 11月30日 ロイター] – 香港の高層集合住宅で起きた死者を出した火災に対する怒りが日曜日にくすぶり、中国政府がこの災害を利用して都市を混乱させようとする試みに警告を発する中、金融の中心地の人々は128人以上の犠牲者を悼み続けた。

関係筋2人によると、警察は土曜日、政府の説明責任、汚職の可能性に対する独立した調査、住民の適切な再定住、建設監督の見直しを求める請願を行った団体の一員である人物1人を拘束したと明らかにした。

サウスチャイナ・モーニング・ポスト紙の報道によると、大学生のマイルズ・クワンさん(24)が、北部大埔地区にある王福裁判所複合施設の火災に関連して、暴動を扇動しようとした容疑で逮捕された。香港警察は日曜、コメントの要請に応じなかった。

同グループが推進したオンライン請願は、土曜日の午後までに署名が1万人以上に達し、締め切りとなった。

同じ要求を伴う2回目の請願が、現在海外に住んでいる大埔居住者によって開始された。

「香港人は真実と正義を要求している」とKYさんは新しいオンライン請願のコメント欄に書いた。

2025年11月26日水曜日、香港の新界の大埔地区にある住宅団地、ワン・フク・コートで発生した火災の消火活動に取り組む消防士たち。(AP写真/Chan Long Hei)

中国本土との国境近くにある7棟の高層住宅街を焼き払った火災は香港を震撼させ、怒りと失望が高まる中、当局は犯罪と汚職の捜査に乗り出した。

128人が死亡、150人が行方不明となった火災の原因はまだ解明されていない。

2019年に民主化運動が市内を混乱させ、中国政府による国家安全法制定につながったことを受け、当局は広範な世論の反発を避けるために緊張している。

中国国家安全当局は土曜日、災害を利用して都市を混乱させないよう個人に警告した。

「我々は『災害による香港の混乱』を企てる反中破壊者たちに厳しく警告する。どのような手段を用いても、必ず責任を問われ、香港国家安全維持法と国家安全維持条例に基づいて厳しく処罰されるだろう。」

火災警報器が正しく作動しない

当局は、王福裁判所複合施設の改修工事中の汚職と危険な材料の使用の可能性を捜査しており、約80年間で市内で最悪の火災に関連して11人を逮捕した。

現場での救出活動は金曜日に終了したが、警察は今後数週間のうちに危険な焼け落ちた建物を捜索することでさらに多くの遺体が見つかる可能性があるとしている。

警察当局者らは記者会見で、遺体の捜索に出動した数百人の警察官はそれ以上の遺体は発見できなかったが、猫3匹とカメ1匹を救出したと語った。

2025年11月29日土曜日、香港新界の大埔地区にある住宅団地、王福法院で起きた水曜火災で死者が出た現場近くに花が捧げられる。(AP写真/Ng Han Guan)
2025年11月29日土曜日、香港新界の大埔地区にある住宅団地、王福法院で起きた水曜火災で死者が出た現場近くに花が捧げられる。(AP写真/Ng Han Guan)

火災は水曜午後に発生し、竹の足場と緑のメッシュで包まれ、改修のために発泡断熱材が重ねられていた複合施設の32階建てブロック8棟のうち7棟を急速に焼き尽くした。

被害者を支援するために大企業や中小企業、その他の団体から寄付が殺到している。

当局は、4,600人以上が暮らす王福裁判所邸宅の火災警報器が適切に作動していないと述べた。

この火災は、倉庫火災で176人が死亡した1948年以来、香港で最悪の死者数となった。

市労働省によると、王福裁判所の住民は昨年、改修工事による火災の危険性について苦情を申し立てた後、当局から「火災の危険性は比較的低い」と言われたという。

同省の広報担当者によると、住民らは2024年9月に、竹製の足場を覆うために使用されている保護用の緑のメッシュ請負業者が可燃性があることなどを含め、懸念を表明した。 (レポート:ジェシー・パン、ジェームズ・ポンフレット、執筆:アン・マリー・ロアントリー、編集:マイケル・ペリー)

#香港の大火災で怒りがくすぶり中国政府が破壊に警告

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。