日本語版
最新ニュース
日本

農業に参入する若者が増えている : –

米国の農家の平均年齢は60歳近くですが、農家になったり、農業に興味を示す若者も増えています。 メアリー・ルイーズ・ケリー、司会: 米国の農業従事者の平均年齢は上昇し続けています。現在、60 歳近くになっています。これは米国農務省の国勢調査によるものです。しかし、新規就農者も増加しています。農業団体 FFA の学生会員数は過去最高を記録しています。Harvest Public Media の寄稿者である Peter Medlin が、こうした変化が農業の将来にどのような意味を持つかについて報告します。レイラ・ハフステドラー:これは植物科学の授業からのもの。ピーター・メドリン記者:この日、イリノイ州北部の田舎にあるソモナック高校で、2年生の一団が農業デーに参加します。彼らは、エンドウ豆の種が入った小さなビニール袋をネックレスに付けています。子供たちは、種が発芽して芽を出す様子を見ることができます。ハフステドラー氏:芽が出たら、鉢に植えるだけで植物になり、豆が採れるようになります。メドリン: 彼女はレイラ・ハフステドラーです。彼女はソモナック高校の3年生で、FFA支部の役員を務めています。高校生たちは地元の小学生と協力して農業への関心を高めています。農場から食卓までのコーナーがあり、食料生産や家族経営の動物について説明しています。ハフステドラー:あそこにクォーターホース、ラバ、そして雌牛がいます。メドリン:FFA 支部のトラクターのような機材もあり、毎年、生徒たちのカボチャ畑で使われています。多くの FFA メンバーと同様、レイラは農業に関係する農場で育ったわけではありません。ハフステドラー:でも、FFA を通じて見つけることができて、本当に気に入りました。だから、農学か植物科学を勉強しようと思っています。メドリン:学生の農業への関心は高まっています。かつてはアメリカ未来農業者協会として知られていたFFAは、昨年、会員数が約100万人という新記録を発表しました。また、多くの州では、農業の授業を受けるすべての学生が会員になることができます。同協会の広報マネージャーであるクリスティ・マイヤー氏は、FFA会員全員が農家になりたいわけではないと言います。マイヤー氏によると、農業関連の職業は、販売からドローン技術、農学まで、あらゆる分野に存在します。また、同協会は田舎の学生だけを対象としているわけではありません。クリスティー・メイヤー: 私たちは25の大都市のうち23都市に拠点を置いています。シカゴには非常に成功した支部があります。ワシントンDCにも新しい支部があります。メドリン: 学校用の食料を栽培する支部もあれば、地元の水路の水質に重点を置く支部もあります。最新の米国農務省農業調査によると、ロードアイランド、アラスカ、コロラドなどさまざまな州で新規就農者や新米就農者の数が増加しています。しかし、新規就農者の割合が最も高い上位 10 州のうち、米国農務省が世界で最も農業生産が盛んな地域と呼んでいる中西部は 1 つもありません。その理由について、米国農務省国立農業統計局のマーク シュルーゼナー氏はいくつかの考えを持っています。同氏によると、中西部の農業専用地の 75% は高価な機械を必要とするトウモロコシと大豆で覆われています。マーク・シュルーゼナー: あなたの家の価値を考えてみてください。中規模のトウモロコシと大豆の生産者はおそらくいくつかの設備を所有しており、それぞれの価値はあなたの家の価値よりも高いでしょう。メドリン:こうした費用は、新規就農を目指す人たちにとって大きな障壁となっています。ケイト・コーギーさんは小作農でありながら、農村問題センターでも働いており、彼女の仕事の一部は新規就農者を支援することです。ケイト・コーヒー:都市部の若者も田舎の若者も農業に興味を持っています。彼らは農業に携わる道筋があることを望んでいるかもしれませんが、土地の取得に関しては大きな問題に直面しています。メドリン:実際、2022年全国若手農家調査によると、手頃な土地を見つけることが若手農家にとって最大の課題となっている。そして、農場の総数は減少し続けている。これは、農場の平均規模が拡大し続け、全国の農地が記録的な高値で売買されているため、統合が進んでいるためだ。昨年、ミズーリ州では、1エーカーあたり3万5000ドル近くで農場が売却された。コーギー氏は、農家が1人だけの家族経営の農場という従来のモデルから脱却する時が来たと語る。コーギー:協同農場や共同農場を考えることもできます。土地を土地信託に入れて、何世代にもわたってその土地が開発されないように保護することも考えられます。メドリン:農家の高齢化に伴い、今後数十年で何億エーカーもの土地が所有者を変えることが予想されます。新規就農の可能性のある人はたくさんいますが、大きな問題は彼らに土地を管理する機会があるかどうかです。NPRニュースのピーター・メドリンです。(音楽のサウンドバイト) Copyright © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトをご覧ください。 利用規約 そして 権限 ページ 詳しくはこちら 詳細については。 -…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

農業に参入する若者が増えている : –

1717051820
2024-05-29 21:40:44

米国の農家の平均年齢は60歳近くですが、農家になったり、農業に興味を示す若者も増えています。



メアリー・ルイーズ・ケリー、司会:

米国の農業従事者の平均年齢は上昇し続けています。現在、60 歳近くになっています。これは米国農務省の国勢調査によるものです。しかし、新規就農者も増加しています。農業団体 FFA の学生会員数は過去最高を記録しています。Harvest Public Media の寄稿者である Peter Medlin が、こうした変化が農業の将来にどのような意味を持つかについて報告します。

レイラ・ハフステドラー:これは植物科学の授業からのもの。

ピーター・メドリン記者:この日、イリノイ州北部の田舎にあるソモナック高校で、2年生の一団が農業デーに参加します。彼らは、エンドウ豆の種が入った小さなビニール袋をネックレスに付けています。子供たちは、種が発芽して芽を出す様子を見ることができます。

ハフステドラー氏:芽が出たら、鉢に植えるだけで植物になり、豆が採れるようになります。

メドリン: 彼女はレイラ・ハフステドラーです。彼女はソモナック高校の3年生で、FFA支部の役員を務めています。高校生たちは地元の小学生と協力して農業への関心を高めています。農場から食卓までのコーナーがあり、食料生産や家族経営の動物について説明しています。

ハフステドラー:あそこにクォーターホース、ラバ、そして雌牛がいます。

メドリン:FFA 支部のトラクターのような機材もあり、毎年、生徒たちのカボチャ畑で使われています。多くの FFA メンバーと同様、レイラは農業に関係する農場で育ったわけではありません。

ハフステドラー:でも、FFA を通じて見つけることができて、本当に気に入りました。だから、農学か植物科学を勉強しようと思っています。

メドリン:学生の農業への関心は高まっています。かつてはアメリカ未来農業者協会として知られていたFFAは、昨年、会員数が約100万人という新記録を発表しました。また、多くの州では、農業の授業を受けるすべての学生が会員になることができます。同協会の広報マネージャーであるクリスティ・マイヤー氏は、FFA会員全員が農家になりたいわけではないと言います。マイヤー氏によると、農業関連の職業は、販売からドローン技術、農学まで、あらゆる分野に存在します。また、同協会は田舎の学生だけを対象としているわけではありません。

クリスティー・メイヤー: 私たちは25の大都市のうち23都市に拠点を置いています。シカゴには非常に成功した支部があります。ワシントンDCにも新しい支部があります。

メドリン: 学校用の食料を栽培する支部もあれば、地元の水路の水質に重点を置く支部もあります。最新の米国農務省農業調査によると、ロードアイランド、アラスカ、コロラドなどさまざまな州で新規就農者や新米就農者の数が増加しています。しかし、新規就農者の割合が最も高い上位 10 州のうち、米国農務省が世界で最も農業生産が盛んな地域と呼んでいる中西部は 1 つもありません。その理由について、米国農務省国立農業統計局のマーク シュルーゼナー氏はいくつかの考えを持っています。同氏によると、中西部の農業専用地の 75% は高価な機械を必要とするトウモロコシと大豆で覆われています。

マーク・シュルーゼナー: あなたの家の価値を考えてみてください。中規模のトウモロコシと大豆の生産者はおそらくいくつかの設備を所有しており、それぞれの価値はあなたの家の価値よりも高いでしょう。

メドリン:こうした費用は、新規就農を目指す人たちにとって大きな障壁となっています。ケイト・コーギーさんは小作農でありながら、農村問題センターでも働いており、彼女の仕事の一部は新規就農者を支援することです。

ケイト・コーヒー:都市部の若者も田舎の若者も農業に興味を持っています。彼らは農業に携わる道筋があることを望んでいるかもしれませんが、土地の取得に関しては大きな問題に直面しています。

メドリン:実際、2022年全国若手農家調査によると、手頃な土地を見つけることが若手農家にとって最大の課題となっている。そして、農場の総数は減少し続けている。これは、農場の平均規模が拡大し続け、全国の農地が記録的な高値で売買されているため、統合が進んでいるためだ。昨年、ミズーリ州では、1エーカーあたり3万5000ドル近くで農場が売却された。コーギー氏は、農家が1人だけの家族経営の農場という従来のモデルから脱却する時が来たと語る。

コーギー:協同農場や共同農場を考えることもできます。土地を土地信託に入れて、何世代にもわたってその土地が開発されないように保護することも考えられます。

メドリン:農家の高齢化に伴い、今後数十年で何億エーカーもの土地が所有者を変えることが予想されます。新規就農の可能性のある人はたくさんいますが、大きな問題は彼らに土地を管理する機会があるかどうかです。

NPRニュースのピーター・メドリンです。

(音楽のサウンドバイト)

Copyright © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトをご覧ください。 利用規約 そして 権限 ページ 詳しくはこちら 詳細については。

– のトランスクリプトは、- の契約業者によって急ぎの期限内に作成されます。このテキストは最終版ではない可能性があり、今後更新または改訂される可能性があります。正確性と可用性は異なる場合があります。- の番組の正式な記録は音声記録です。

#農業に参入する若者が増えている #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。