1775127720
2026-04-02 10:49:00
カレン・ドライさんは、ハルでレガシーの独立系葬儀社の犠牲になった後、自分が抱えている遺骨が両親のものかどうか分からない。遺族らはサンドイッチ店よりも葬儀社を開くほうが簡単だと主張し、規制強化を求めている。
母親と父親の遺骨があるかどうか確信が持てない娘は、「フランケンシュタイン」の葬儀業者が英国全土で活動している可能性があると警告した。
57歳のカレン・ドライさんは現在、投獄されると予想しているロバート・ブッシュ氏に手紙を書き、「なぜ?」と尋ねるために刑務所への訪問を要請する予定だ。 「彼はフランケンシュタインで、怪物だ。でも、なぜ彼に尋ねる必要がある?」彼女はミラー紙に語った。木曜朝、ハル市の48歳の父親は、市の法廷で、レガシー・インディペンデント・フューネラル・ディレクターズにおける合法的で適切な遺体の埋葬を妨げた30件の罪で有罪を認めた。同氏はまた、救世軍やマクミランがん支援団体を含む12の慈善団体からの窃盗容疑1件を認めた。
ハルのコッティンガム出身の2児の母であるカレンさんは、現在では誰でも死者の世話をするビジネスを立ち上げることができるため、葬儀業界に厳しい規制を課すよう闘っている。この業界には業界団体が 2 つしかありませんが、葬儀業者はそこに登録したり、検査を受けたりする必要はありません。
彼女は、規制の欠如は「フランケンシュタインの葬儀屋がさらに多く存在する」可能性があることを意味すると警告している。
「ここハルにフランケンシュタインの葬儀屋がいるとしたら、まだ身元が特定されていない人はあと何人いるでしょうか?この国には間違いなくこの人だけではないでしょう。おそらく他の場所にもフランケンシュタインがたくさんいるでしょう – 目に見えないところに隠れています
「葬儀業者の事業に対する100%の刑事責任を問う法案の採決が必要だと思います。それが実現するまでは、誰も死んでも安全ではありません。行動規範に従うだけでは十分ではありません。」
警察はハルのヘスル・ロードにあるブッシュ大統領の敷地内で合計35人の遺体を発見したが、検察は30人を容疑に関連付ける許可を与えた。 5人は時間基準を満たしていなかった可能性があると考えられている。 67個の遺灰も発見された。本日の有罪答弁に加え、昨年10月ブッシュ氏は虚偽表示による詐欺35件と詐欺取引1件を認めた。影響を受けた家族のうち4人は、子供を亡くし悲しみに暮れていた両親だった。
カレンさんは、名誉を傷つけられたハル葬儀社の手によって自身が受けた試練について、自分が受け取った遺骨が今でも敬意と愛を持って扱われるようどのように心がけているかを説明した。
「私が手にした遺骨が本当に私の両親かどうかはわかりません。人々が実際に火葬されたと思われていた建物で、愛する人の遺体が35体発見されました。実際には火葬は行われず、遺体はそこに放置され、何ヶ月も何年も腐敗していたことが判明しました。これは本当に衝撃的な話です。」
カレンさんは両親の火葬にハルのレガシー独立葬儀社を利用しました。 2016年3月に83歳で亡くなったアラン・ゴードン・グリフィンさん、そして3年後の2019年に亡くなった86歳の母親のために再び亡くなった。
「彼は完璧なプロフェッショナルで、非常に共感力があり、非常にプロフェッショナルに見えました。私には彼のやったことを疑ったり疑問を抱いたりする理由はありませんでした。それが問題の一部です。彼に二度騙されたような気がします。彼は怪物です。強盗に遭ったような気分です。」
彼女は、両親の遺灰を孫たちのためにネックレスに加工した経緯を語った。「どちらの場合でも、彼がしたことを疑ったり疑問を抱いたりする理由はまったくありませんでした。それが、母が亡くなったときに私が再び彼を利用した理由であることは明らかです。」
「母が亡くなった後、私は両親だと思って、持っていた遺灰を混ぜて、孫たちのためにその遺灰で作った小さなネックレスをいくつか作りました。もちろん、私もそれを保管していました。そして、家には遺灰で作った愛のハートの形をした小さな飾りがあるので、彼らは私と一緒に家にいるのです。」
「母の誕生日に残りを火葬場で散布したところ、バラの茂みが手に入りました。それで、母が亡くなった年の誕生日に、彼らは再会しました。」
彼女は、2年前に警察がレガシーの敷地内を捜索したとき、恐怖が表面化し始め、その遺骨が自分の両親ではない可能性があることを知り、「苦しんだ」経緯を説明した。
「最初は怒りを感じましたが、今は苦痛の感情が一番強いです、彼らですか?」彼女は言いました。 「私はそのことで完全に苦しんでいます。でも、もし私が持っている遺骨が私の母と父ではないと判明したとしても、彼らは私の母と父であるかのように愛され、尊敬されているのです。私は家にいるときは彼らとおしゃべりをします。火葬場に行くときも、彼らともおしゃべりをします。今朝、教会で行われた孫の小さなイースターの合唱会に参加してきたので、今朝、そのことを母と父に話しました。それが私に慰めを与えてくれる、それが私の対処法だ。」
