健康

透析のノーフォークシェフは、ピップが適切な人をターゲットにしていないと言います

ニッキー・フォックスイギリス東部のBBCヘルス特派員ジョンフェアホール/BBCトニー・ヘンダーソンは、個人の独立の支払いを拒否された後、労働と年金省を裁判所に連れて行きます腎不全とともに生きる男性は、個人の独立支払いのためのシステム（PIP）は、利益のために2回拒否された後、目的に合わないと述べました。ノーフォークのバクトン出身の55歳のトニー・ヘンダーソンは、1日約4時間、週6日間透析を受け、体の周りに血液が汲み上げられて心臓に緊張をかけているため、12か月で3回の心臓発作を起こしました。 政府が逆転しているにもかかわらず 適格性基準を強化する計画 7月のPIPの場合、ヘンダーソン氏は、「ティックボックスシステム」はまだ「適切な人をターゲットにしている」わけではないと述べました。労働年金省は、継続的なレビューにより、PIPが「将来に合っていて公平」であることを保証すると述べた。PIPは、長期的な身体的または精神的健康状態の結果として、日常のタスクを完了したり、回避したりするのが困難なイングランドとウェールズの人々に支払われます。ジョンフェアホール/BBCサラ・ヘンダーソンは夫に腎臓を寄付しましたが、彼の体は後でそれを拒否しましたヘンダーソン氏の腎臓氏は、尿中の日常的な医療がタンパク質を発見した後、1998年に最初に失敗しました。彼は妻のサラからドナーの腎臓を受け取りました。 2番目のドナー腎臓は2020年に失敗し、それ以来彼は透析を受けています。腎不全の一部の人々は排尿できないため、機械は毒素と過剰な体液の体をきれいにします。 40年間シェフとして働いてきたヘンダーソン氏は、20件の薬を服用しており、現在は週に3日働いています。PIPのために断られた後、彼はより多くの日に働かなければならないかもしれないと心配しています。「それは疲労ですそれはあなたがどのようになるかを日々知らないことです」と彼は言いました。「あなたが降りたとき [dialysis]、あなたは本当にしばらく何もしたくありません。リセットするだけです。「ピップは、もっと時間をかけなければならないことを心配する必要がないのに役立つのに役立つ唯一のものです」と彼は付け加えました。 ジョンフェアホール/BBCヘンダーソン氏は、彼が血液シンナーを服用していたので、彼の輸血部位の出血に問題があると言いました彼は、特に以前はハートフォードシャーに住んでいる間にそれを受け取っていたので、利益の資格がないことは「残念で非常にイライラする」と言いました。 「私は実際には、健康的で、明らかに3倍悪いです [the government hasn't] 基準を変更した」と彼は言った。「私は50〜55時間働いていましたが、今では25をするのにかろうじて苦労することができます」と彼は言いました。 「仕事をあきらめたくないのは、それが私が誰であるかの一部であり、仕事を楽しんでいるからです」と彼は付け加えました。彼は今では10時間も耐えられないと言いましたが、彼の雇用主は「華麗」であり、彼に椅子を与え、彼に定期的な休憩を許可しました。ヘンダーソン氏は、腎臓移植があればフルタイムで働くと述べたが、それは彼が1年間「操作されない」必要があるため、長い道のりのように見えた。ニッキー・フォックス/BBCヘンダーソン氏はシェフとしてクロマーの近くのガントンアームズで働いており、彼は輸送のために腕を保護するために腕章を着用していますヘンダーソン氏は、PIPのために却下された直後に、彼は最初の心臓発作を起こし、透析機に取り付けられたときにさらに2つの心臓発作を起こしたと言いました。その後、彼は3月に決定を上訴し、電話評価の後に再び利益を拒否されました。ヘンダーソン氏は、裁判所の日付が決定に異議を唱えるのを5か月間待っていたと言いました。「私の最後の評価中に、透析が実際に何であるか、それがあなたをどのように感じさせるかを誰も知りませんでした」と彼は言いました。「顔にぶつかる」彼の妻、サラ・ヘンダーソンは、腎不全について十分な認識がないと感じたと言いました。「多くの人は、飲みすぎたり、不健康なライフスタイルを飲んだりすることにかかっていると考えていますが、そうではありません」と彼女は言いました。 彼女は、夫のピップを「顔のスマック」を否定する決定を呼びかけました。「私たちは学校を卒業してから両方とも働いてきました。私たちは両方とも貢献し、すべての国民保険と税金を支払いました。「私たちが本当にそれを必要としているとき、私たちは今、まったく助けを得ていません。彼は十分に不快であり、彼はあまりにも独立していると言われています。 「彼がやるほど、彼は気分が悪くなることを知っているので、私を怒らせます」と彼女は言いました。 「もしそうだと思う [Tony] 言った...彼は仕事に行くことができなかった、もし彼がもう運転できないと言ったら、彼はおそらくそれを手に入れる良いチャンスだろう。私たちはあまりにも正直です。「彼は彼の精神的健康を改善するにもかかわらず、仕事に行くことに対して罰せられています。PIPシステム全体を変える必要があります」と彼女は言いました。 労働省と年金障害の大臣スティーブン・ティムムズは、PIPのレビューはカットを提供することを意図していないと言いますPIP評価のレビューは、Stephen Timms irが障害の大臣によって主導されており、2026年に終了する予定です。チャリティー腎臓ケア英国のポリシーディレクターであるフィオナラウドは、給付のために断られた人々から聞いて、レビューに関与することを望んだと言いました。「腎臓が失敗すると、頻繁に病気になり、ほとんどの場合絶対に疲れ果て、骨が痛くなります。「透析を受けている場合、収入にも影響を与える電力と水をより多く使用します。」彼女は、現在のPIPシステムは、彼らが必要とする「思いやりと尊厳」を持つ人々をサポートしていないと言いました。仕事と年金のスポークスマンのための部門は、「継続的な法的措置についてコメントすることはできません [Mr Henderson's tribunal appeal]。「私たちは社会保障システムを変えているので、人々が尊厳をもって生きるのを助け、雇用に取り組むことができる人々を真に支援し、セーフティネットが常に最も脆弱な人のためにそこにいることを保証し、より持続可能な福祉法案をより持続可能な足場に置きます。」