日本語版
最新ニュース
日本

路上飲酒検知器検査に不合格だった非番のガルダ氏、不注意運転で有罪判決

道端の呼気によるアルコール検査に不合格となったコ・クレア州の給仕ガルダ容疑者が、深夜のパブからの帰宅途中にタクシーと「非常に軽度の」衝突を起こし、不注意運転の罪で有罪判決を受けた。 水曜日、エニス地方裁判所で、アレック・ガベット判事は、エニス市タラロード在住のデビッド・ケニーリーさん(41)が、直面した容疑の1つに関して答弁を有罪に変更した後、彼に500ユーロの罰金を課した。 裁判所は、事件は2022年2月5日午前1時55分、エニスのアビー・ストリートで起こり、ケネリーは「時速10キロ未満」でタクシーの後部に衝突したと審理した。 弁護士ダラ・ハセットの指示を受けたケネリーの弁護士デビッド・スタントンBLは、依頼人がすでに普通の市民が耐えられる以上の重大な付随的刑罰を数多く受けており、職業上も個人的にも影響を受けていると述べ、ギャベット判事にできる限り寛大な対応をするよう求めた。人生。 スタントン氏は、この犯罪が起きて以来、彼のクライアントはガルダイから停職処分を受けており、「他の場所でも彼に影響が及ぶだろう」と語った。 州弁護士エイデン・ジャッジは、ケネリーには前科がないことを指摘し、その夜に起こったことを「不幸な事件」と述べた。 ケネリーは当初、2022年2月5日にエニスのアビー・ストリートで、不注意運転、飲酒運転、ガルダ検察の妨害という3つの罪状に対して無罪を認めた。 しかし、州が飲酒運転というより重大な容疑を取り下げ、検察を挫折させたことを受けて、彼は訴えを不注意運転の罪に変更した。 法廷が数人の州証人から話を聞いた後、判事はガベット判事に対し、州は飲酒運転に関していかなる証拠も提出しておらず、訴追の挫折に関しても証拠を提出していないと述べた。 判事氏は、先に短期間の延期を求めていた州の訴訟の変更を認めた。 証拠 裁判官は、2022年2月5日午前3時30分以降、ケニーリーがエニス・ガルダ駅で呼気サンプルを提供した後、ケニーリーの配列決定に関するガルダ証拠と証拠機オペレーターのガルダ・アンドリュー・マギーがガルダ証拠機のプリントアウトに署名したことを受けて、延期を要求した。 。 ガーダ・マギー氏は、ケネリーさんの証拠機械検査で、呼気100ミリリットルあたり51マイクログラムのアルコール濃度が示されたが、これは運転の法定基準を超えていると述べた。 これに先立ち、デビッド・ハノン巡査部長は午前1時55分、ノックス・パブの外にあるアビー・ストリートで衝突事故の報告を受けたと述べた。 ハノン巡査部長は、現場に着くとケネリーさんに電話をかけられ、「車の1台を運転していてタクシーの後部に衝突したと告げられた」と語った。 ハノン巡査部長は法廷で、タクシー運転手に「大丈夫かと尋ねたところ、首と背中が痛いので救急車を要請した」と話したと述べた。 同氏は、当直軍曹に電話で説明をしていた際、ケニーリーがノックスのパブの横の路地を歩いていることに気づいたという。 ハノン巡査部長は法廷で、ケネリーが角に戻ってきたとき、「パブの外のテーブルからギネス1パイントを拾うのを見た」と語った。 ハノン軍曹は「私は彼からギネス1パイントを取り上げ、地面に戻した」と語った。 同氏は、ケネリー氏が飲酒運転のために路端の呼気サンプルを提供したが、「結果は不合格だった」と述べた。 その後、ケネリーは飲酒運転の疑いで逮捕され、エニス・ガルダ駅に連行された。 裁判所は、ケネリーがダレン・マギルと社交的に外出し、自宅まで車で送ってあげると言ったと聞いた。 マギル氏は証拠を示し、ケネリー氏がパブで飲酒していたかどうかは分からないと法廷で述べた。 マギル氏は、アビー・ストリートを車で走行中、ケネリー氏のフォード・モンデオが前の車を「転倒」させたと語った。 同氏は、ケネリー氏の弁護士がガルダイ氏に声明で衝突は「時速10キロ未満」で起きたと述べたことに同意した。 マギル氏は、衝突によってどちらの車両にも損傷がなかったことに同意し、事故後にケネリーさんが路地でパイントグラスから飲み物を飲んでいるのを目撃したとも述べた。 #路上飲酒検知器検査に不合格だった非番のガルダ氏不注意運転で有罪判決

