日本語版
最新ニュース
日本

追悼ハンマー犠牲者に関する意見の相違(12)ハークスベルゲン

東2021年に事故で亡くなった12歳のブラムの記念碑NOS ニュース•金曜日、22:362021年にハンマーによる事故で亡くなった12歳の少年の記念碑をめぐって、ハークスベルゲンで騒動が起きている。地元住民の中には記念碑の撤去を求める者もいるが、被害者の両親は撤去を拒否している。12歳のブラムは元旦に生まれた 胸を致命傷で打たれた ハンマーから飛び散った金属片によって、別の子供が重傷を負った。ハンマーを操作していたハークスベルゲンの住民は、 有罪判決を受けた 240時間の社会奉仕活動と執行猶予3か月の懲役刑が科せられる。対峙する事故以来、事故現場には小さな記念碑が建てられている。地元住民の中には、記念碑の撤去を希望する者もおり、市当局に撤去を要請していると、地方放送局は伝えている。 東これには、事故現場の向かい側に今も住んでいる有罪判決を受けた住民自身も含まれる。反対派の主張の一つは、毎日のように死亡事故に遭遇したくないということだとオースト氏は書いている。さらに彼らによると、その場所は交通量が多いため記念碑を建てるには安全な場所ではないという。記念碑は高速道路沿いにある。「この場所は私たちにとって神聖な場所です」ブラムの両親であるトムとキティ・フレリックス夫妻は、近隣住民と解決策を探そうとしているとオースト紙に語った。記念碑は目立たないように調整された。ハークスベルゲン市も解決策を模索している。例えば、記念碑を村内の別の場所に移すことが提案されている。しかし、ブラムの両親によると、それは選択肢ではないという。「私たちは、この事件が近隣住民に大きな衝撃を与え続けていることを理解しています。一方で、理解を求めています」と父親のトムは言う。「ここはブラムが息を引き取った場所です。私たちにとって神聖な場所です。」自治体の判断オースト氏によると、しばらくして、市当局は両親に最後通告を出し、記念碑を5月16日までに撤去するよう命じたという。夫妻はこれに反対し、今日の午後、市の異議委員会に説明を行った。夫妻は委員会に対し、この場所には感情的な価値があり、記念碑を移動することは自分たちにとって選択肢ではないことを強調した。異議委員会は間もなく市議会に勧告を出す予定で、市議会は6週間以内に決定を下さなければならない。ブラムの両親は誰もが納得できる解決策を望んでいる。「どんな決断をしても、どちらにとっても正しい結果にはならないからです」と父親のトムは言う。「私たちはすでに近隣住民の希望に合わせて記念碑を改造しました。そして今、アイデアを提供する準備も整っています。しかし、地域住民もこの場所が私たちにとって何を意味するのか理解しなければなりません」 2024-06-17 20:36:15 1718668061 #追悼ハンマー犠牲者に関する意見の相違12ハークスベルゲン

追悼ハンマー犠牲者に関する意見の相違(12)ハークスベルゲン

東2021年に事故で亡くなった12歳のブラムの記念碑

NOS ニュース•金曜日、22:36

2021年にハンマーによる事故で亡くなった12歳の少年の記念碑をめぐって、ハークスベルゲンで騒動が起きている。地元住民の中には記念碑の撤去を求める者もいるが、被害者の両親は撤去を拒否している。

12歳のブラムは元旦に生まれた 胸を致命傷で打たれた ハンマーから飛び散った金属片によって、別の子供が重傷を負った。ハンマーを操作していたハークスベルゲンの住民は、 有罪判決を受けた 240時間の社会奉仕活動と執行猶予3か月の懲役刑が科せられる。

対峙する

事故以来、事故現場には小さな記念碑が建てられている。地元住民の中には、記念碑の撤去を希望する者もおり、市当局に撤去を要請していると、地方放送局は伝えている。 これには、事故現場の向かい側に今も住んでいる有罪判決を受けた住民自身も含まれる。

反対派の主張の一つは、毎日のように死亡事故に遭遇したくないということだとオースト氏は書いている。さらに彼らによると、その場所は交通量が多いため記念碑を建てるには安全な場所ではないという。記念碑は高速道路沿いにある。

「この場所は私たちにとって神聖な場所です」

ブラムの両親であるトムとキティ・フレリックス夫妻は、近隣住民と解決策を探そうとしているとオースト紙に語った。記念碑は目立たないように調整された。ハークスベルゲン市も解決策を模索している。例えば、記念碑を村内の別の場所に移すことが提案されている。

しかし、ブラムの両親によると、それは選択肢ではないという。「私たちは、この事件が近隣住民に大きな衝撃を与え続けていることを理解しています。一方で、理解を求めています」と父親のトムは言う。「ここはブラムが息を引き取った場所です。私たちにとって神聖な場所です。」

自治体の判断

オースト氏によると、しばらくして、市当局は両親に最後通告を出し、記念碑を5月16日までに撤去するよう命じたという。

夫妻はこれに反対し、今日の午後、市の異議委員会に説明を行った。夫妻は委員会に対し、この場所には感情的な価値があり、記念碑を移動することは自分たちにとって選択肢ではないことを強調した。

異議委員会は間もなく市議会に勧告を出す予定で、市議会は6週間以内に決定を下さなければならない。ブラムの両親は誰もが納得できる解決策を望んでいる。

「どんな決断をしても、どちらにとっても正しい結果にはならないからです」と父親のトムは言う。「私たちはすでに近隣住民の希望に合わせて記念碑を改造しました。そして今、アイデアを提供する準備も整っています。しかし、地域住民もこの場所が私たちにとって何を意味するのか理解しなければなりません」

2024-06-17 20:36:15
1718668061
#追悼ハンマー犠牲者に関する意見の相違12ハークスベルゲン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。