ゲッティイメージズ韓国は、議会がユン・ソクヨル大統領の弾劾を可決してから2週間後、ハン・ドクス大統領代行の弾劾を可決した。
合計192人の議員が弾劾に賛成票を投じ、弾劾成立に必要な151票を上回った。
12月3日に戒厳令を発動しようとして失敗したユン大統領が議会で弾劾された後、ハン首相がその役割を引き継いだ。
ハン氏は政治的混乱から国を導くはずだったが、野党議員らはハン氏が尹氏の弾劾手続き完了の要求を拒否していると主張した。
国会での劇的なシーン
金曜日に投票が行われた際、議会は混乱に陥った。
尹氏と韓氏の与党・国民の力党（PPP）の議員らは、禹源植（ウ・ウォンシク）国会議長が弾劾法案可決にはわずか151票しか必要ないと発表したことを受けて抗議した。
これは、ユン氏の弾劾に必要な200票とは異なり、今回はハン氏の国会での弾劾には与党議員の票は必要ないことを意味した。
与党議員らは投票場の中央に集まり、「無効だ！」と叫んだ。そして「職権乱用！」これに応じて議長の辞任を求めた。彼らのほとんどは投票をボイコットした。
ハン氏は議会から正式に通告され次第、職務を停止される予定だ。
野党は木曜日、議会が尹氏の事件を担当するために選んだ判事3人の任命をハン氏が阻止したことを受け、初めてハン氏に対する弾劾動議を提出した。
韓国の憲法裁判所は通常、9人の法廷で構成されている。判決が支持されるためには、少なくとも6人の判事が尹氏の弾劾を支持する必要がある。
現在、裁判員は6人しかいないため、1回却下されればユン氏の解任は免れることになる。
野党は３人の追加候補者が尹氏の弾劾の可能性を高めることを期待していた。
韓国が民主主義国家となって以来、大統領代行が弾劾されるのは初めて。
ハン氏の後任にはチェ・サンモク財政部長官が大統領代行に就任する予定だ。
ユン氏と同様、ハン氏の弾劾も憲法裁判所の承認を受ける必要があり、憲法裁判所は弾劾を支持するかどうかの判断を下すまでに180日の猶予がある。
ハン氏は金曜日、「国会の決定を尊重する」と述べ、「憲法裁判所の決定を待つ」と付け加えた。
同氏は「混乱を招かないように」職務を停止するとも述べた。
12月3日、尹氏は「反国家」勢力から国を守る必要性を理由に戒厳令を発動すると宣言し、国中を驚かせた。
数時間後、議員190人が否決し、議員の多くがフェンスをよじ登ったり、バリケードを破って投票室に入ったりしたことを受けて、大統領は命令を覆した。
ユン氏は後に謝罪したが、国の民主主義を守ろうとしたと述べた。
それ以来、ユン氏とその同盟者らは、短期間の戒厳令による政治的、法的影響に悩まされ続けている。
尹氏の政権幹部らは反乱容疑で逮捕・起訴されており、尹氏は弾劾裁判に直面している。しかし、停職中の大統領は出国を禁止されており、捜査当局からの召喚に応じていない。
金曜日、韓国ウォンは対ドルで16年前の世界金融危機以来の安値に下落し、両党が混乱の原因を互いに非難し合った。
ハン氏の解任は、同国が現在抱えている政治的行き詰まりと不確実性をさらに悪化させる可能性が高い。