雄大なイングリッシュニレを復活させる可能性のある病気を克服する雑種 | イギリスのニュース

1713152616
2024-04-14 09:00:49

巡査がそれらを描いた。 シェイクスピアは彼らについて書きました。 そしてフランシス・ドレークはそれらから作られた船で世界を航海しました。 イングリッシュニレは、1970 年代にオランダニレの病気によってほとんど姿を消してしまうまで、イギリスの景観と文化の中心でした。

25メートルのニレが伐採されたあの惨状以来、愛好家や学者たちは、ニレを枯らすコガネムシが広める菌類に耐性のある品種を探してきた。

結果はまちまちです。 ヨーロッパと米国の科学者は交配種を作成しましたが、それらは英国の気候に必ずしも適しているとは限らず、一部のニレ愛好家にとって重要な要素ですが、それらは古典的なイギリスのニレの形、つまり枝が広がった8の字の形を欠いています。胴体の下部と上部にあり、中央でウエストを締めます。

現在、イングリッシュニレの多くの特徴を備えていると思われる新しい耐病性品種についての興奮が高まっており、現代のニレのファンにはチャールズ国王も含まれており、2017年に「ニレの大通りを植えた」と述べた。 [an American variety] ハイグローブでは、彼らの多くが倒れるのを悲惨なことに見ていた。」

この新しい品種は、学生時代にニレがチェーンソーで切断されるのを見て恐怖を感じた友人であるデイビッド・ハーリング博士とファーガス・ポンシアによって作られました。

ファーガス・ポンシア: 「ある木から別の木に花粉を貼り付けます。 2匹のウサギを小屋に入れて待っているようなものではありません。」 彼らはデビッド・ハーリング(挿入図)とともに、病気に強いイングリッシュニレを再導入することを決意した。 写真: ソフィア・エヴァンス/オブザーバー

「当時、彼らはニレを伐採すると根から苗木が出てくるので問題ないと言われました」とポンシアさんは語った。 「問題は、それらが20フィートに達するとすぐに昆虫に引き寄せられ、再感染することです。

「デイヴィッドの理論は、野外耐性が証明されているニレを、古典的な形をしているが生き残ったイングリッシュニレと交配するというものでした。 フェイバーシャム近くのトンゲ工場でニレの林を見つけました。」

コンスタブルの絵画に頻繁に登場するイングリッシュニレ。 ヘイ・ウェイン、橋を作るために成長の早い木を望んでいたローマ人によってイギリスに持ち込まれたと考えられます。 これらは、野ニレの一種であるアティニアンニレとして知られており、青銅器時代から英国に自生し、スコットランドとイングランド北部で繁茂するウィチニレとは区別されます。

どの種類のニレも Scolytus カブトムシに対して弱いかもしれませんが、その木材は水中に生息するグリブルワームに対して耐性があるため、湿地帯の橋の基礎やゴールデンハインド号などの船の竜骨に最適です。

病気に強いイングリッシュニレを再導入することを決意した故デイビッド・ハーリング氏(写真左)とファーガス・ポンシア氏。 写真:配布資料

ハーリング氏は、市立大学で法律の大学院の学位を取得し、法廷弁護士を養成していたが、病気に強いニレを開発したイタリアの学者数名と友人になり、2014年に株を分けてもらった。 彼とポンシアは苗木をいくつか取り、花が咲くまで待っていました。 「開花するまでの時間は数時間しかないので、一晩座って観察し、他の花も同時に開花することを期待しなければなりません。 次に、一方から絵筆で花粉を取り除き、もう一方に貼り付けます。 2匹のウサギを小屋に入れて待っているようなものではありません。」

最終的に130本の苗木ができ、サザン・ウォーター社の弁護士として働いていたポンシアさんは、ケント州のウォタリングベリー下水処理場に苗木を植えるための土地を見つけた。 「鹿が金網を通って侵入できないため、廃水処理施設は理想的です」とポンシアさんは言う。 「そうしないと、保護管から成長する苗木を食べてしまうでしょう。」

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

2018年までに、苗木は大きなテストに耐えられるほど丈夫になりました。 2人はよじ登って最新種のオランダニレの病気を木に接種した。 残った4本はいずれも病気がなく、イングリッシュニレの直立した形と枝の角度を持っているように見えたとポンシア氏は語った。 それは勝利の瞬間だったが、残酷な展開があった。 ハーリングさんは別の病気、がんと闘わなければならず、2020年3月に亡くなった。「デイヴィッドは多くの点で、当時の時代ではなく、ルネサンスや18世紀のほうが向いていた」と妻のジョアンナさんは語った。 「彼はニレの木が、ある意味で「見守っていて」、変わってはいけないものを表していると感じていたのだと思います。

「彼は常に、英国の風景の雄大なニレの木の「民俗」の記憶と一致する形を探していました。

「私たちの子供たちのDNAが、彼のニレの研究と創作のDNAに織り込まれていると感じています。 小さな絵筆を使うメンデルのように、温室で苗と苗の間で花粉を動かしていた姿を覚えています。」

ハーリングの死後も研究は続けられています。 4つの候補は、ケント州イースト・マリングにある大手園芸センターNIAB EMRの研究者によって掛け合わされ、他の候補はブライトンのナショナル・エルム・コレクション、フェイバーシャムのリーズ・コート・エステート、イースト・グリンステッドのグレイブタイ・マナーなどの生産者に提供された。

キュー大学の上級研究リーダーであるリチャード・バグス教授は、ハーリングニレとポンシアニレは「有望」であると述べた。 「[Herling’s] は特に成功を収めたようで、それが実現しようとしていた矢先に彼が亡くなったのは非常に悲しい」と彼は語った。 「私たちは彼の交雑から生まれた子孫のゲノムを解読してきました。それは、ゲノムのどの部分が実際に耐性を与えているかを絞り込む機会を与えてくれるからです。」

ポンシアの最終的な目的は、苗木や苗木を贈って景観を再び取り戻すことです。 「人々は、1本30ポンドの苗床からの木ではなく、数ペンスの価格がかかる場合にのみ植えようとします」と彼は言いました。 「私たちは環境を歴史上の状態に修復したいだけなのです。」

#雄大なイングリッシュニレを復活させる可能性のある病気を克服する雑種 #イギリスのニュース

Related News

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Recent News

Editor's Pick