日本語版
最新ニュース
健康

邪悪な作曲家、トランプ氏の改名を受けてケネディ・センターでの公演をキャンセルへ

ミュージカル「ウィキッド」の作曲家は、ケネディ・センターの理事会が会場の名前にドナルド・トランプ米大統領の名前を含めることを決議したことを受けて、同センターには出演しないと述べた。スティーブン・シュワルツ氏は声明で、センターに登場することが「今やイデオロギー的な表明になっている」と述べ、「それが事実である限り、私はそこに登場しない」と付け加えた。しかし、同センターの所長であるリチャード・グレネル氏は、 Xに書きました 同氏が5月の祝賀会を欠席したという報道は「完全にでたらめ」であり、出席の契約も一度も受けていないとした。オスカー賞とグラミー賞を受賞した作曲家は、最近の変更を理由に国立文化施設に今後出演しないと発表した最新のアーティストである。シュワルツ氏はBBCに対し、2024年末にワシントン国立歌劇場の芸術監督から5月のイベントに一緒に参加するよう頼まれたと語った。同氏は、同意はしたものの、昨年2月以降ほとんど連絡がなかったため、もう行われていないものだと思っていたと述べた。作曲家は木曜日に記者から連絡があり、ケネディ・センターのスケジュールでガラの開催が発表され、参加するかどうか尋ねられたと説明した。同センターのウェブサイトにはガラに出演すると記載されていたが、金曜午後にウェブサイトから削除された。 CNNによると。77歳のシュワルツ氏は、「ケネディ・センターは、あらゆる国籍やイデオロギーのアーティストが自由な芸術表現を行うための非政治的な拠点として設立された」と語った。「それはもはや政治とは無関係であり、そこに登場することは今やイデオロギー的な声明になっています。それが事実である限り、私はそこに登場しません。」しかし、グレンネル氏は「スティーブン・シュワルツの報道は全くのインチキだ。目が覚めてそれを繰り返す高校生記者は恥ずべきだ」と反撃した。「彼は契約を結んでいなかったし、到着以来彼について一度も会話をしたことがない。「彼自身、昨年2月にそれについては何も聞いていないと述べた。」2 つの音楽行為 出演をキャンセルした 今週初めにセンターで。ベテランジャズバンドのザ・クッカーズは、大晦日の公演2本をキャンセルしたと発表した。同団体は声明でトランプ大統領やケネディセンターには言及しなかったが、決定は「非常に迅速にまとめられた」と述べた。別のグループ、ダグ・ヴァローネ・アンド・ダンサーズは、名前変更のため4月に2つのショーを行わないと述べ、「私たちはもはや、かつては素晴らしかったこの施設に足を踏み入れることを自分たち自身に許可することも、観客に要求することもできません」と付け加えた。グレネル氏はキャンセルを「一種の錯乱症候群」と呼んだ。それに先立ち、ジャズパーカッショニストのチャック・レッド氏は、名前変更を理由に、2006年以来同センターで毎年主催してきたクリスマスイブの公演を中止した。グレネル氏はこれを「政治的スタント」と呼び、 100万ドル(74万ポンド)の損害賠償を求めると脅された。トランプ大統領が支持者らで構成したケネディ・センターの理事会は12月、施設の名称をドナルド・J・トランプおよびジョン・F・ケネディ記念舞台芸術センターに変更することを決議した。翌日、建物の外側に新しい看板が現れました。米国の国会議員や法学者の中には、このセンターの名前は1964年の法律で決められたものであるため、名前の変更については議会が発言権を持たなければならないと主張する人もいる。ジョン・F・ケネディ大統領の家族の一部はこの動きを非難している。このセンターは、ケネディ暗殺直後にケネディを偲んで命名されました。元米国下院議員で故大統領の孫であるジョー・ケネディ3世は、この会場は「倒れた大統領の生きた記念碑であり、連邦法によりケネディ大統領にちなんで命名された」と述べた。「誰が何と言おうと、誰かがリンカーン記念堂の名前を変更できるのと同じように、すぐに名前を変更することはできない」と彼は付け加えた。

