日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

警察はオースティン、バストロップ郡の殺人事件を連続殺人犯と関連付ける

オースティン警察を含む複数の法執行機関は、オースティンで起きた女性2人の殺害に関与したとされる連続殺人犯の特定に向け、一般市民の協力を求めていると、殺人課の刑事らが水曜日の記者会見で述べた。オースティン警察は6月21日午後4時頃の911番通報に応じ、イースト・オルトルフ・ストリート近くのメトカーフ・ロード2600番地にある廃屋の中で女性の遺体を発見したと、この事件の主任刑事であるオースティン警察のガブリエル・ギエン刑事が記者会見で述べた。被害者は34歳のアリッサ・アン・リベラと特定された。この事件を担当するもう一人の刑事、ネイサン・セクストン巡査部長によると、刑事らは彼女が絞殺され、性的暴行を受けたと断定した。ギレン氏によると、監視カメラの映像には、彼女が殺害される直前に男性と歩いている姿が映っていた。警察は、その男性がリベラ殺害の犯人である可能性があると考えている。オースティン警察の刑事クリストファー・アンダーソン氏によると、捜査官らはリベラさんの殺人事件は単独の事件だと信じていたが、8月7日にDNA鑑定の結果、身元不明の男がバストロップ郡で2018年に起きた28歳のアルバ・ジェニセ・アビレスさんの未解決殺人事件と関係していることが判明した。警察は、両方の殺人現場で複数のDNAが見つかったと述べ、どのようなDNAが見つかったかを明らかにすることを拒否した。セクストン氏は、関連性が判明して以来、オースティン警察署とバストロップ郡保安官事務所は事件について協力してきたと述べた。アビレスさんは2018年4月14日、オースティン南東部のフェルター・レーン4134番地にあるクラブ・カリブを出た後に殺害された。アンダーソン氏によると、彼女の遺体は通りすがりのドライバーによって発見され、オールド・サンアントニオ・ロード300番地に駐車していた銀色のセダンの中にいたアビレスさんを発見されたという。セクストン氏は、リベラさん同様、アビレスさんも性的暴行を受け、絞殺されたと述べ、両現場の「手口」は似ていたと付け加えた。セクストン氏は、警察当局は被害者らがお互いを知っていたとか、何らかのつながりがあったとは考えていないと述べた。セクストン氏は、アビレス氏またはリベラ氏の殺人事件に関する情報を持っている人は、オースティン警察署(512-974-TIPS)に連絡するか、キャピタルエリア犯罪ストッパーズプログラム(http://www.capital-area-crime-stoppers.com/)を通じて匿名で情報提供するよう呼びかけた。 オースティン犯罪ストップパーズ または512-472-8477までお電話ください。 #警察はオースティンバストロップ郡の殺人事件を連続殺人犯と関連付ける

警察はオースティン、バストロップ郡の殺人事件を連続殺人犯と関連付ける

オースティン警察を含む複数の法執行機関は、オースティンで起きた女性2人の殺害に関与したとされる連続殺人犯の特定に向け、一般市民の協力を求めていると、殺人課の刑事らが水曜日の記者会見で述べた。

オースティン警察は6月21日午後4時頃の911番通報に応じ、イースト・オルトルフ・ストリート近くのメトカーフ・ロード2600番地にある廃屋の中で女性の遺体を発見したと、この事件の主任刑事であるオースティン警察のガブリエル・ギエン刑事が記者会見で述べた。

被害者は34歳のアリッサ・アン・リベラと特定された。この事件を担当するもう一人の刑事、ネイサン・セクストン巡査部長によると、刑事らは彼女が絞殺され、性的暴行を受けたと断定した。ギレン氏によると、監視カメラの映像には、彼女が殺害される直前に男性と歩いている姿が映っていた。警察は、その男性がリベラ殺害の犯人である可能性があると考えている。

オースティン警察の刑事クリストファー・アンダーソン氏によると、捜査官らはリベラさんの殺人事件は単独の事件だと信じていたが、8月7日にDNA鑑定の結果、身元不明の男がバストロップ郡で2018年に起きた28歳のアルバ・ジェニセ・アビレスさんの未解決殺人事件と関係していることが判明した。

警察は、両方の殺人現場で複数のDNAが見つかったと述べ、どのようなDNAが見つかったかを明らかにすることを拒否した。

セクストン氏は、関連性が判明して以来、オースティン警察署とバストロップ郡保安官事務所は事件について協力してきたと述べた。

アビレスさんは2018年4月14日、オースティン南東部のフェルター・レーン4134番地にあるクラブ・カリブを出た後に殺害された。アンダーソン氏によると、彼女の遺体は通りすがりのドライバーによって発見され、オールド・サンアントニオ・ロード300番地に駐車していた銀色のセダンの中にいたアビレスさんを発見されたという。セクストン氏は、リベラさん同様、アビレスさんも性的暴行を受け、絞殺されたと述べ、両現場の「手口」は似ていたと付け加えた。

セクストン氏は、警察当局は被害者らがお互いを知っていたとか、何らかのつながりがあったとは考えていないと述べた。

セクストン氏は、アビレス氏またはリベラ氏の殺人事件に関する情報を持っている人は、オースティン警察署(512-974-TIPS)に連絡するか、キャピタルエリア犯罪ストッパーズプログラム(http://www.capital-area-crime-stoppers.com/)を通じて匿名で情報提供するよう呼びかけた。 オースティン犯罪ストップパーズ または512-472-8477までお電話ください。

#警察はオースティンバストロップ郡の殺人事件を連続殺人犯と関連付ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。