日本語版
最新ニュース
日本

農家の賃金が良くならない場合の行動を警告 – NRK ノルウェー – 国内各地からのニュースの概要

ノルウェーには卵と牛乳が不足しています。 消費量に対して生産量が少なすぎる。 これはとりわけ、ドイツの粉ミルクと卵を海外から輸入しなければならないことを意味します。 協同組合である Tine と Nortura からの意見に基づいて、牛乳と卵の生産量を決定するのは州です。 卵と牛乳が不足している ファクトボックスの展開/最小化 この冬、ノルウェーの店ではとりわけ牛乳と卵が不足している。 協同組合である Tine と Nortura からの意見に基づいて、牛乳と卵の生産量を決定するのは州です。 タインは牛乳の需要を誤って計算し、あまりにも低い推定値を報告しました。 卵不足の主な原因は、ヨーロッパにおけるサルモネラ菌と鳥インフルエンザの問題です。 タイン氏は牛乳の状況が3月には正常に戻ることを望んでいるが、ノーチュラ氏は卵不足がイースターまで続く可能性があり、場合によっては年間を通して卵を輸入する必要があるのではないかと懸念している。 出典: NTB および NRK 鶏卵農家のハルヴァー・スヴィーンさんは、これは自給自足を重視しすぎた政策の失敗と、農家の生存を不可能にする価格のせいだと考えている。 農民たちの行動により、ここ数週間でオランダ、フランス、スペイン、ドイツの地域が麻痺した。 現在、スヴェーン氏はノルウェーでも同様の暴動が起きると警告している。 - 不満を抱いている農家から多くの問い合わせを受けています。 数年前には15,000人から20,000人がオオカミに対してデモを行った。 5,000 台のトラクターはすぐに集められるでしょう、とヒースマーキンゲンは言います。 - ノルウェーを麻痺させるのはドイツよりもずっと簡単だと彼は主張する。 - 私たちの時代の奴隷 「ビョルネン・フラ・オスターダーレン」というニックネームを持つ2017年のファーメン優勝者はこう叫ぶ。 - 今日の農民は私たちの時代の奴隷です。…

農家の賃金が良くならない場合の行動を警告 – NRK ノルウェー – 国内各地からのニュースの概要

ノルウェーには卵と牛乳が不足しています。 消費量に対して生産量が少なすぎる。

これはとりわけ、ドイツの粉ミルクと卵を海外から輸入しなければならないことを意味します。

協同組合である Tine と Nortura からの意見に基づいて、牛乳と卵の生産量を決定するのは州です。

卵と牛乳が不足している

ファクトボックスの展開/最小化

  • この冬、ノルウェーの店ではとりわけ牛乳と卵が不足している。
  • 協同組合である Tine と Nortura からの意見に基づいて、牛乳と卵の生産量を決定するのは州です。
  • タインは牛乳の需要を誤って計算し、あまりにも低い推定値を報告しました。 卵不足の主な原因は、ヨーロッパにおけるサルモネラ菌と鳥インフルエンザの問題です。
  • タイン氏は牛乳の状況が3月には正常に戻ることを望んでいるが、ノーチュラ氏は卵不足がイースターまで続く可能性があり、場合によっては年間を通して卵を輸入する必要があるのではないかと懸念している。

出典: NTB および NRK

鶏卵農家のハルヴァー・スヴィーンさんは、これは自給自足を重視しすぎた政策の失敗と、農家の生存を不可能にする価格のせいだと考えている。

農民たちの行動により、ここ数週間でオランダ、フランス、スペイン、ドイツの地域が麻痺した。 現在、スヴェーン氏はノルウェーでも同様の暴動が起きると警告している。

– 不満を抱いている農家から多くの問い合わせを受けています。 数年前には15,000人から20,000人がオオカミに対してデモを行った。 5,000 台のトラクターはすぐに集められるでしょう、とヒースマーキンゲンは言います。

– ノルウェーを麻痺させるのはドイツよりもずっと簡単だと彼は主張する。

– 私たちの時代の奴隷

「ビョルネン・フラ・オスターダーレン」というニックネームを持つ2017年のファーメン優勝者はこう叫ぶ。

– 今日の農民は私たちの時代の奴隷です。

エッゲボンドはレンダーレンで約 7,500 羽の雌鶏を飼育している。

スヴィーンは農民協会が優しすぎると思っている。 彼が行動を起こしたいときに行くのは彼らではありません。 ヨーロッパ各地の農家と同じように、トラクターに並ぶ人は十分にいると彼は今でも信じている。 主要動脈の閉塞

ハルヴァー・スヴィーン氏は、農家は価格上昇に追従してはならないと主張する。

写真: フローデ・メスカウ/NRK

– 生産者経済が現在非常に逼迫していると多くの人が感じていることは理解しています、と Nortura Totalmarked のディレクター、Ole Nikolai Skulberg 氏は言います。

同氏は行動の脅威についてはコメントしたくない。

Nortura は農家が所有しており、Nortura は卵を生産しています。 しかし、彼らは市場規制者でもあります。 これは、ノルウェーで年間に生産される卵の数を Nortura が決定することを意味します。

– 鶏卵農家が苦しんでいるのに、同時に鶏卵が不足するというのはおかしくないですか?

