隣のガザが燃える中、IEDはエジプトにもう一つの戦争がまだ終わっていないことを思い起こさせる

地雷の収集

「何かを集めるたびに、組合か大隊に電話すると、彼らが来て撤去してくれます。彼らはピックアップトラックに乗って来て、品物を運び去ります」と情報筋は説明する。

シナイ部族連合の ソーシャルメディアページ 組合員が砂の下から掘り出した爆発物を解体する様子が映っている。他の投稿では、IEDの解体中や捜索中に組合員が死亡した事例が詳しく報じられている。

他に誰も失ってほしくないんです。

以前の紛争地への帰還は当初は遅々として進まなかったが、2年後には、サワルカ族とルーマイラト族の間で、約束された完全な帰還権を求める声が高まった。

同時に、州政府は部族の人々が避難させられた地域でのIEDに対する懸念を表明し始め、人々が戻るのは危険であると示唆した。 アブドル・ファッタハ・アル・シシ大統領 大統領は、2023年初頭に北シナイの軍事作戦地域から爆発装置を除去するよう国防技術局に指示した。シナイの開発と再建に向けた国家の取り組みのための設備を視察した大統領は、技術局長のアハメド・アル・アザジ少将に、「さらなる事件を防ぐために、100％の除去に1、2か月かかるとしても、これ以上誰も失いたくない」と語った。

早すぎる返品

年末、第2野戦軍司令官モハメド・ラビー少将はラファのマディア村で大規模な会議を招集し、サワルカ族とルーマイラット族の数十人が出席した。ラビー少将は、2021年に住民が村に戻ることを許可したのは間違いだったと述べ、村からテロ組織が残した爆発物が撤去されていなかったため、この措置は急ぎすぎたと付け加えた。 シナイ州マダ・マスルは会議の記録を入手し、その中でラビーは「私はすべきことをしなかったため、間違いを犯した。私たちはアブ・アル・アラジのようなシェイク・ズウェイド南部の村々に人々を急いで連れ戻し、メディアにメッセージを送らせるために撮影させた。 テロ 我々はそれを打ち負かしたのだ。」

ラビー氏は、2021年に帰還が許可された直後に爆発装置によって9人の子供が死亡したと述べた。彼は、2023年の大統領の作戦区域除去指令以来、シェイク・ズウェイドとラファで7,500個の地雷が発見され、 兵士7人が負傷した 捜索および掃討作戦中。

ラビー氏は、住民の帰還を容易にするために、装置が撤去されている地域の地図を提示した。同氏によると、政治指導部の指示は「時間をかけて土地を片付け、私たちに賛成のサインをすること」だったという。

軍の失敗

軍の工兵部隊は実際にラファフの地域を掃討し、そこで発見された装置を解体していたと地元筋がマダマスルに伝えている。情報筋によると、掃討された地域は舗装され、 道路に変わった 北シナイ東部で軍が構築しているネットワークの一環として。

帰還権を要求した部族指導者らが逮捕された

しかし、軍は住民が戻った村々や他の村々を掃討していなかった。

第2野戦軍司令官会議の4か月後、帰還権を要求した部族指導者らが逮捕され、IEDや掃討作戦に関する議論が行われた。 村の安全確保 役人の間では中止された。

しかし、爆発により子供や民間人の命が奪われ続けている。過去1年間に3つの村でIEDが爆発した。最初の爆発では、ビル・アル・アブド南部のトファハ村の農場で遊んでいた子供が死亡し、その妹といとこが負傷した。シェイク・ズウェイド西部のジャラダ村で起きた別の事件では、アリシュ南部のウム・シハン村で子供が足を失い、別の子供が負傷し、乗っていたラクダが死んだ。

偽りの約束

同様のパターンは、北シナイ西部、ビル・アル・アブドのグリーン・トライアングル、カティヤ、アクティヤ、ガナイン、メリフの村々の元住民の帰還にも見られた。シナイ州がこの地域から追放された後、住民が帰還すると、村々が地雷原と化し、主に民間人の死傷者が出ているのが目に入った。 女性と子供当時、ある村の情報筋はマダ・マスルに対し、軍が民間人に対し、散らばった爆発装置を探知し解体する訓練を行ったと語った。

東部と同様に、住民は軍隊によって保証され、 部族の長老 情報筋は以前マダ・マスルにこう語っていた。「当時、村々は爆発物を中心に撤去されたと確信していたが、戻ってみると、保証は致命的なほど空虚なものだった。」

説明会に参加した住民によると、軍は村に入る前に各小村の住民を集め、爆発物や爆発物の例を示し、疑わしいものがあれば直ちに関係当局に報告するよう指示したという。

遅すぎる警告

ズハイルとハロウバの住民はマダ・マスルに対し、プレゼンテーションが終わると軍の関与は終わり、武装部族グループが爆発物に対処する主な役割を担うようになったと語った。

私たちは訓練を受けておらず、経験もありません

カルーバのガラア村の若者は語る マダ・マスル シナイ部族連合が村の爆発物の捜索と検出を担当しており、彼は部族連合との良好な関係のおかげでその活動に参加したと述べた。 組合員。

「私たちは訓練を受けていないし、経験もありません」と彼は言う。「誰も解体はしません。私たちの仕事は、それらをマークし、5、6個の装置が集まったら、組合に連絡して解体してもらうことです。」

組合が8月に公開した映像には、女性が組合のパトロール隊に自宅の爆発装置捜索を要請する様子が映っている。付随する投稿には、パトロール隊が「家とその周辺を捜索し、家の中で爆発用に準備されていた爆発装置の一部を解体した」と詳細に記されている。

組合は繰り返し 村人たちに警告した2月には、不審な物には注意するよう呼びかけた。子どもが遊んでいる間は監視する必要がある、と組合はアドバイスした。

それでも、死亡者は続いた。 マダ・マスル 匿名を条件に、医師は、2023年5月にIED爆発により7歳の少女がアリーシュ総合病院に搬送されたことを語った。この事件で、7歳の少女と妹は両方とも手足の切断に至る怪我を負い、妹は死亡した。医師によると、7歳の少女は「妹が缶を見つけて、動き回って叩き続けたら、突然爆発した」と話したという。