間違いなく金正恩氏は核への賭け金を高めている。韓国も追随する時期が来たのだろうか？ |サイモン・ティスダル

Sいわゆる凍結した紛争は、警告なしに突然激化することがあります。ウクライナ、シリア、あるいはアルメニア・アゼルバイジャンを見てください。次は韓国かな？ほぼ四半世紀にわたり、平和条約ではなく休戦協定が、宿敵である北朝鮮との戦争を阻止してきた。 韓国 お互いを引き裂きます。それぞれの支援者である中国と米国は、冷たい冷戦の現状を引き受けた。

今、瞬間的に氷が割れています。しかし、それは政治的な雪解けではない。相互の敵意は衰えていない。それは、よく予測されているように、金正恩氏の貧しい隠遁王国が崩壊しつつあるからではない。むしろ、韓国が不況に見舞われている一方で、北朝鮮は高位の新たな友人たちに支えられて順調に進んでいるからだ。 非常に公的なメルトダウン。要するに、事態は激化しているのです。

なぜこれが世界全体にとって重要なのでしょうか?一言で言えば、核兵器です。数十年にわたる制裁を無視して、金氏はミサイルと核弾頭という恐るべき兵器庫を構築した。ロシアとの新たな安全保障同盟とイランとの関係に勇気づけられ、中国に容認され支援され、ドナルド・トランプのトレードマークである無知さを利用する準備ができている北朝鮮の異端児政権は、あらゆる逆境にもかかわらず、 前足に。

アジアの推定「狂った王」である独裁者キムは常に危険だった。今、彼はまったく強気になっている。同氏は先週、米国、韓国、日本が核攻撃を計画していると主張し、攻撃的な攻撃を宣言した。 これまでで「最も厳しい」対抗戦略。最近の平壌 新型大陸間弾道ミサイルの発射実験を行った 米国のあらゆる都市を攻撃できる。

金氏は韓国を「敵対国」に再指定し、平和統一への望みを打ち砕いた。

「金氏は米国と中国、ロシア両国との間で増大する敵対から明白に受益者である」と同紙は書いた。 地域アナリストのアンドレイ・ランコフ。 「歪んだことに、北朝鮮は南の隣国に対する脅威を増し、西側に対してより大きな軍事的挑戦を与えているにもかかわらず、経済的安定は増し、外部からの圧力に対してそれほど脆弱ではなくなっている。」

ランコフ氏は、トランプ大統領の２期目中に、北朝鮮の核・ミサイル計画がさらに挑発的なものになる可能性があると示唆した。 1期目のトランプ大統領は、恋人との取引を持ちかけるか、雨が降ると脅すかの間で衝動的によろめきました。」火と怒り」政権について。金氏の武器が拡大するにつれ、アメとムチの効果は薄れ、危険性が増している。

「北朝鮮は通常の軍事面で大きく劣っており、深刻な紛争は政権エリートの存亡に関わるリスクを高めるため、北朝鮮が実際に核兵器を使用する可能性は他のどの核兵器国よりもはるかに高い」とアナリストのロバート・E・ケリー氏とミン氏は述べた。ヒョン・キムが警告した。 「それは独特の核の脅威をもたらします。」

金氏の韓国復帰の理由はいくつかある。ウラジーミル・プーチン大統領のウクライナでの違法戦争を支援するためにソ連時代の砲弾、弾薬、数千人の兵士を供給したことは、その報いとして現金、石油、食糧援助、そして人工衛星や兵器による技術援助と報告されている。キムはそんなことは微塵も気にしていない 何百人もの彼の兵士が死んでいます。彼の冷血な地理戦略計算は明白だ。

ロシアのパートナーシップが守る 北朝鮮 国連安全保障理事会での新たな懲罰措置から。戦犯プーチン大統領のお墨付き（疑わしい名誉）を持つことで、この国の極度の外交的・経済的孤立が緩和される。一方、金氏の軍隊、あるいはクルスク戦線の恐怖を生き延びた兵士たちは、西側の戦術や兵器に関する戦場の知識を獲得しつつある。

クレムリンとのつながりには、もう一つの貴重な目的もある。それは、北朝鮮の長年の、時には横暴な同盟国である中国に、北朝鮮には他の選択肢があることを思い出させることだ。中国政府は以前、金氏の核増強は米国の地域干渉を招く不安定要因とみなし、反対していた。しかし、最近は唇を噛み、レバレッジを最大化するために援助を増額している。中国ですら、何と興奮し、制御不能なのか不思議に思い、心配している。 キムが次にやるかもしれない。

そうした懸念は、北朝鮮の核の脅威の頻繁な標的となっている韓国ではさらに深く感じられている。この国は、先月の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領による中絶に終わった戒厳令宣言を受けて、本格的な民主主義と憲法の危機に巻き込まれ、大変な時期を迎えている。弾劾され、恥をかかされたにもかかわらず、ユン氏はまだ宮殿にいる 逮捕に抵抗する。皮肉なことに北朝鮮は、尹氏の「非常識な」行動は自国民を犠牲にする「ファシスト独裁政権」によるものだと主張した。

一方、トランプ大統領がつい最近シリア問題で表明した外国紛争への関与への嫌悪感により、1953年に設置された米国の核の傘が現実にまだ存在するかどうかをめぐる韓国の議論が激化している。キエフを救うのと同じように、トランプ大統領がハルマゲドンの危険を冒してソウルを救うとはほとんど信じていないため、韓国が独自の核抑止力を獲得する根拠となる 強くなる。

トランプは信用できない。彼は在韓米軍基地を閉鎖すると脅した。そして、彼は2019年のハノイでの会談後、キムについて葛藤している 「平和サミット」大失敗。彼は彼を爆撃するだろうか、それとも抱きしめるだろうか？おそらく、将来のトランプ・金合意では非核化が放棄され、北朝鮮が 一部の弾頭を保持する。ソウルにとって悪いニュースだ。いずれにせよ、ワシントンはウクライナ、イスラエル・パレスチナ、中国貿易、そしてイスラム国のテロの復活に気を取られている。

世論調査によると、ほとんどの韓国人は爆弾の製造に賛成している 自分たちの国を守る。もしそうなった場合、金氏はそれを実存的な挑発とみなすだろう。イランはイスラエルに対して同様の苦境に直面している。 先月ここで議論したように。韓国が核保有に踏み切った場合、世界の核不拡散の取り組みに悲惨な影響が及ぶ可能性がある。日本や他の国々もこれに続くかもしれない。

そうは言っても、あなたならどうしますか？コッキー・キムの支援 ロシア そして中国は、ますます大胆かつ予測不能な脅威を増している。トランプのアメリカは信頼できない友人だ。そして他の誰も助けてくれません。韓国自身が救われないとしたら、誰が北朝鮮の核による脅迫やいじめ、あるいはそれ以上の脅威から韓国を救うのだろうか？これは悪夢のような核小説ではありません。それはリアルタイムの選択です。

大国は再び真剣に取り組まなければならない 多国間軍備管理 – あるいは、新年には間もなく、爆弾の禁止を解除するという新しいスローガンが掲げられるかもしれません。

サイモン・ティスダルはオブザーバーの外交評論家です