路上飲酒検知器検査に不合格だった非番のガルダ氏、不注意運転で有罪判決

1709399976
2024-03-02 15:37:57

道端の呼気によるアルコール検査に不合格となったコ・クレア州の給仕ガルダ容疑者が、深夜のパブからの帰宅途中にタクシーと「非常に軽度の」衝突を起こし、不注意運転の罪で有罪判決を受けた。

水曜日、エニス地方裁判所で、アレック・ガベット判事は、エニス市タラロード在住のデビッド・ケニーリーさん(41)が、直面した容疑の1つに関して答弁を有罪に変更した後、彼に500ユーロの罰金を課した。

裁判所は、事件は2022年2月5日午前1時55分、エニスのアビー・ストリートで起こり、ケネリーは「時速10キロ未満」でタクシーの後部に衝突したと審理した。

弁護士ダラ・ハセットの指示を受けたケネリーの弁護士デビッド・スタントンBLは、依頼人がすでに普通の市民が耐えられる以上の重大な付随的刑罰を数多く受けており、職業上も個人的にも影響を受けていると述べ、ギャベット判事にできる限り寛大な対応をするよう求めた。人生。

スタントン氏は、この犯罪が起きて以来、彼のクライアントはガルダイから停職処分を受けており、「他の場所でも彼に影響が及ぶだろう」と語った。

州弁護士エイデン・ジャッジは、ケネリーには前科がないことを指摘し、その夜に起こったことを「不幸な事件」と述べた。

ケネリーは当初、2022年2月5日にエニスのアビー・ストリートで、不注意運転、飲酒運転、ガルダ検察の妨害という3つの罪状に対して無罪を認めた。

しかし、州が飲酒運転というより重大な容疑を取り下げ、検察を挫折させたことを受けて、彼は訴えを不注意運転の罪に変更した。

法廷が数人の州証人から話を聞いた後、判事はガベット判事に対し、州は飲酒運転に関していかなる証拠も提出しておらず、訴追の挫折に関しても証拠を提出していないと述べた。

判事氏は、先に短期間の延期を求めていた州の訴訟の変更を認めた。

証拠

裁判官は、2022年2月5日午前3時30分以降、ケニーリーがエニス・ガルダ駅で呼気サンプルを提供した後、ケニーリーの配列決定に関するガルダ証拠と証拠機オペレーターのガルダ・アンドリュー・マギーがガルダ証拠機のプリントアウトに署名したことを受けて、延期を要求した。 。

ガーダ・マギー氏は、ケネリーさんの証拠機械検査で、呼気100ミリリットルあたり51マイクログラムのアルコール濃度が示されたが、これは運転の法定基準を超えていると述べた。

これに先立ち、デビッド・ハノン巡査部長は午前1時55分、ノックス・パブの外にあるアビー・ストリートで衝突事故の報告を受けたと述べた。

ハノン巡査部長は、現場に着くとケネリーさんに電話をかけられ、「車の1台を運転していてタクシーの後部に衝突したと告げられた」と語った。

ハノン巡査部長は法廷で、タクシー運転手に「大丈夫かと尋ねたところ、首と背中が痛いので救急車を要請した」と話したと述べた。

同氏は、当直軍曹に電話で説明をしていた際、ケニーリーがノックスのパブの横の路地を歩いていることに気づいたという。 ハノン巡査部長は法廷で、ケネリーが角に戻ってきたとき、「パブの外のテーブルからギネス1パイントを拾うのを見た」と語った。

ハノン軍曹は「私は彼からギネス1パイントを取り上げ、地面に戻した」と語った。

同氏は、ケネリー氏が飲酒運転のために路端の呼気サンプルを提供したが、「結果は不合格だった」と述べた。

その後、ケネリーは飲酒運転の疑いで逮捕され、エニス・ガルダ駅に連行された。

裁判所は、ケネリーがダレン・マギルと社交的に外出し、自宅まで車で送ってあげると言ったと聞いた。

マギル氏は証拠を示し、ケネリー氏がパブで飲酒していたかどうかは分からないと法廷で述べた。

マギル氏は、アビー・ストリートを車で走行中、ケネリー氏のフォード・モンデオが前の車を「転倒」させたと語った。

同氏は、ケネリー氏の弁護士がガルダイ氏に声明で衝突は「時速10キロ未満」で起きたと述べたことに同意した。

マギル氏は、衝突によってどちらの車両にも損傷がなかったことに同意し、事故後にケネリーさんが路地でパイントグラスから飲み物を飲んでいるのを目撃したとも述べた。

#路上飲酒検知器検査に不合格だった非番のガルダ氏不注意運転で有罪判決

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。