日本語版
最新ニュース
企業

韓国、13人の子供を産んだ女性2人に功労勲章を授与

ジャカルタ - 韓国保健福祉省は最近、13人の子供を出産した女性2人に表彰を行った。そのうちの1人は女優ナム・ボラの母親だ。オム・ゲスク氏(60)は、政治、経済、社会、教育、学問分野で優れた功績をあげて国に貢献した人に与えられる民功勲章の5級である聖柳勲章を授与された。彼女は1986年から2007年の間に5人の息子と8人の娘を出産した。グラッドホテルで行われた授賞式で彼女は「20年以上妊娠・出産し、大変なこともあったが、子どもたちが元気に成長してくれたことで、他の人よりも幸せな瞬間が多かったように思う」と語った。 10月10日、ソウル汝矣島で開催された第19回妊婦の日を記念するイベント。 広告 スクロールしてコンテンツを続けてください エオムさんは、講演や、2011年に出版した家族の物語を綴った本を通じて、子供を産み育てることの重要性を強調している。年長の子供のうち9人は現在仕事に就いており、うち2人は大学生、2人は高校生である。イ・ヨンミさん(59)も、式典で栄誉を受けたもう一人の韓国人の母親だ。 13歳の子供の母親である彼女は、功績や貢献を通じて国に貢献した人、他人を救うために命を賭けた人、公共奉仕に人生を捧げた人に授与される公務員勲章を受賞した。23歳から44歳までに13回出産したリーさんは、社会のさまざまな分野に貢献するために子供たちを育てた。彼女の最も有名な子供は女優ナム・ボラです。他の子供たちはアーティスト、銀行員、研究者、歯科衛生士で、最年少はまだ中学生です。「私が子どもを産んで育てた1980年代、2000年代に比べれば、出産・育児を支援する政策はたくさんあるが、周囲の話を聞くとまだまだ足りないところも多い」と話す。「周囲の目を気にせずに育休を取得できる職場風土の構築や、育休がなく仕事を休めない自営業者への支援が急務だ」と訴えた。韓国の出生率(女性が生涯に産む子供の数)は、2024年第1四半期に四半期最低の0.76を記録した。この数字は2024年にはさらに最低の0.68に低下すると予測されている。 (彼/彼女) 1729052222 #韓国13人の子供を産んだ女性2人に功労勲章を授与 2024-10-16 01:05:00

韓国、13人の子供を産んだ女性2人に功労勲章を授与

ジャカルタ

韓国保健福祉省は最近、13人の子供を出産した女性2人に表彰を行った。そのうちの1人は女優ナム・ボラの母親だ。

オム・ゲスク氏(60)は、政治、経済、社会、教育、学問分野で優れた功績をあげて国に貢献した人に与えられる民功勲章の5級である聖柳勲章を授与された。彼女は1986年から2007年の間に5人の息子と8人の娘を出産した。

グラッドホテルで行われた授賞式で彼女は「20年以上妊娠・出産し、大変なこともあったが、子どもたちが元気に成長してくれたことで、他の人よりも幸せな瞬間が多かったように思う」と語った。 10月10日、ソウル汝矣島で開催された第19回妊婦の日を記念するイベント。

広告

スクロールしてコンテンツを続けてください

エオムさんは、講演や、2011年に出版した家族の物語を綴った本を通じて、子供を産み育てることの重要性を強調している。年長の子供のうち9人は現在仕事に就いており、うち2人は大学生、2人は高校生である。

イ・ヨンミさん(59)も、式典で栄誉を受けたもう一人の韓国人の母親だ。

13歳の子供の母親である彼女は、功績や貢献を通じて国に貢献した人、他人を救うために命を賭けた人、公共奉仕に人生を捧げた人に授与される公務員勲章を受賞した。

23歳から44歳までに13回出産したリーさんは、社会のさまざまな分野に貢献するために子供たちを育てた。

彼女の最も有名な子供は女優ナム・ボラです。他の子供たちはアーティスト、銀行員、研究者、歯科衛生士で、最年少はまだ中学生です。

「私が子どもを産んで育てた1980年代、2000年代に比べれば、出産・育児を支援する政策はたくさんあるが、周囲の話を聞くとまだまだ足りないところも多い」と話す。

「周囲の目を気にせずに育休を取得できる職場風土の構築や、育休がなく仕事を休めない自営業者への支援が急務だ」と訴えた。

韓国の出生率(女性が生涯に産む子供の数)は、2024年第1四半期に四半期最低の0.76を記録した。この数字は2024年にはさらに最低の0.68に低下すると予測されている。

(彼/彼女)

1729052222
#韓国13人の子供を産んだ女性2人に功労勲章を授与
2024-10-16 01:05:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。