邪悪な作曲家、トランプ氏の改名を受けてケネディ・センターでの公演をキャンセルへ

ミュージカル「ウィキッド」の作曲家は、ケネディ・センターの理事会が会場の名前にドナルド・トランプ米大統領の名前を含めることを決議したことを受けて、同センターには出演しないと述べた。

スティーブン・シュワルツ氏は声明で、センターに登場することが「今やイデオロギー的な表明になっている」と述べ、「それが事実である限り、私はそこに登場しない」と付け加えた。

しかし、同センターの所長であるリチャード・グレネル氏は、 Xに書きました 同氏が5月の祝賀会を欠席したという報道は「完全にでたらめ」であり、出席の契約も一度も受けていないとした。

オスカー賞とグラミー賞を受賞した作曲家は、最近の変更を理由に国立文化施設に今後出演しないと発表した最新のアーティストである。

シュワルツ氏はBBCに対し、2024年末にワシントン国立歌劇場の芸術監督から5月のイベントに一緒に参加するよう頼まれたと語った。

同氏は、同意はしたものの、昨年2月以降ほとんど連絡がなかったため、もう行われていないものだと思っていたと述べた。

作曲家は木曜日に記者から連絡があり、ケネディ・センターのスケジュールでガラの開催が発表され、参加するかどうか尋ねられたと説明した。

同センターのウェブサイトにはガラに出演すると記載されていたが、金曜午後にウェブサイトから削除された。 CNNによると

77歳のシュワルツ氏は、「ケネディ・センターは、あらゆる国籍やイデオロギーのアーティストが自由な芸術表現を行うための非政治的な拠点として設立された」と語った。

「それはもはや政治とは無関係であり、そこに登場することは今やイデオロギー的な声明になっています。それが事実である限り、私はそこに登場しません。」

しかし、グレンネル氏は「スティーブン・シュワルツの報道は全くのインチキだ。目が覚めてそれを繰り返す高校生記者は恥ずべきだ」と反撃した。

「彼は契約を結んでいなかったし、到着以来彼について一度も会話をしたことがない。

「彼自身、昨年2月にそれについては何も聞いていないと述べた。」

2 つの音楽行為 出演をキャンセルした 今週初めにセンターで。

ベテランジャズバンドのザ・クッカーズは、大晦日の公演2本をキャンセルしたと発表した。同団体は声明でトランプ大統領やケネディセンターには言及しなかったが、決定は「非常に迅速にまとめられた」と述べた。

別のグループ、ダグ・ヴァローネ・アンド・ダンサーズは、名前変更のため4月に2つのショーを行わないと述べ、「私たちはもはや、かつては素晴らしかったこの施設に足を踏み入れることを自分たち自身に許可することも、観客に要求することもできません」と付け加えた。

グレネル氏はキャンセルを「一種の錯乱症候群」と呼んだ。

それに先立ち、ジャズパーカッショニストのチャック・レッド氏は、名前変更を理由に、2006年以来同センターで毎年主催してきたクリスマスイブの公演を中止した。

グレネル氏はこれを「政治的スタント」と呼び、 100万ドル(74万ポンド)の損害賠償を求めると脅された

トランプ大統領が支持者らで構成したケネディ・センターの理事会は12月、施設の名称をドナルド・J・トランプおよびジョン・F・ケネディ記念舞台芸術センターに変更することを決議した。翌日、建物の外側に新しい看板が現れました。

米国の国会議員や法学者の中には、このセンターの名前は1964年の法律で決められたものであるため、名前の変更については議会が発言権を持たなければならないと主張する人もいる。

ジョン・F・ケネディ大統領の家族の一部はこの動きを非難している。このセンターは、ケネディ暗殺直後にケネディを偲んで命名されました。

元米国下院議員で故大統領の孫であるジョー・ケネディ3世は、この会場は「倒れた大統領の生きた記念碑であり、連邦法によりケネディ大統領にちなんで命名された」と述べた。

「誰が何と言おうと、誰かがリンカーン記念堂の名前を変更できるのと同じように、すぐに名前を変更することはできない」と彼は付け加えた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。