1690194526
2023-07-23 20:15:37
史上最も接戦で最も厳しい大統領選挙戦の一つが延長戦までもつれ込んだため、5週間という長い期間、ホワイトハウスは危うい状況に陥った。
それをすべて フロリダに降りてきました、そこで共和党のジョージ・W・ブッシュが最終的に勝者と宣言された。 最高裁判所の判決。 公式な得票差は537票だった。
しかし 2000 年には、ある州がさらに近づいた。
フロリダの混乱とすべての法的争奪戦の真っ只中に敗れたのは、ここニューメキシコ州でのアル・ゴアの勝利であり、民主党がわずか366票差で勝利した。
結果は緊急性に欠けていたかもしれない。 フロリダ州の選挙人25人 コンテストを決めた。 しかし、この結果により、ニューメキシコ州は国内有数の大統領激戦区の一つとして確立され、ブッシュ氏が1パーセント未満の差で同州を制した2004年の再選運動でもその地位が再確認された。
それ以来、民主党の勝利が次々と続いていますが、どれも決着がつきません。
「私たちは紫色ではない」とニューメキシコ州の政治を数十年にわたって記録してきたブロガー、ジョー・モナハンは言う。 「私たちはブルーです。とてもブルーです。」
この変化は西側諸国を作り変え、かつての共和党の砦を民主党支持の深い井戸に変えてきたパターンの一部である。 「The New West」と呼ばれるこのシリーズでは、それがどのように変化するかを探求しています。 太平洋岸 に ロッキー山脈、 が起こり、全国的な政治競争がリセットされました。
かなりの部分で、それは動きの物語です。
カリフォルニアなど、よりリベラルな気候から移住してくる人々。
地方が後退する中、都市や郊外は新規参入者で埋め尽くされている。
ラテンアメリカ系の影響力が拡大。
そして特筆すべきは、共和党が特に問題に関して劇的に右傾化していることだ。 移民などの と 中絶 急増するラテン系住民に敵対し、自分たちの人生をどのように生きるべきかを説く人々を厳しく攻撃する警戒心の強い西洋人たちと対峙する。
「彼らは政府の介入を好まない」とニューメキシコ州の民主党知事ミシェル・ルジャン・グリシャムは語った。 「私が言いたいのは、私のために医療に関する決定を下さないでください。あなたが平等だと考えることについて私に話さないでください。私が読める本と読めない本を教えないでください。誰と結婚できるか教えないでください。」
要約すると、彼女は「何をすべきかは私に言わないでください」と言った。
::
ロサンゼルスで 10 年以上を過ごした後、タラ デイは変化の準備ができていました。
ハリウッドのメイクアップアーティストは、彼女が育ち、父親がまだ住んでいたニューメキシコへの故郷に戻ることを決めました。 彼女によれば、それは「信念の飛躍」だったという。
物事はこれ以上うまくいくはずがありませんでした。
時は 2005 年、ビル リチャードソン知事はニューメキシコ州を映画やテレビの制作の中心地にすることを目的として、税金還付やその他の奨励金を通じてニューメキシコ州の低迷する経済の多角化に取り組んでいました。 業界は活況を呈した。 デイはたくさんの仕事を見つけ、サンタフェのハコヤナギと日干しレンガの中に牧場風の家を購入しました。 歴史豊かな州都。
ビル・クリントンが大統領だったときに共和党員から民主党になったデイさん（61歳）は、ニューメキシコ州の20年にわたる政治変革の一環である。 （「同性愛者の権利や女性の権利に寛容な政党が欲しかった」と彼女は共和党からの転向について語った。）
この州は過去 20 年間、まったく景気が良かったわけではない。 ニューメキシコ州の人口は約 210 万人ですが、2000 年と比べてそれほど増えていません。 「リトル・テキサス」と呼ばれる油田地帯。 わずかな成長のほとんどは、最大都市とその周辺で起こっている。
これにより、共和党に投票する傾向にあるニューメキシコ州の農村部を犠牲にして、民主党寄りのアルバカーキ、ラスクルーセス、サンタフェの勢力と影響力が高まった。
同様の政治的および人口動態の変化がこの地域全体で起こっています。
西洋には神話があり、広大な空のはるか下に広大な空間と屈強な人々が広がっているというロマンチックな概念があります。
そうした人々や場所は確かに存在するが、アルバカーキとサンタフェの間の何もない高原の砂漠地帯を車で走ったことがある人なら誰でも証明できるように、ほとんどの西洋人は都市に住んでいる。 実際、住民の 90% は都市居住者であり、国内のどこよりも多くの割合を占めています。
彼らのほとんどは民主党支持者で、同じくハリウッドからの移民で、ヘアスタイリングやセレブのメイクアップも手掛けるステイシー・スキナーさん（58）のような人だ。 2か月前、彼女はアルバカーキの広大なサンディア山脈の近くにアパートを借り、カリフォルニアから自分の政治的見解を一緒に輸入した。
スキナーは犯罪と民主党が去ったかどうかについて懸念を抱いているが、 その問題に関してはソフトだ、彼女はバイデン大統領の再選を全面的に支持するつもりであり、バラク・オバマ以来ホワイトハウスを目指すすべての民主党員を支持してきた。
「共和党は狂った党になってしまった」とスキナー氏は語った。
この国の都市部と農村部の格差は産業革命まで150年以上遡り、歴史的に都市部の人々は民主党に投票する傾向が強かった。
