日本語版
最新ニュース
健康

象徴的なサドルドームに代わるフレイムスの新アリーナは、待つだけの価値があると約束されている – Sportsnet.ca

エリック・フランシス 2024年7月22日午後9時57分 カルガリー — 将来の本拠地が カルガリー・フレームス 鞍型の屋根のような象徴的な建築物も含まれます。 しかし、月曜日の設計発表と起工式でカルガリーの住民が目にしたのは、多くの人が予想していたよりもはるかに印象的な建物だった。 8億ドルの建築費をかけたスコシア・プレイスは、火と氷をテーマに設計されており、ファサードの上層部には「ザ・コールドロン」として知られる炎の描写がある。 メインエントランスの上には屋外パティオが設置され、その下にはカナダ最長と思われる140メートルのデジタルディスプレイが設置される予定だ。 2021年にコスト高騰のためフレイムスが市との契約を撤回した際に廃案となった以前のデザインとは異なり、今回のデザインは素晴らしい。 そして、今回のプロジェクト(と予算)ははるかに大規模なものになると約束されていたが、焦点は常に建物内部の機能性にあると言われていた。 HOK のデザイン プリンシパルであるビル ジョンソン氏は、2024 年 7 月 22 日月曜日、アルバータ州カルガリーで行われた式典で、新しいカルガリー フレームスのアリーナのホッケーのセッティングについて関係者に説明しています。(ジェフ マッキントッシュ/CP) 築41年のサドルドームからわずか2ブロック北の駐車場に位置する18,400席のイベントセンターには、関係者の約束通り待つだけの価値がある建物内に52室の豪華なスイートルームが設けられる予定だ。 「スコシア・プレイスは、多くの理由から、エンターテインメント業界の水準を引き上げる初の世界クラスの最先端の建物になると信じています」と、国際建築会社HOKの設計主任、ビル・ジョンソン氏は語った。 「座席には柔軟性を組み込みました。非常に親密な座席なので、コンサートやイベントの際には、まさにその場にいるような気分になります。」 「それは意図的なことであり、CSEC(フレイムスの親会社)が本当に私たちに達成するよう求めていたことだったのです。」 ジョンソン氏は、HOKのもう一つのプロジェクトであるデトロイトのリトル・シーザーズ・アリーナが、氷の周囲に急勾配の座席を設けていることから、最も多くのインスピレーションを与えてくれたと語った。 「観客席はアクションのすぐ近くにあります。まるで観客の壁に向かって演奏しているような感じになります」と、地元の建築会社ダイアログと提携したジョンソン氏は語った。 「だから、我々はフレームスに大きな競争上の優位性を与えることになると思う。」 HOKの設計主任ビル・ジョンソン氏が、2024年7月22日月曜日、アルバータ州カルガリーで行われた式典で、カルガリー・フレームスの新アリーナの設計について関係者に説明している。(ジェフ・マッキントッシュ/CP) フードコートと、屋内と屋外のたくさんの集いのスペースがデザインに組み込まれたスコシア プレイスは、エンターテイメント地区とリバーズ地区の中心として、年間 365 日魅力的な集いの場となることが目標です。 プロジェクトに付属する 1,000 席のコミュニティ…

象徴的なサドルドームに代わるフレイムスの新アリーナは、待つだけの価値があると約束されている – Sportsnet.ca

エリック・フランシス
2024年7月22日午後9時57分

カルガリー — 将来の本拠地が カルガリー・フレームス 鞍型の屋根のような象徴的な建築物も含まれます。

しかし、月曜日の設計発表と起工式でカルガリーの住民が目にしたのは、多くの人が予想していたよりもはるかに印象的な建物だった。

8億ドルの建築費をかけたスコシア・プレイスは、火と氷をテーマに設計されており、ファサードの上層部には「ザ・コールドロン」として知られる炎の描写がある。

メインエントランスの上には屋外パティオが設置され、その下にはカナダ最長と思われる140メートルのデジタルディスプレイが設置される予定だ。

2021年にコスト高騰のためフレイムスが市との契約を撤回した際に廃案となった以前のデザインとは異なり、今回のデザインは素晴らしい。

そして、今回のプロジェクト(と予算)ははるかに大規模なものになると約束されていたが、焦点は常に建物内部の機能性にあると言われていた。

HOK のデザイン プリンシパルであるビル ジョンソン氏は、2024 年 7 月 22 日月曜日、アルバータ州カルガリーで行われた式典で、新しいカルガリー フレームスのアリーナのホッケーのセッティングについて関係者に説明しています。(ジェフ マッキントッシュ/CP)

