1705963694
2024-01-22 20:32:53
貴族院は、物議を醸している英国首相リシ・スナックのルワンダ追放計画に対し、条約の延期に賛成票を投じて初の敗北を喫した。
英国政府に敗北を喫し、貴族院は214票対171票、過半数43票で支持し、分断を招く亡命計画に道を開く東アフリカの国との協定を遅らせようとする前例のない動きを支持した。
この打撃はスナクの後に来る 下院の支持を獲得した 先週の彼の請求書について。
この法案は2022年に初めて導入されて以来、英国で多くの政治的論争の的となっている。
今晩の投票に先立って、東アフリカの国への片道の飛行機に一部の亡命希望者を乗せる計画が行き詰まっていることについて、多くの同胞がすでに深い不安を表明していた。
選出されていない議場は今夜、閣僚がルワンダが安全であることを示すことができるまで議会は協定を批准すべきではないという貴族国際協定委員会（IAC）の呼びかけを支持した。
英国政府は12月にキガリとの法的拘束力のある条約に合意し、難民申請者がルワンダに強制送還され、その後危険にさらされる可能性がある国に移送される可能性について最高裁判所が提起した懸念に対処したと述べた。
しかし、委員会が先週発表した多くの結論は、まだ完了すべき課題がいくつかあることを示した。
これらの任務には、ルワンダの役人や判事に対する、この国に存在しない亡命政策に関する研修が含まれていた。
同委員会は、ルフールマン行為（人を出身国に強制送還する）が行われない確立された保証が引き続き必要であると述べた。
国外追放を遂行するための国際裁判官の任命が必要となり、その裁判官も訓練を受ける必要がある。
英国政府はこの計画に先立ち、控訴機関、監視委員会、その他の支援チームもまだ設立されていないことを委員会が報告書の中で強調している。
仲間の力
条約の批准を遅らせる権限を持つ下院とは異なり、領主は助言することしかできない。
しかし、同業者の要求を無視すると、後に政府に対する法的異議申し立てに利用される可能性がある。
この条約は、裁判官にルワンダを安全な避難先とみなすことを強制する英国政府のルワンダ安全（亡命および移民）法案の基礎となっている。
スナク氏が上院に対し「国民の意志」を妨げないよう求めたにもかかわらず、同僚らによって与えられた最初の一撃は法案の難航を示唆している。
スナク氏は昨日、保守党の元閣僚から同業者への脅しを和らげるよう警告を受けた。
現在は保守党の議員であるニッキー・モーガン氏は日曜日、BBCに対し、「『国民の意志』という言葉を使った最後の首相だが、それは幸せな前例ではなかった」と語った。
ルワンダ法案に関する第2回読書討論会は1月29日にローズで開催される予定である。
ミュイリス・オケアベイルおよび記者協会によるレポートを含む
広告と支援寄付を組み合わせることで、この記事のような貴重な情報をペイウォールから遠ざけることができます。 あなたのような 5,000 人を超える読者がすでに積極的に参加し、毎月の支払いまたは 1 回限りの寄付で私たちをサポートしています。
毎週コーヒー 1 杯の価格で、支払い能力に関係なく、信頼できる有意義なニュースをすべての人に公開し続けることができます。
#貴族院がルワンダ条約延期を可決リシスナック氏に打撃
