日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

農業:農民は太陽と安堵を待つ

農業 農民は太陽と安堵を待つ 全国的な農民の抗議を受けて、信号機連合は業界への救済を約束した。写真 © ケイ・ニートフェルド/dpa トラクターが再び畑を走り回っています。冬の間の怒りのデモの後、農民たちは政治家が約束した救済策をこの夏に実施するよう要求しています。市場の状況はどうなっているのでしょうか? 畑では穀物の収穫が近づき、多くの農家はより多くの日照を期待している。しかし、政治の場では、業界は今、 安心これは、今年初めの大規模なトラクター抗議運動の後、連邦政府が彼女に夏まで約束していたことだ。 「不満は消えていない」と農民会長は語った。 ヨアヒム・ルクヴィード コットブスでのドイツ農業の日を前に、ドイツ通信社は次のように語った。「農業政策の方向転換が必要であり、それが実現しなければ、不満は高まるだろう。」価格が下落している市場状況は、業界の観点からは依然として緊迫している。 「現時点では、食品価格はむしろインフレを抑制している」とルクウィード氏は言う。「しかし、それはすぐに変わる可能性がある。 ウクライナ「サプライチェーンがいかに脆弱であるかを我々は目の当たりにしてきた」。企業にとって状況は依然として厳しい。「重要な分野では、価格水準は1年半前よりも大幅に低下している」。同時に、肥料、農薬、エネルギーのコストは、もはやそれほど極端なピークではないものの、依然として高い。 「約束違反」に対する警告 今週の水曜日と木曜日のファーマーズデーで コットブス 焦点は主に政治的枠組み条件にある。これは、長年続いた農業用ディーゼル補助金の廃止に対する補償として、怒りを抱く業界に交通信号連合が約束した安堵に関するものだ。「私たちは、持続可能な農業のための食糧安全保障と競争力の重要性を社会の焦点に据えることができた」と、数か月前に数週間続いた農民の抗議活動の影響についてルクウィード氏は語った。 今後は、官僚的な要件が減ることが期待される。そして、納税時に農家が好調な年と不調な年の結果を相殺しやすくなる。「利益平準化が実施されなければ、農家は『これは約束違反だ』と言うだろう。そうなれば、政治家はすでに低い信頼を失うことになるだろう」とルクウィード氏は警告した。 「連立政権のパートナーはそれを知っているはずだ」農業大臣が ジェム・オズデミル (緑の党は)木曜日にコトブスに来る。彼はオズデミル氏に最近聞かれたこと以上のものを望んでいる。「実際のところ、この連立政権では不可能なことだけを望んでいる」とブランデンブルク農民党のヘンリク・ウェンドルフ党首は語った。 畜産再編のためのオープンファイナンス 同協会はまた、肥料規制から動物保護法の改革まで、方針の修正を求めている。「連邦政府がこれを実施すれば、養豚農家は窮地に陥るだろう」とルクヴィード氏は警告した。計画されている要件は、例えば子豚の巻き尾のトリミングや子牛の角切りなど、実用的根拠に欠けており、EU法をはるかに超えている。ルクヴィード氏はコトブスで会長として4年間の再選を目指している。62歳の同氏は2012年から同農業協会の会長を務めている。 もう一つの焦点は、畜産をより高い基準に再編するための長期的な資金提供であり、農場が追加費用だけを負担する事態にならないようにするためだ。抗議運動の中で議論が盛り上がったとき、オズデミルはこの問題を直接取り上げたが、その後決定は下されなかった。「畜産農家、特に養豚農家は完全に失望している」とルクウィードは語った。「ボールはペナルティスポットにあり、ゴールキーパーはゴールポストにもたれかかっていた。しかし、今のところ何も起こっていない。前政権ならゴールを決めることができたはずだ」 交通信号連合は、支援策として、当初養豚農家向けに10億ユーロを確保したが、畜産システム全体を再構築するにはこれでは不十分だ。「この資金を調達するために、畜産品の付加価値税を2~3ポイント引き上げることは考えられます」と、ルクヴィード氏は現行の軽減税率7%に言及しながら語った。「しかし、19%の完全な税率には引き上げません。それは無理です。なぜなら、原則として、経済的に恵まれない家庭が肉やソーセージ製品を購入できなくなるからです」 太陽への希望 今年の収穫が間近に迫っていることに関して、ルクヴィート氏は「穀物や菜種の発育がよくなるよう、安定した天候と晴天を期待しています。品質の良い作物も生産されるでしょう」と述べた。全体として、これまでのところ十分な降雨量がある。「バイエルン州、バーデン・ヴュルテンベルク州、ザールラント州の農場は大規模な洪水被害に見舞われています」。協会は、7月1日の開始時に2024年の収穫の予測を発表する予定である。 今週月曜日にアスパラガスの季節が例年通り終了するが、業界の評価は比較的満足できるものとなっている。寒くて雨の多い天候が生産にプレッシャーを与えたが、生産地域からの報告によると、比較的安定した価格が確保された。評価は、シュレスヴィヒ=ホルシュタイン州では「満足」、テューリンゲン州では「まずまず」、ニーダーザクセン州では慎重ながらも満足としている。6月24日の聖ヨハネ祭以降は、新芽の摘み取りは一般に行われない。 消費者価格に関して、ルクウィード氏は「たまに価格プロモーションを実施するのは、スーパーマーケットのやり方の一部に過ぎない」と述べた。全体として、小売店に至るまで、チェーン全体でより強力な「ネットワークパートナーシップ」を構築する必要がある。そうすれば、商品を棚の片隅に置くだけでなく、より高い価格で宣伝することができる。 「もちろん、最終的には農家も大幅に多く受け取ることになる」。6月末まで続く2023/24年度は、多くの生産部門で利益の急激な減少が見込まれる。「残念ながら、これはもはや単なる懸念ではない」。前年には、投資の支払いにまだ充てなければならない利益が記録的なレベルまで上昇していた。 dpa #科目 #農業農民は太陽と安堵を待つ
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