築41年のサドルドームからわずか2ブロック北の駐車場に位置する18,400席のイベントセンターには、関係者の約束通り待つだけの価値がある建物内に52室の豪華なスイートルームが設けられる予定だ。

「スコシア・プレイスは、多くの理由から、エンターテインメント業界の水準を引き上げる初の世界クラスの最先端の建物になると信じています」と、国際建築会社HOKの設計主任、ビル・ジョンソン氏は語った。

「座席には柔軟性を組み込みました。非常に親密な座席なので、コンサートやイベントの際には、まさにその場にいるような気分になります。」

「それは意図的なことであり、CSEC(フレイムスの親会社)が本当に私たちに達成するよう求めていたことだったのです。」

ジョンソン氏は、HOKのもう一つのプロジェクトであるデトロイトのリトル・シーザーズ・アリーナが、氷の周囲に急勾配の座席を設けていることから、最も多くのインスピレーションを与えてくれたと語った。

「観客席はアクションのすぐ近くにあります。まるで観客の壁に向かって演奏しているような感じになります」と、地元の建築会社ダイアログと提携したジョンソン氏は語った。

「だから、我々はフレームスに大きな競争上の優位性を与えることになると思う。」

HOKの設計主任ビル・ジョンソン氏が、2024年7月22日月曜日、アルバータ州カルガリーで行われた式典で、カルガリー・フレームスの新アリーナの設計について関係者に説明している。(ジェフ・マッキントッシュ/CP)

フードコートと、屋内と屋外のたくさんの集いのスペースがデザインに組み込まれたスコシア プレイスは、エンターテイメント地区とリバーズ地区の中心として、年間 365 日魅力的な集いの場となることが目標です。

プロジェクトに付属する 1,000 席のコミュニティ リンクには別の入口がありますが、建物の他の部分ともつながっており、フレイムス、ヒットメン、ラングラーズ、ラフネックスが練習施設として使用できます。

イベントレベル/氷面は下げられるため、主要コンコースは道路レベルになります。

建物の外側にはレストラン、ショップ、広場があり、建物の四方すべてが美しく見えるよう細心の注意が払われています。東側のスコッツマンズ ヒルに面した駐車場の外側は、先住民アーティストのデザインで覆われます。

正面玄関内には、地元のスポーツの歴史に関する記念展示が行われます。

フレイムスがここ数十年で参加した中で最大規模の記者会見の一つで、ジョティ・ゴンデク市長、ダニエル・スミス州首相、先住民の役人、市議会議員、フレイムスのオーナーであるアルビン・リビン、アラン・マーキン、ジェフ・マッケイグを含む数百人がアリーナのテントの下に集まり、1時間にわたる発表会が行われた。

[brightcove videoID=6358887799112 playerID=JCdte3tMv height=360 width=640]

市が建物を所有し、フレイムスが運営し、州がリンク周辺のインフラ整備に3億ドルを費やすことを約束したことで、完成までに10年以上を要した12億ドルのプロジェクトにおいて完璧なパートナーシップが実現した。

この契約は4月に仲介され、デザイナーたちはゼロから始めなければならず、フレイムスのスタッフを含むすべての利害関係者と時間をかけて話し合い、全員のニーズを満たすことを念頭に置いた。

「コーチ陣は確かに我々にコーチ陣のエリアでの発言権を与えてくれたし、特に我々の用具担当(マーク・デパスクアーレ)は、我々のジム施設や治療施設のトレーニングスタッフと同様に、非常に積極的に関わってくれた」と、式典での鍬入れで幕を閉じたこの歴史的なイベントに出席したフレイムスのコーチ、ライアン・フスカは語った。

「彼らは、全員からアイデアを引き出し、あちこちを微調整する姿勢が本当に素晴らしいです。

「練習施設が地下にあることは私にとって興味深いことです。プロジェクトの規模の大きさや、スタンピード競技場全体とどのように結びついているかも同様です。

「私にとって、ここは人々が来て周りに居たくなるような、ちょっとしたお祭り広場になるでしょう。」

1721710182
#象徴的なサドルドームに代わるフレイムスの新アリーナは待つだけの価値があると約束されている #Sportsnet.ca
2024-07-23 01:57:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。