鶏が先か卵が先かという問題は、都市の密集した環境と人口の格差の中で暮らすことを選択した人は、本質的にそのように投票する可能性が高いのか、それとも都市に住むことで時間が経つにつれて個人が民主党になるのかということである。
どんなに。
ネバダ大学ラスベガス校の政治学者デイビッド・ダモア氏は、共和党が都市を攻撃したり、多様性に反対したり、多様性を受け入れたりするのはあまり良いことはなかったと示唆した。 非常に古いメッセージ 「西部の人口が少なく、そのほとんどが白人で、経済が牧場と鉱業や伐採などの産業によって支配されていた頃の方が、親密な状況は良かった。
本質的に共和党は「反都市的な政党になってしまった」と、この本の共著者であるダモア氏は述べた。 青のメトロ、赤の州」 ニューメキシコ州と西部がますます都市化しているにもかかわらず。
::
1990 年代半ばのある時点で、ニューメキシコ州は目に見えない一線を越え、多数派が少数派を占める州になりました。
ここの多くの人が好むラテン系住民、またはヒスパニック系住民が何世紀にもわたって州の文化と政治に深く組み込まれてきました。 一部の家族はその家系を 16 世紀の征服者に遡ります。
その結果、共和党とその政治基盤の多くを解雇するメキシコと移民に対する敵意はほぼ同じではない。
「州には、何よりもまず、多文化のレンズを通して物事を見るという自然な傾向がある」とニューメキシコ州出身でアルバカーキの門を叩いて政治家としてのキャリアをスタートした民主党戦略家ダン・セナ氏は語る。
しかし、ニューメキシコ州の多くの有権者を遠ざけているのは、壁を築く共和党員の好戦性だけではない。 それは共和党のメッセンジャーでもある。
ヒスパニック系人口が拡大するにつれ（同州の有力世論調査員・人口統計学者ブライアン・サンダーロフ氏によると、その割合は5年ごとに約2％増加する）、それに伴ってヒスパニック系の影響力も増大している。 現在、ニューメキシコ州ではどの州よりも多くのヒスパニック系議員が選出されており、そのほとんどが民主党議員である。
そのため、同党の候補者はより親近感が湧き、有権者にとって魅力的なものとなっている。有権者は、市議会やラウンドハウス（州の円形の国会議事堂として知られる）、そしてワシントンで政治的権力を行使する男性、そしてますます女性の顔に自分自身が反映されていると考えるからだ。
「ここにはあらゆる文化がある」と、元アルバカーキ病院管理者のカルメニータ・アナヤさん（62）は言う。彼女は自分の家の下で信念の融合を経験している。 （彼女は民主党員です。彼女の夫は共和党員です。）
「ニューメキシコ州のすべてを知っている人々がそこにいるのは良いことです」と彼女は言いました。
一方、共和党は「必ずしもニューメキシコ州の構成を代表していない人々を前進させ続けている」と、共和党指導者としての2回を含む議会議員を10年間務めたダン・フォーリー氏は語った。 「私たちの候補者がニューメキシコ州の人口の1%の10分の1にも満たない60歳の億万長者アングロ人であり続けるなら、誰があなたの言うことを聞きたいでしょうか？」
ニューメキシコ州は国内で最も貧しい州の一つです。
調査によっては、連邦支出への依存度ではウェストバージニア州に次いで1位か2位となっている。 個人金融ウェブサイトのマネーギークによると、2022年にワシントンに送られた税金1ドルにつき、3.69ドルがニューメキシコに戻ってきたという。
しかし、民主党員さえもいるウェストバージニア州とは異なります。 ジョー・マンチンなど ワシントンを攻撃することで生計を立てているのに、メディケイド、フードスタンプ、そして高給取りの労働者を何万人も雇用している３つの主要な国家安全保障研究所に毎年数十億ドルをつぎ込んでいるニューメキシコ州に大した利益はない。
これは、共和党がニューメキシコ州とその政治的感覚にそぐわない成長を遂げたもう一つの方法である。
同州の元共和党上院議員でさえ、 故ピート・ドメニチ、彼は連邦財務省から搾り取った富に誇りを持っていた – それが彼が何度も再選され、2009年に退任したときに「セント・ピート」として尊敬された理由である。
「彼は私がこれまでに投票した数少ない共和党員の一人だ」と元国家予算アナリストで生涯民主党員で、家族のルーツはスペイン統治時代にまで遡るポール・セナ氏（76）は語った。 「彼はニューメキシコのためにたくさんの良いことをしてくれました。」
現在、5人の議員からなる議会代表団は全員が民主党員である。 同党は州全域の7つの事務所をすべて掌握しており、最高裁判所と議会の両院を大幅な差で支配している。
バイデン氏は2020年にトランプ大統領を10ポイント差で破り、2024年にニューメキシコ州を担う有力な候補となっている。
かつては旗振り役だった州は、もはや国民のムードに左右されなくなった。 それは民主党の基盤となり、再構築された西側諸国の政治的に重要な基盤の一部となった。
©2023 ロサンゼルス・タイムズ。 に訪問してください ラタイムス.com。 Tribune Content Agency, LLC によって配布されます。
#都市化ラテンアメリカ人極右共和党 #ニューメキシコ州はどのようにして戦場から青くなったのか #領域
