日本語版
最新ニュース
企業

韓国軍は戒厳令を継続すると発表

韓国の軍当局者らは、同国の議会が戒厳令を阻止する圧倒的多数の票を投じたにもかかわらず、尹錫悦大統領が戒厳令を解除するまでは引き続き発効すると述べた。 国会は尹錫悦大統領が発令した戒厳令の解除を求める動議を圧倒的多数で可決した。 憲法上、戒厳令は議会の過半数が要求した場合に解除されなければならないが、これが尊重されるかどうかは現時点では明らかではない。 軍司令官パク・アンス将軍が戒厳令司令官に就任し、ただちに「すべての政治活動」を禁止する法令を発令したため、議会は封鎖され、ヘリコプターが屋上に着陸するのが目撃された。 軍隊が建物内に短時間侵入した一方、数百人のデモ参加者が国会議事堂の外に集まり「ユン・ソクヨルを逮捕せよ」と叫び、議会を警備する治安部隊と対峙した。 韓国はアジアにおける米国の主要な同盟国であり、米国務省はこの状況について「重大な懸念」を抱いていると述べた。 動画: ソウルの国会議事堂前に集まる抗議者たち ライブアップデートをフォローする ユン氏は、予算案をめぐる議会の論争のさなか、野党勢力を「政権打倒を目論む反国家勢力」であると非難した。 ユン氏は生テレビで国民に向けた演説で「自由主義的な韓国を北朝鮮共産主義軍の脅威から守り、人々の自由と幸福を略奪する反国家分子を排除するため、ここに緊急戒厳令を宣言する」と述べた。 「国民の生活を考慮せず、野党は弾劾や特別捜査、指導者を正義から守ることだけを目的に統治を麻痺させている」と付け加えた。 この意外な動きは、尹氏率いる国民の力党と最大野党・共に民主党が来年度予算案をめぐって口論を続けている中で行われた。 野党議員らは先週、議会委員会を通じて大幅に削減された予算案を承認した。 野党は尹氏が提案した677兆ウォンの予算案から約4兆1000億ウォン(26億ユーロ)を削減し、政府の予備費と尹氏の事務所、検察、警察、国家監査院の活動予算を削減した。 ユン氏は「我が国の国会は犯罪者の巣窟となっており、司法・行政制度を麻痺させ、自由民主主義の秩序を覆そうとする立法独裁の巣窟となっている」と述べた。 韓国のユン・ソクヨル大統領 韓国のアイルランド大使館は、突然の戒厳令の発動については承知しており、「事態の展開を注視している」と述べた。 アイルランド国民に対し、韓国当局の指示に従い、信頼できるメディア情報をフォローして最新情報を常に入手し、公共の場でのデモを避けるよう求めている。 大使館は🇰🇷における突然の戒厳令の施行を認識しており、状況の展開を監視しています。アイルランド国民 - 韓国当局の指示に従い、信頼できるメディア情報源をフォローして常に最新情報を入手し、現時点では公共の場でのデモは避けてください。 — 韓国アイルランド大使館 (@IrishEmbKorea) 2024 年 12 月 3 日 「公安の混乱」 元検事のユン大統領は、野党政治家らが「麻薬犯罪との闘いや治安の維持など、国家の中核機能に不可欠な主要予算をすべて削減し、国を麻薬天国と治安の混乱状態に変えている」と非難した。 」 大統領はさらに、定数300の議会で過半数を握る野党を「政権打倒を目論む反国家勢力」とレッテルを貼った。 ユン氏は戒厳令の発動について「自由主義的な韓国の継続を保証するためには避けられない」と述べ、同国の外交政策には影響を与えないと付け加えた。 同氏は「反国家勢力をできるだけ早く排除し、国を正常な状態に戻す」と述べたが、戒厳令の発動以外には詳細には触れなかった。 同氏は現在の韓国の状況を「国会が自由民主主義を崩壊させようとする怪物のように機能し、崩壊の危機に瀕している」と述べた。…

