日本語版
最新ニュース
エンタメ

錯乱した難民の物語は、国籍を持たない人々の心の永遠の混乱を捉えている

少なくとも1つのタイムリーで悲惨な移民の物語がなければ、映画祭とは言えません。ドキュメンタリーから、ヴェリテ風のフィクション、そして時には無表情なコメディ(ベン・シャーロックの素晴らしい リンボ(2020年)—ノアズ・デシェの大胆で狂気的な長編映画が登場 ゾフテックスおそらくそのコンセプトと実行は主流のクロスオーバーには突飛すぎるが、デシェの映画は、型破りで、しばしば間接的だが、感情的に力強い試みで、無国籍の心の混乱をスクリーン上で再現し、アートハウス映画界で人気を博すはずだ。 大手製薬会社が作りそうなタイトルだが、実はギリシャにある移民収容施設のことで、主にイスラム教徒の難民が亡命申請の結果を待つ間、そこで生活している。冒頭のクレジットでは、これには1年ほどかかることがあるとぶっきらぼうに語っているが、実際には、このプロセスはもっとずっと長く続く可能性がある。時間をつぶすため、シリア戦争から逃れてきたナセル(アブドゥルラフマン・ディアブ)とその兄ヤシン(オサマ・ハフィリー)に率いられた一団の男たちが、ナセルの携帯電話で映画を撮り、自分たちの直接の体験を演技で表現し、強制送還の可能性を予想し、爆弾を使った偽のインタビューで戦争報道についておかしくてシュールなコメントをするまでになる。 キャンプはプレハブの箱でできた広大な白い集落で、郊外というよりは工業団地という方がふさわしいが、実際は郊外である。そこの住人は、そこ以外の場所に行くことについて興奮気味に、さらにはロマンチックに語る。ある男はパリを夢見、別の男は彼をポーランドに導く。別の男は、その両方の場所で高まっている潜在的に危険な右翼政治感情を指摘する(「ヨーロッパといえば人権だと思っているのか」と彼は映画全体で最も痛烈なセリフで言う)。ナセルの弟は、スウェーデンに目を向けている兄に喜んでついて行くようだ。そこでナセルは、自分のような人々のために世界を永遠に変えるような素晴らしいものを発明できるという、おそらくナイーブな希望を抱いて、科学者になるという夢を追いかけることになる。 最初の1時間ほど、デシェの映画は、ディストピアSF映画のような薄明かりの領域での生活という、じっとしていることの精神的苦痛に焦点を当てている(タルコフスキーの ストーカー)。また、この映画は、逃亡の残酷な現実にも少し触れ、逃亡者をバルカン半島行きの列車に乗せて料金を徴収し、飛んでくる石で重傷を負わないようにする方法や国境警備犬の追跡をかわす方法などを教えてくれる密輸業者を紹介している。 ナセルはシステムを信じて留まることにしたが、申請が却下されると(あるいはまた無視されただけ?)、行き場のない人生の無益さが彼を蝕み始める。この世界では、時間は本当に計り知れない商品だ。「ここにどれくらいいるの?」彼は演劇グループの他のメンバーに尋ねた。誰も覚えていない。それが彼に次の作品、ゾンビ映画を作ろうと思いついた。 これらのメタテキストの層、つまりフィクションの中にあるフィクションは意図的なものであり、過小評価されるべきではない。なぜなら、ナセルはオンラインの科学の授業で、「カシミール効果」と呼ばれるものについてよく聞くからだ。これは、向かい合った2枚の鏡の間の真空中に存在する説明のつかないエネルギーで、「存在するはずがないのに、存在する」というものだ。 鏡はデシェの映画の中で主要なメタファーである(ナセルの長期にわたるプロジェクトの一つは割れた鏡の破片で作られた抽象的な芸術作品であり、隣人の一人が彼のプレハブ住宅をディスコミラーボールで飾ったことに彼は魅了されている)。しかし、ナセルが広大な世界に閉じ込められているという感覚はより強く、 オルフェウス海という液体の鏡のような存在。ゴムボートで危険な海を渡った彼の夢(と悪夢)はすべて超現実的で水没したような性質を帯びており、彼の一部(あるいはすべて?)がそもそもギリシャにたどり着いたことはなかったことを示唆している。 これで十分ですが、 ゾフテックス ギリシャの「奇妙な波」を思い起こさせる、叙情的だが苛立たしい20分間のコーダで、奇妙な作風へと飛躍する。その点からすると、デシェの映画が単なる 少し もっとユーザーフレンドリーな演出もあるが、あえて言えば、映画全体を通して登場する、からかい半分で不可解な難解さ、特にトラウマ的な旅から目覚めることのない「スリーパー」たちを巻き込んだサブプロットでの使用が、この映画に催眠術のような力を与えている。 誰もがそれに屈するわけではないが、屈する人にとっては、 ゾフテックス 強制された無国籍の現実を描いた熱狂的な夢です。明日の輝かしい可能性が手に入らないまま、はっきりと見えるままにぶら下がっている、永遠に麻痺した今。設定にふさわしく、ギリシャ神話の刑罰に非常に似ています。 #錯乱した難民の物語は国籍を持たない人々の心の永遠の混乱を捉えている