– Nortura には年に 2 回卵の価格を設定する機会があります。 10月に価格が設定されたとき、価格は40オーレ値上がりした。 ノーチュラの取締役会が5月に何をするかについてはコメントできない、とスカルバーグ氏は答えた。

フランスの農民がパリ南の高速道路A6で抗議活動を行っている。

写真:エマニュエル・デュナン/-

スヴィーン氏は、農家の支出は収入よりもはるかに増えていると言う。

彼は価格がどのように推移したかを次のように説明しています。

– 1980年、ノルウェーの農家は卵量1キログラム当たり10~11.25ノルウェークローネを受け取りました。 今日は 19 ~ 21 ノルウェークローネになります。 インフレに従っていれば、今頃 40 ~ 45 ノルウェークローネを受け取っているはずです。

農民協会は、農業集落への需要が高まっていると警告している。

– ノルウェーの消費者が望むものを生産できるように、農家の経済を改善する必要があります。 私たちは今、農業集落に直面しています。 そして、これが重要な議題になることは約束できます、と農民協会のリーダー、ビョルン・ギミングは言う

– 農業収入を増やし、ノルウェーの自給率を高めます。 私たちはもっと積極的な政策をとらなければならない、とゲイル・ポレスタッド農業・食糧大臣(SP)は答えた。

誤算

Nortura の 2024 年の予測では、1,900 トンの輸入需要が示されています。 これは卵の総必要量の 1.5 パーセントを占めます。

ノーチュラ氏の説明は、とりわけ、スウェーデンとヨーロッパでの大規模な病気の発生である。 これは、ノルウェーが業界にとって通常よりも少ない卵を輸入していることを意味します。 クローネの為替レートが低いということは、一部のプレーヤーが通常よりも多くのノルウェー産卵を購入していることも意味します。

オーレ・ニコライ・スカルバーグ氏、ノーチュラ・トータルマークド社ディレクター。

写真:ミラナ・クネゼヴィッチ/NRK

– 当局は卵と卵塊の輸入を開放しました。これは、より多くのノルウェー産卵を放出できることを意味します。 また、2024 年には生産量が 0.6 パーセント増加すると予想されています。基準の 1 つは、鶏が通常より少し長く卵を産むことができることです、とノーチュラのオーレ・スカルバーグ氏は言います。

皆さんは心配していないようですね?

– 一部の店舗では少し遅れているかもしれませんが、年間全体で見ると、卵が大幅に不足することはありません、とスカルバーグ氏は答えます。

– 2022年に生産を停止するよう農家に支払いました。 仕事は終わりましたか?

– 2023 年が病気の影響を大きく受けることを知っていたら、生産を停止しなかっただろう。 後から考えると、その判断を下すのは簡単だとスカルバーグ氏は言う。

農業に関する議論はこちらをご覧ください。

ノルウェーモデルについては同意しない

FRP党首のシルヴィ・リストハウグ氏は、タイン氏とノーチュラ氏などが市場規制当局を務めるノルウェー・モデルは機能しないことが証明されつつあると考えている。

ゲイル・ポレスタッド農業・食糧大臣(SP)はこれを拒否した。

– 卵不足の理由は、110万羽の鶏を飼育するスウェーデンの養鶏場がサルモネラ菌に感染し、屠殺されなければならないためだ。 ノルウェーでは最大7,500羽の鶏が飼育されています。 ここで感染爆発が起きても、その影響は小さくなるだろう。 この市場の考え方は、ノルウェー農業の基盤となる価値観に反しているとポレスタッド氏は言う。

– あなたが長年にわたって擁護してきたシステムは機能していません、とFRPリーダーのシルヴィ・リストハウグは答えます。

– 得られるのはより多くの競争です。 ノルウェーの農家がバリューチェーンの他の部分と比較して自分たちの農場での収益を見て絶望していることはよくわかります、とリストハウグ氏は言います。

2024-02-06 21:32:52
1707264634
#農家の賃金が良くならない場合の行動を警告 #NRK #ノルウェー #国内各地からのニュースの概要

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。