韓国軍は戒厳令を継続すると発表

1733248698
2024-12-03 17:03:00

韓国の軍当局者らは、同国の議会が戒厳令を阻止する圧倒的多数の票を投じたにもかかわらず、尹錫悦大統領が戒厳令を解除するまでは引き続き発効すると述べた。

国会は尹錫悦大統領が発令した戒厳令の解除を求める動議を圧倒的多数で可決した。

憲法上、戒厳令は議会の過半数が要求した場合に解除されなければならないが、これが尊重されるかどうかは現時点では明らかではない。

軍司令官パク・アンス将軍が戒厳令司令官に就任し、ただちに「すべての政治活動」を禁止する法令を発令したため、議会は封鎖され、ヘリコプターが屋上に着陸するのが目撃された。

軍隊が建物内に短時間侵入した一方、数百人のデモ参加者が国会議事堂の外に集まり「ユン・ソクヨルを逮捕せよ」と叫び、議会を警備する治安部隊と対峙した。

韓国はアジアにおける米国の主要な同盟国であり、米国務省はこの状況について「重大な懸念」を抱いていると述べた。

動画: ソウルの国会議事堂前に集まる抗議者たち

ライブアップデートをフォローする

ユン氏は、予算案をめぐる議会の論争のさなか、野党勢力を「政権打倒を目論む反国家勢力」であると非難した。

ユン氏は生テレビで国民に向けた演説で「自由主義的な韓国を北朝鮮共産主義軍の脅威から守り、人々の自由と幸福を略奪する反国家分子を排除するため、ここに緊急戒厳令を宣言する」と述べた。

「国民の生活を考慮せず、野党は弾劾や特別捜査、指導者を正義から守ることだけを目的に統治を麻痺させている」と付け加えた。

この意外な動きは、尹氏率いる国民の力党と最大野党・共に民主党が来年度予算案をめぐって口論を続けている中で行われた。

野党議員らは先週、議会委員会を通じて大幅に削減された予算案を承認した。

野党は尹氏が提案した677兆ウォンの予算案から約4兆1000億ウォン(26億ユーロ)を削減し、政府の予備費と尹氏の事務所、検察、警察、国家監査院の活動予算を削減した。

ユン氏は「我が国の国会は犯罪者の巣窟となっており、司法・行政制度を麻痺させ、自由民主主義の秩序を覆そうとする立法独裁の巣窟となっている」と述べた。

韓国のユン・ソクヨル大統領

韓国のアイルランド大使館は、突然の戒厳令の発動については承知しており、「事態の展開を注視している」と述べた。

アイルランド国民に対し、韓国当局の指示に従い、信頼できるメディア情報をフォローして最新情報を常に入手し、公共の場でのデモを避けるよう求めている。

「公安の混乱」

元検事のユン大統領は、野党政治家らが「麻薬犯罪との闘いや治安の維持など、国家の中核機能に不可欠な主要予算をすべて削減し、国を麻薬天国と治安の混乱状態に変えている」と非難した。 」

大統領はさらに、定数300の議会で過半数を握る野党を「政権打倒を目論む反国家勢力」とレッテルを貼った。

ユン氏は戒厳令の発動について「自由主義的な韓国の継続を保証するためには避けられない」と述べ、同国の外交政策には影響を与えないと付け加えた。

同氏は「反国家勢力をできるだけ早く排除し、国を正常な状態に戻す」と述べたが、戒厳令の発動以外には詳細には触れなかった。

同氏は現在の韓国の状況を「国会が自由民主主義を崩壊させようとする怪物のように機能し、崩壊の危機に瀕している」と述べた。

戒厳令が発令され、核武装した北朝鮮と事実上戦争状態にある韓国の全軍部隊は、緊急警戒と即応態勢を強化するよう命じられたと聯合ニュースが報じた。

聯合ニュースによると、国会の入り口は封鎖され、議員らの建物への立ち入りも禁止されている。

緊急戒厳令の発動は、先週のギャラップの最新世論調査で尹氏の支持率が19%に低下し、多くの人が尹氏の経済対応や妻の金建熙氏をめぐる論争に不満を表明している中で行われた。


#韓国軍は戒厳令を継続すると発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。