科学＆テクノロジー

返品は怒りを巻き起こす 機械のアクセシビリティ問題に対する責任は店にあると告げられる

リターンは、差別苦情に対する法的回答の中で、この制度のアクセシビリティに関するあらゆる問題について非難されるべきは店主たちだと述べた後、店主たちを攻撃の標的にしているように思われ、激しい怒りを巻き起こしている。 Re-turn のボトル返却機を設置している店舗は、自分たちが関与していない計画や自分たちが解決しなかったハードウェアをめぐって法廷に立たされる可能性があると、批評家は指摘している。このプログラムに参加しようとしている障害のあるユーザーが感じる障害について、店舗経営者が責任を負う可能性があるという衝撃的な事実は、Re-turn が視覚障害のある女性の苦情に対応した際に明らかになった。 同社は、平等地位法に基づく不当な差別を理由とする彼女の法廷闘争に対する正式な回答で責任を転嫁し、デポジット返還制度を支える規則では、空の容器を受け入れるための設備が「目に見えて容易にアクセスできる」ようにしなければならないとされているため、責任は小売業者と「返却ポイントの運営者」にあると示唆し、人々の眉をひそめた。Re-turn は、苦情を申し立てた女性に、「お住まいの地域の関連小売業者」のドアをノックするよう促した。 続きを読む： スーパーマーケットの返却機が他の店で買った缶や瓶を拒否 続きを読む： 問題のあるデポジット返還制度はEUの合法性問題を受けて変更が必要になるかもしれない この動きは小売業者の代表団体から怒りを巻き起こし、Re-turn が自らの欠点を理由に店主に法的措置を「押し付けようとしている」と非難した。業界関係者は、Re-turn が自らの失策の責任を無実の小売業者に押し付けようとしたため、一部の店がこの計画から撤退するかもしれないとアイリッシュ・ミラー紙に示唆したと報じられている。 アイリッシュミラー。 アイルランドガソリン小売業協会（IPRA）の広報担当者は、組合員は制度の策定や機器の選択に関与していないことをすぐに明らかにした。「制度には解決すべき多くの問題があると考えています。その中には、制度の設計に何ら関与していない小売業者に対し、平等地位法の順守違反に対する訴訟をRe-turnがいかに押し付けるかという疑問も含まれています」と彼女は述べた。 「小売業者は、Re-turn が承認したベンダーから機械を購入する義務があったため、購入を義務付けられた機械について実質的に選択の余地はなく、ましてやそれがアクセス可能かどうかについて選択の余地はありませんでした。この制度に従うために懸命に努力している小売業者を、自らの失敗のせいで非難しようとするのは、私たちのメンバーにとって好ましくありません」と彼女は続けた。「Re-turn は小売業者や一般の人々と協力するべきであり、彼らに対抗すべきではありません。」 Re-turnの広報担当者は、以前アイリッシュ・ミラー紙が報じたこの特定のケースについてコメントを控え、「当社はデポジット返還制度の成功に向けて努力する中で、すべての消費者にとってアクセスしやすく、包括性を高めることに尽力しています」と述べた。 IPRA は、この動きに鋭く反論し、コンテナの収集に必要な追加車両を考慮すると、この制度の環境への影響を含め、Re-turn について国民に疑問を投げかけるよう促した。同協会はまた、政府に対して、この制度に関する「徹底的な見直しプロセス」を開始するよう求めた。 Re-turn は、差別苦情に対する公式回答で、規制の第 V 部および第 VI 部が小売業者にアクセシビリティに関する義務を課していると述べた。同社は、Re-turn は平等地位法に基づく「サービス提供者」としての資格を満たしていないと主張した。 同社はこの制度を開始する前に障害者団体と協議しなかったことで批判に直面しており、現在はアクセシビリティの向上を目的とした協議プロセスを実施する予定だ。 ダブリンとその周辺地域の最新ニュース ホームページをご覧ください。 WhatsAppでダブリンライブ速報ニュースサービスに参加してください。クリック このリンク ダブリンライブのコンテンツを毎日受け取るには、コミュニティメンバーに私たちやパートナーからの特別オファー、プロモーション、広告も提供しています。私たちのコミュニティが気に入らない場合は、いつでもチェックしてください。興味がある場合は、 プライバシー通知。 #返品は怒りを巻き起こす #機械のアクセシビリティ問題に対する責任は店にあると告げられる