議員らが米船舶攻撃の新たな鮮明な詳細を明らかにする際に知っておくべきこと

麻薬を積んでいたとされるボートの残骸にしがみついていた２人に米軍が発砲したことが今週、議会議員らがベネズエラ近郊の公海での攻撃とドナルド・トランプ大統領の軍事作戦の法的根拠についてさらなる回答を求める中で判明した。フランク・“ミッチ”・ブラッドリー海軍大将は、ピート・ヘグセス国防長官が生存者に対して「皆殺し」命令を出したわけではないと明言したが、民主党議員らは、麻薬を破壊して乗船していた11人を殺害するという任務の範囲は明らかだったと主張している。議員や軍事専門家らは、一連の出来事は憂慮すべきことであり、人権を守り米軍を守る武力紛争法に違反する可能性があると述べている。議員らが今後数週間で何を学び、政府に答えをどこまで迫るつもりかは、トランプ大統領２期目の指揮下にある米軍にとって決定的な瞬間となる。これは戦場で兵士たちを長年統治してきた法律の範囲を試すものであり、トランプ大統領のホワイトハウスとベネズエラ政府との間の緊迫した対立の行方にほぼ確実に影響を与えることになる。ボートストライキについてわかっていることと、議員がまだ追求している他の情報は次のとおりです。議員が学んだこと会見に詳しい関係者によると、この件について議論する権限がないため匿名を条件に語ったところによると、ブラッドリー氏は議員に対し、コカインを積んでいたボートの残骸への２度目の攻撃を命じたのは、コカインの俵がまだ船体の中に残っていると考えられたためだと述べた。数分間、2人が上半身裸で手を振りながら、まだ浮かんでいるボートの一部に登っていた。下院軍事委員会の民主党幹部であるアダム・スミス下院議員は、彼らは「ミサイルが来て彼らを殺すまで、水中を漂っていた」と述べ、彼らの殺害は「非常に懸念される」と付け加えた。しかし、上院情報委員会の共和党委員長であるトム・コットン上院議員は、ビデオには2人がボートの一部をひっくり返そうとしている様子が映っていると信じていると述べた。彼にとって、それは生存者たちが「戦いに留まろう」としており、したがって依然として正当な標的であることを示すのに十分だった。この理論的根拠は、特に議会がトランプ政権に麻薬カルテルに対する軍事作戦の実施を明示的に許可していないために、国防総省が麻薬カルテルに対する軍事作戦の全体的な根拠として使用している法的見解から生じている。トランプ政権の法的見解の下では、米国に向かう麻薬と麻薬密輸業者は基本的にテロの脅威とみなされ、世界規模のテロとの戦いに適用されるのと同じルールで標的にされる可能性がある。これは、麻薬密売を重大な犯罪犯罪とみなし、通常は軍隊ではなく法執行機関、通常は国土安全保障省沿岸警備隊によって処理されるべきであるという従来の慣行からの劇的な変化である。民主党は、トランプ政権の法的議論の結論は厄介だと主張している。 「その信じられないほど広範な定義が、致死性の武力の使用と軍隊の使用に関するこれらすべての問題を引き起こしているのだと思います」とスミス氏は語った。このため議員らは、軍事作戦の根拠となっている法的議論、司法省法律顧問室からの約40ページの意見書を公開するよう求めている。軍事委員会の民主党トップであるジャック・リード上院議員は声明で、「今回の会見で、トランプ政権の軍事活動の性質についての私の最悪の懸念が裏付けられた」と述べた。 「これは、この事件に関する私たちの調査の唯一の始まりでなければなりませんし、そうするでしょう。」議員が知ろうとしていること法律顧問局の意見書はトランプ政権によって機密扱いされており、11月になって初めて議員に公開されたが、この意見書を検討した議員らによると、9月5日に署名されたという。しかし、問題の攻撃はその3日前、9月2日に行われた。議員らは、この作戦がどのような命令や指示に基づいて行われたのかを知りたがっている。会見に詳しい関係者によると、ブラッドリー氏は今週議員に対し、法的見解を個人的にすべて読んでいなかったと述べた。そして、ヘグセス氏は、裁判官擁護将軍またはJAGとして知られる軍事弁護士が作戦に関して常に情報を把握していたと述べたが、議員らは金曜日、この作戦の2つの指揮所である特殊作戦司令部と南部軍のJAGが11月中旬まで法的意見にアクセスできなかったことを知った。ブラッドリー氏はまた、命令にはボート乗員全員を殺害するという命令は含まれていなかったと議員らに語り、コットン氏は、軍がその後の別の攻撃の生存者を収容した際にも同じ命令に基づいて活動していたと指摘した。軍事委員会の議員らは、兵士が従うべき交戦規定を盛り込んだ作戦実行命令書を要求している。民主党議員らはまた、ヘグセス氏が軍関係者に口頭で何を伝えたかを、発言の記録を確認するか関係者にインタビューすることによって把握したいと考えている。軍事委員会はまた、中南米の米軍司令官を退任するアルビン・ホルシー海軍大将からの意見も求めている。同氏はキャンペーン全体の指揮を執っていたが、先月ヘグセス氏はホルシー氏が早期に引退すると発表した。議員らはまた、２度目の攻撃が行われた際にヘグセス氏が手術室にいなかった理由も知りたいとしている。同氏は、最初のストライキの後、別の用事のために外出したと述べている。これまでのところ、ヘグセス氏は議会議事堂からの批判に直面しても反抗的な態度をとっている。木曜日の会見終了直後、軍は麻薬を積んでいたと思われる別の船と衝突し、４人が死亡したと発表した。キャンペーン期間中22回目となる今回のストライキでは、少なくとも87人が死亡した。 #議員らが米船舶攻撃の新たな鮮明な詳細を明らかにする際に知っておくべきこと