カレンさんは、両親を海外に連れて行ったこともあると言う。「私は両親を旅行に連れて行き、昨年両親は私と一緒に日本に来てくれました。それがとても気に入っています。私ではない誰かが私の両親を持っているとしても、あなたが同じようにする限り、私たちは皆大丈夫ですよね?私たちはある種の平和を見つけることができる必要があります。そしてそれは実際に私に平和をもたらします。他の誰かが両親を持っていると考えて、彼らと会話し、私と同じように両親を愛しています。」
「ロバート・ブッシュのせいで、葬儀社の評判は地に落ちた。彼はその遺体の一部を2年間も保管していた。それから、人々の遺骨が手元にある。163ものたくさんの遺灰がそれらの敷地から持ち去られた。なぜ彼は遺灰を保持しているのか?なぜ間違った遺骨を人々に与えるのか?」
「妻の遺骨を手に入れた男性が少なくとも2、3人いるのはわかっているが、妻は遺骨を渡されてから3か月後に火葬されたため、間違いなく妻ではないことが判明した。ブッシュ氏は借金を抱えており、葬儀社の会費を支払っていなかった。しかし、誰も彼の建物に行かなかった。なぜだ?」
「彼はハル市議会への火葬費用の支払いをやめ、市議会に5万ポンドの借金をしており、それが彼が火葬のためにリーズとブラッドフォードに遺体を輸送し始めた理由だ。私たちは少なくとも年に1回の検査が必要で、建物を上から下まで調べて書類をチェックし、ここにどんな死者がいるのか、誰を収容しているのか、どのくらいの期間収容しているのかを確認する必要がある。
「ロバート・ブッシュのようなやり方で遺体が拘束されていないことを確認するためです。今、それは言い過ぎではないと思います!」私はこの国の他の誰にも私の気持ちを感じてほしくないし、火葬されるはずだった愛する人たちを実際に収容していた人々のことは気にしないでください。」
「この国の他の家族にこのようなことが二度と起こらないようにするという決意がさらに強くなりました。私たち全員が死について、そして死んだらどうなるのかについて話し始めてほしいと思います。死ぬ前に葬儀社を選びに行ってください。少なくとも、ある程度は安心できるでしょう。」
「葬儀屋の絶対的な恥辱のために、私たちが経験したことをこれ以上、誰一人として家族にも経験させることはできません。亡くなった人を守る法律があると誰もが思っていると思います。そして、そんなことはありません。一つもありません。衝撃的だと思います。」
レガシーでジェシー・ストックデールおばあちゃんの遺骨が発見されたトリスタン・エセックスさんは、「規制がないという事実はまったくばかげている。彼らは私たちの行動以外すべてを管理しているのに、なぜ私たちが死んだときに正しいことをできないのか?政府はずっと前に解決すべきだった。それをしなかったことには言い訳ができない。」と語った。
また、発見された遺体の一人に養父のダニー・ミドルトンさんが含まれているミカエラ・ボールドウィンさんは、「葬儀場よりもサンドイッチ店を開く方が難しいという事実は、まったくうんざりすることだ」と語った。
今年初め、ハンプシャー州ゴスポートでエルキン・アンド・ベル葬儀を運営していたリチャード・エルキンとヘイリー・ベルは、うじ虫に覆われ、脱皮し、腐敗が進み体液の中に横たわる遺体の詳細を聞いた判事によって、懲役4年を言い渡された。ハンプシャー州の副首席巡査トニー・ローリンソン氏とハンプシャー州とワイト島の警察・犯罪本部長のドナ・ジョーンズ氏は、エルキンとベルの事件を捜査している警察官らは、彼らが犯した犯罪を訴追するための法律がないためコモンローの罪に頼らざるを得ず、「司法のブラックホールを発見した」と述べた。
葬儀分野の規制を求める声はデイビッド・フラー調査からもたらされたもので、希望すれば誰でも葬儀社を立ち上げ、自宅で仕事をし、ガレージに遺体を保管できる「規制のない自由放任」が明らかになった。
12年間にわたり、2つの病院の遺体安置所で少なくとも100人の死亡した女性と少女を虐待した死体愛好家殺人犯デイビッド・フラーの容疑で、死亡者のケア体制に関する独立捜査が開始された。イーストサセックス州ヒースフィールド出身のフラー氏には、2022年に2期の終身刑が言い渡された。
BBCの調査でリーズにある葬儀屋の家で乳児の遺体がどのように保管されていたかが明らかになった後、議員らも規制を求めている。ある女性は、亡くなった息子が葬儀屋の居間でベビー用心棒に預けられていたことを知った経緯を語った。しかし警察はその後、犯罪は行われていなかったと判断した。
全国葬儀ディレクター協会 (NAFD) と全国葬儀ディレクター協会 (SAIF) の 2 つの業界団体には実践規範がありますが、これらには法的強制力はなく、会員は任意です。
2025年秋、労働党政権は葬儀規制を正しくすることに尽力しており、この問題については部門を超えて取り組んでいると述べた。今年初め、政府は業界に対する法的規制を導入すべきかどうかを夏までに決定すると発表した。
#遺体貯蔵事件後英国全土でフランケンシュタイン葬儀社の恐怖