農業:農民は太陽と安堵を待つ

1719151879
2024-06-23 08:36:56

トラクターが再び畑を走り回っています。冬の間の怒りのデモの後、農民たちは政治家が約束した救済策をこの夏に実施するよう要求しています。市場の状況はどうなっているのでしょうか?

畑では穀物の収穫が近づき、多くの農家はより多くの日照を期待している。しかし、政治の場では、業界は今、 安心これは、今年初めの大規模なトラクター抗議運動の後、連邦政府が彼女に夏まで約束していたことだ。

「不満は消えていない」と農民会長は語った。 ヨアヒム・ルクヴィード コットブスでのドイツ農業の日を前に、ドイツ通信社は次のように語った。「農業政策の方向転換が必要であり、それが実現しなければ、不満は高まるだろう。」価格が下落している市場状況は、業界の観点からは依然として緊迫している。

「現時点では、食品価格はむしろインフレを抑制している」とルクウィード氏は言う。「しかし、それはすぐに変わる可能性がある。 ウクライナ「サプライチェーンがいかに脆弱であるかを我々は目の当たりにしてきた」。企業にとって状況は依然として厳しい。「重要な分野では、価格水準は1年半前よりも大幅に低下している」。同時に、肥料、農薬、エネルギーのコストは、もはやそれほど極端なピークではないものの、依然として高い。

「約束違反」に対する警告

今週の水曜日と木曜日のファーマーズデーで コットブス 焦点は主に政治的枠組み条件にある。これは、長年続いた農業用ディーゼル補助金の廃止に対する補償として、怒りを抱く業界に交通信号連合が約束した安堵に関するものだ。「私たちは、持続可能な農業のための食糧安全保障と競争力の重要性を社会の焦点に据えることができた」と、数か月前に数週間続いた農民の抗議活動の影響についてルクウィード氏は語った。