錯乱した難民の物語は、国籍を持たない人々の心の永遠の混乱を捉えている

1719913675
2024-07-02 09:43:35

少なくとも1つのタイムリーで悲惨な移民の物語がなければ、映画祭とは言えません。ドキュメンタリーから、ヴェリテ風のフィクション、そして時には無表情なコメディ(ベン・シャーロックの素晴らしい リンボ(2020年)—ノアズ・デシェの大胆で狂気的な長編映画が登場 ゾフテックスおそらくそのコンセプトと実行は主流のクロスオーバーには突飛すぎるが、デシェの映画は、型破りで、しばしば間接的だが、感情的に力強い試みで、無国籍の心の混乱をスクリーン上で再現し、アートハウス映画界で人気を博すはずだ。

大手製薬会社が作りそうなタイトルだが、実はギリシャにある移民収容施設のことで、主にイスラム教徒の難民が亡命申請の結果を待つ間、そこで生活している。冒頭のクレジットでは、これには1年ほどかかることがあるとぶっきらぼうに語っているが、実際には、このプロセスはもっとずっと長く続く可能性がある。時間をつぶすため、シリア戦争から逃れてきたナセル(アブドゥルラフマン・ディアブ)とその兄ヤシン(オサマ・ハフィリー)に率いられた一団の男たちが、ナセルの携帯電話で映画を撮り、自分たちの直接の体験を演技で表現し、強制送還の可能性を予想し、爆弾を使った偽のインタビューで戦争報道についておかしくてシュールなコメントをするまでになる。

キャンプはプレハブの箱でできた広大な白い集落で、郊外というよりは工業団地という方がふさわしいが、実際は郊外である。そこの住人は、そこ以外の場所に行くことについて興奮気味に、さらにはロマンチックに語る。ある男はパリを夢見、別の男は彼をポーランドに導く。別の男は、その両方の場所で高まっている潜在的に危険な右翼政治感情を指摘する(「ヨーロッパといえば人権だと思っているのか」と彼は映画全体で最も痛烈なセリフで言う)。ナセルの弟は、スウェーデンに目を向けている兄に喜んでついて行くようだ。そこでナセルは、自分のような人々のために世界を永遠に変えるような素晴らしいものを発明できるという、おそらくナイーブな希望を抱いて、科学者になるという夢を追いかけることになる。

最初の1時間ほど、デシェの映画は、ディストピアSF映画のような薄明かりの領域での生活という、じっとしていることの精神的苦痛に焦点を当てている(タルコフスキーの ストーカー)。また、この映画は、逃亡の残酷な現実にも少し触れ、逃亡者をバルカン半島行きの列車に乗せて料金を徴収し、飛んでくる石で重傷を負わないようにする方法や国境警備犬の追跡をかわす方法などを教えてくれる密輸業者を紹介している。

ナセルはシステムを信じて留まることにしたが、申請が却下されると(あるいはまた無視されただけ?)、行き場のない人生の無益さが彼を蝕み始める。この世界では、時間は本当に計り知れない商品だ。「ここにどれくらいいるの?」彼は演劇グループの他のメンバーに尋ねた。誰も覚えていない。それが彼に次の作品、ゾンビ映画を作ろうと思いついた。

これらのメタテキストの層、つまりフィクションの中にあるフィクションは意図的なものであり、過小評価されるべきではない。なぜなら、ナセルはオンラインの科学の授業で、「カシミール効果」と呼ばれるものについてよく聞くからだ。これは、向かい合った2枚の鏡の間の真空中に存在する説明のつかないエネルギーで、「存在するはずがないのに、存在する」というものだ。

鏡はデシェの映画の中で主要なメタファーである(ナセルの長期にわたるプロジェクトの一つは割れた鏡の破片で作られた抽象的な芸術作品であり、隣人の一人が彼のプレハブ住宅をディスコミラーボールで飾ったことに彼は魅了されている)。しかし、ナセルが広大な世界に閉じ込められているという感覚はより強く、 オルフェウス海という液体の鏡のような存在。ゴムボートで危険な海を渡った彼の夢(と悪夢)はすべて超現実的で水没したような性質を帯びており、彼の一部(あるいはすべて?)がそもそもギリシャにたどり着いたことはなかったことを示唆している。

これで十分ですが、 ゾフテックス ギリシャの「奇妙な波」を思い起こさせる、叙情的だが苛立たしい20分間のコーダで、奇妙な作風へと飛躍する。その点からすると、デシェの映画が単なる 少し もっとユーザーフレンドリーな演出もあるが、あえて言えば、映画全体を通して登場する、からかい半分で不可解な難解さ、特にトラウマ的な旅から目覚めることのない「スリーパー」たちを巻き込んだサブプロットでの使用が、この映画に催眠術のような力を与えている。

誰もがそれに屈するわけではないが、屈する人にとっては、 ゾフテックス 強制された無国籍の現実を描いた熱狂的な夢です。明日の輝かしい可能性が手に入らないまま、はっきりと見えるままにぶら下がっている、永遠に麻痺した今。設定にふさわしく、ギリシャ神話の刑罰に非常に似ています。

#錯乱した難民の物語は国籍を持たない人々の心の永遠の混乱を捉えている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。