1766140708
2025-12-19 06:52:00
コ・ミース州の老人ホームの運営と所有権をめぐって、義父と3人の遺族兄弟の間で長年続いてきた紛争が、高等法院でついに「原則的に」和解した。
昨年10月、ラスフェイ老人ホームの共同所有者であるジム・ケイヒルは、亡くなった継子たちを「すべての収入から遮断」する前に実家に一人残したとして判決を受け、損害賠償金と訴訟費用として41万ユーロの支払いを命じられた。
母親のブリジッド・シーペルサドさんは、ケイヒル氏と離婚した数日後の2008年に休暇中に交通事故で亡くなった。
アイリーン・ロバーツ判事は、成人となったタラ、カール、デズモンド・シーパーサド夫妻は、17～18歳から20代前半の頃に、別居中の継父ジム（ジョン・ジェームズ）・ケーヒルとの2009年から2010年の和解合意に基づき、数年間無収入だったと述べた。
裁判官は、ケイヒル氏が故シーペルサド氏が所有していた養護施設ヒルビューの運営に関する両当事者の業務提携解消を巡る訴訟で最終命令を出し次第、一般損害賠償と加重損害賠償を与えると述べた。
木曜日の高等法院では、この命令を最終決定する際に、ロバーツ判事はケイヒル氏の代理であるトーマス・P・ホーガンSCから、この問題は当事者間で「原則的に解決した」と聞いた。同氏は、ミース州ラスフェイにあるヒルビュー老人ホームに関する問題を150万ユーロ強で解決する文書が作成される予定だと述べた。
当初の最終和解はケーヒル氏が老人ホームを購入することが条件となっており、その結果「一括」と「段階的」支払いが混在し、シーペルサドさんの子供たちからローンの承認を得る必要があった。
ケーヒル氏が作成した残りの金額は100万ユーロ強だったが、ケーヒル氏は融資の承認が必要だったため、合意された2月の期限は守られておらず、閉鎖スケジュールが延期されたと弁護士は述べた。
同氏は、ケイヒル氏は融資の承認を得たため、現在この問題を解決する立場にあると述べた。
シーペルサド側のエドワード・ファレリーSCは、支払いには「過小評価」があったとし、この住宅の評価額は2023年に2度180万ユーロ、2014年にはさらに高くなっており、長年の訴訟が関わっていたと述べた。
ファレリー氏は、ケーヒル氏が老人ホームを過小評価するために顧客の現金を「枯渇」させ、融資の承認や金額については「全く情報がなかった」と述べた。
「私たちは彼がいくらなのかさえ知りません」 [Mr Cahill] 借りている。彼 [Mr Cahill] ファレリー氏は「首輪が痛むほどだ」と述べたが、証拠はない」と述べた。
弁護士は、どのような評価であっても、ケイヒル氏が出したとされる条件によってシーパーサッド夫妻が「再びいじめられることはない」と述べた。
弁護士は、自宅に管財人を任命すれば受け取る金額が少なくなることをクライアントは知っていたと付け加えた。同氏は、ケイヒル氏が「不正行為のパートナー」だった場合、顧客は「何も受け取らないかもしれない」と語った。
昼休みに当事者間の話し合いで訴訟が勃発した後、ロバーツ判事はホーガン氏から、問題は解決し金曜日に金が支払われ、新年までに証書が交わされる予定であると告げられた。ロバーツ判事は、今回の訴訟が彼女の目の前で起こるのは30回目であると指摘し、念のために言っておきますが、この問題を1月まで延期しました。
#遺族の継子を収入から遮断した男性事業所有権紛争を原則的に解決 #アイリッシュタイムズ