今後は、官僚的な要件が減ることが期待される。そして、納税時に農家が好調な年と不調な年の結果を相殺しやすくなる。「利益平準化が実施されなければ、農家は『これは約束違反だ』と言うだろう。そうなれば、政治家はすでに低い信頼を失うことになるだろう」とルクウィード氏は警告した。

「連立政権のパートナーはそれを知っているはずだ」農業大臣が ジェム・オズデミル (緑の党は)木曜日にコトブスに来る。彼はオズデミル氏に最近聞かれたこと以上のものを望んでいる。「実際のところ、この連立政権では不可能なことだけを望んでいる」とブランデンブルク農民党のヘンリク・ウェンドルフ党首は語った。

畜産再編のためのオープンファイナンス

同協会はまた、肥料規制から動物保護法の改革まで、方針の修正を求めている。「連邦政府がこれを実施すれば、養豚農家は窮地に陥るだろう」とルクヴィード氏は警告した。計画されている要件は、例えば子豚の巻き尾のトリミングや子牛の角切りなど、実用的根拠に欠けており、EU法をはるかに超えている。ルクヴィード氏はコトブスで会長として4年間の再選を目指している。62歳の同氏は2012年から同農業協会の会長を務めている。

もう一つの焦点は、畜産をより高い基準に再編するための長期的な資金提供であり、農場が追加費用だけを負担する事態にならないようにするためだ。抗議運動の中で議論が盛り上がったとき、オズデミルはこの問題を直接取り上げたが、その後決定は下されなかった。「畜産農家、特に養豚農家は完全に失望している」とルクウィードは語った。「ボールはペナルティスポットにあり、ゴールキーパーはゴールポストにもたれかかっていた。しかし、今のところ何も起こっていない。前政権ならゴールを決めることができたはずだ」

交通信号連合は、支援策として、当初養豚農家向けに10億ユーロを確保したが、畜産システム全体を再構築するにはこれでは不十分だ。「この資金を調達するために、畜産品の付加価値税を2~3ポイント引き上げることは考えられます」と、ルクヴィード氏は現行の軽減税率7%に言及しながら語った。「しかし、19%の完全な税率には引き上げません。それは無理です。なぜなら、原則として、経済的に恵まれない家庭が肉やソーセージ製品を購入できなくなるからです」

太陽への希望

今年の収穫が間近に迫っていることに関して、ルクヴィート氏は「穀物や菜種の発育がよくなるよう、安定した天候と晴天を期待しています。品質の良い作物も生産されるでしょう」と述べた。全体として、これまでのところ十分な降雨量がある。「バイエルン州、バーデン・ヴュルテンベルク州、ザールラント州の農場は大規模な洪水被害に見舞われています」。協会は、7月1日の開始時に2024年の収穫の予測を発表する予定である。

今週月曜日にアスパラガスの季節が例年通り終了するが、業界の評価は比較的満足できるものとなっている。寒くて雨の多い天候が生産にプレッシャーを与えたが、生産地域からの報告によると、比較的安定した価格が確保された。評価は、シュレスヴィヒ=ホルシュタイン州では「満足」、テューリンゲン州では「まずまず」、ニーダーザクセン州では慎重ながらも満足としている。6月24日の聖ヨハネ祭以降は、新芽の摘み取りは一般に行われない。

消費者価格に関して、ルクウィード氏は「たまに価格プロモーションを実施するのは、スーパーマーケットのやり方の一部に過ぎない」と述べた。全体として、小売店に至るまで、チェーン全体でより強力な「ネットワークパートナーシップ」を構築する必要がある。そうすれば、商品を棚の片隅に置くだけでなく、より高い価格で宣伝することができる。

「もちろん、最終的には農家も大幅に多く受け取ることになる」。6月末まで続く2023/24年度は、多くの生産部門で利益の急激な減少が見込まれる。「残念ながら、これはもはや単なる懸念ではない」。前年には、投資の支払いにまだ充てなければならない利益が記録的なレベルまで上昇していた。

dpa

#農業農民は太陽と安堵を待つ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。