インドは最近、9 月 20 日に「全国映画の日」を祝いました。この情報を背景に、プネー初の映画館であるアーリアン トーキーズの歴史をたどってみる価値はあります。アーリアン トーキーズは 1982 年に閉鎖され、現在は営業していませんが、本、ドキュメンタリー、思い出は、このホールが市の文化史に貢献したことの記録保管所として機能しています。
このホールは、バプサヘブ・パタクとしても知られるガンガダル・ナルハルによって 1915 年 2 月 6 日に設立されました。
「パタクには製粉所があり、その地域は混雑していたため、建物の建設場所としてブドワール・ペスが選ばれた可能性が高い」とスプラサド・プラニックは著書の中で述べている。 ドニャット アドニャット プネ当時、ブドワール・ペスはシティ・センターとも呼ばれていました。
「素晴らしい座席配置、35ミリのスクリーン、両側の大きなアーチ型の扉、映写機用の別室を備えたこの映画館は、マンダイの前に堂々と建っていた。後ろには特別な座席配置があった。女性が映画を見に来ることはめったになかったため、パタクは女性のドアキーパーを任命した」とプラニックは書いている。
アーリアン・トーキーズで使われていた椅子の写真。（エクスプレスフォト、Vansh Chauhan 撮影）
「観客にはさまざまな贈り物が贈られ、映画の宣伝は市内でバンドの演奏によって行われた。当初、映画鑑賞の料金は2アンナ、4アンナだった。人力車が到着する前に、アーリア映画館の前にはトンガが用意されていた」とプラニックは著書で付け加えている。
アーリアン・トーキーズは、毎週水曜日と土曜日に新作が公開される無声映画を多数上映することで知られていました。「無声映画に適したオーケストラがスクリーンの横の舞台袖に設置され、シーンに合わせて音楽を演奏していました」とプラニック氏は付け加えます。
フィルム ブラフマチャリアチャリャ・アトレが脚本を手掛けた『』は、同一映画館で50週間上映されるという記録を樹立した。 ケラ・イシャラ・ジャタ・ジャタ、サヴァル・マジャ・アイカ、ボット・ラヴィン・ティザ・グドゥグリャ、エクタ・ジーヴ・サダシフ、ガニミ・カヴァ、 そして モルカリン ここでも記録を破りました。
パタックはすぐに会社を拡大し、パンチガニ、サングリ、バドダラ、ソラプルに劇場を追加した。これらの都市では、これらの劇場が最初の劇場でもあった。「67年間にわたって、多くの映画がここで銅、銀、金の50周年を祝った。アーリアンの50周年を祝うために、バプサヘブ・パタックの息子であるアナンド・ラオ・パタックがその歴史に関するドキュメンタリーを制作した」とプラニックは書いている。この映画は米国の映画祭や米国の多くの都市で上映された。
沈黙、画像、音
著名なマラーティー語詩人 GD マドグルカルは、アーリアン・トーキーズの 25 周年を記念して詩を捧げた。映画館には、ロクマニヤ・ティラク、アチャリャ・アトレ、ダダ・コンドケ、ヒラバイ・バロデカル、SM ジョシ、俳優のウシャ・チャヴァンらが来場した。
「ラングラー・パランジピエ（1945年から1947年までオーストラリア駐在インド第一高等弁務官を務めたインドの数学者、外交官）。小説家ハリ・ナラヤン・アプテやその他多くの偉人がここで無声映画を鑑賞した」とプラニックは書いている。
によると サハペディア1971年、アーリアン・トーキーズは、インド工科大学ボンベイ校のマラテ教授が考案した「ミラー・スクリーン」と呼ばれるユニークな実験を行った。鏡をスクリーンとしてホールの中央に設置し、観客が両側に座れるようにした。通常、これでは片側の映像が反転するが、鏡によって反転が修正され、歪みのない視聴体験が実現し、劇場はより多くの観客を収容できるようになった。6週間にわたって行われたこの実験には、ラージ・カプールなどの業界の専門家が注目した。
映画ブロック
民間のワダの中央広場に「シュリ・クリシュナ・シネマ」という小さな映画館がオープンし、後にマンダイ周辺のエリアは映画街として知られるようになりました。
その後数年間で、プネーにはヴァサント、ニュー スリクリシュナ、ヴィジャヤナンド、ラフル、ミネルヴァ、アプサラなどの多くの劇場が建てられました。アーリアンとミネルヴァの映画館の敷地はプネー市役所 (PMC) が所有していました。マンダイの混雑が増したため、道路は車両が通行できるほど狭くなりました。PMC はスペースを必要としており、映画館が邪魔になることはできませんでした。
「1982年、PMCがアーリアンの所有権を引き継ぎました。当時、この問題については議論が交わされていました…この歴史的建造物は1983年に取り壊されました。そこに大きな駐車場が建設されました。これは、私たちが遺産を保存できないことを証明しています」とプラニック氏は書いています。
しかし、プネーはこの懐かしさを抱き続けた。国立映画アーカイブはアーリアン・トーキーの100周年を祝った。この劇場の古い椅子の1つは、パタクの写真とともに今もバーラト・イティハス・サンショダク・マンダルに保管されている。
#隠された物語 #退屈した鉄道職員がプネーに最初の映画館を創設 #プネーニュース