ミズーリ州ジェファーソンシティ（KCTV） – ジャクソン郡の有権者2名が、ミズーリ州の新しい議会地図が2026年の選挙で使用されることを差し止める訴訟を起こした。
ミズーリ州ACLUは、この訴訟はジェイク・マガード氏とグレッグ・ロンバルディ氏に代わってコール郡巡回裁判所に起こされたと発表した。二人ともジャクソン郡に住む登録有権者である。
訴訟では、ミズーリ州が有権者の憲法上の権利を侵害したと主張している。国民投票を求める30万5000人以上の署名が寄せられた請願にもかかわらず、同州は12月11日に新地図を施行した。
「ミズーリ州の有権者から住民投票を求める30万5,000以上の署名を受け取ったにも関わらず、新しい地図を制定しようとすることで、国務長官は長年の伝統、判例、憲法上の権利を否定していることになる」とミズーリ州ACLUの政策・キャンペーン部長トリ・シェーファーは述べた。
訴訟で求められるもの
ACLUは裁判所に対し、下院法案1号の差し止めを求めていると述べた。ACLUは裁判官に対し、有権者が国民投票で承認または否決するまで、選挙管理人が新しい議会地図を使用することを禁止するよう求めた。
この訴訟では、ミズーリ州司法長官キャサリン・ハナウェイと国務長官デニー・ホスキンスが被告として指名されている。
訴状によると、マガード氏とロンバルディ氏はともにミズーリ州第５下院選挙区に住んでいる。新しい地図の下では、彼らは第4下院選挙区に移動されることになる。
ファイル – ミズーリ州司法長官は新しい議会地図の制定を祝っているが、反対派はこの地図は発効すべきではないと主張している。(KCTV5/ハンナ・ファルコン)
請願論争
政治家ではない人々 ACLUによると、12月9日にホスキンス長官に30万5000筆の署名を提出した。これは議会地図上で国民投票を強制するのに必要な数のほぼ3倍に相当する。
ACLUは、何世紀にもわたる裁判所の判決は、国民投票の請願は検証を必要とせず、直ちに法律を停止すべきであると主張している。
2017年、当時の国務長官ジェイ・アシュクロフトは、30万人以上の署名が集まったことを受けて、ミズーリ州の労働権法を一時停止した。彼の事務所はまだ署名を確認しておらず、証明書も発行していなかった。
しかし、ホスキンス氏は別のアプローチをとった。同氏は、同氏の事務所が嘆願書の署名を認証するまで、新しい地図は有効であり続けると述べた。このプロセスには2026年7月までかかる可能性がある。
法的異議申し立てのタイムライン
ミズーリ州議会は、2025 年 9 月 12 日の特別会期中に新しい議会地図を承認しました。
反対派は時間を無駄にすることなく法的異議申し立てを行った。 9月15日までに、住民投票請願とともに3件の訴訟が起こされた。
いくつかの訴訟では、地区再編のプロセスは違憲であると主張されている。ある訴訟では、カンザスシティ南東部の有権者集計地区が下院第4区と第5区の両方に設置されたと指摘されている。
キャンペーン法務センターの地区再編担当シニアディレクターは9月にKCTV5に対し、これは各地区の人口が均等ではなくなったことを意味すると語った。しかし、マイク・キーホー知事の事務所は、地図に誤りはなかったと述べた。
ファイル – ミズーリ州で新たに可決された議会地図に対して起こされた訴訟は、この取り組みは違法であると主張し、カンザスシティ南東部の有権者集計地区（VTD）の1つが下院選挙区第4選挙区と第5選挙区の両方に配置されたことを指摘している。(KCTV5/チャンドラー・ワトキンス)
11月12日、コール郡のクリストファー・リンボー判事は、議会が合法的に下院選挙区を再配置したかどうかをめぐる議論を審理した。
12月12日の法廷記録には、リンボーが嘆願書の署名が認証されるか却下されるまで訴訟を保留したことが示されている。彼はホスキンスに対し、事務所に提出されたすべての署名を保存するよう命じた。
11月初旬、AG Hanaway氏は政治家ではない人々に対して自ら訴訟を起こした。彼女は、この組織が州議会から選挙区再編の権限を奪おうとしていると主張した。
ミズーリ州上院民主党トップのダグ・ベック氏は、ハナウェイ氏に訴訟の却下を求める書簡を送った。ベック氏は、そのような形で党を代表することに党の同意を得ていないと述べた。
投票言語に関する論争
11月13日、ホスキンス氏は国民投票の質問に対する正式な投票用紙のタイトルを認定した。投票用紙の文言では、古い地図を「荒らし」と表現し、「現職の政治家を守る」としている。
しかし、People Not Politiciansは11月20日、この要約声明は意図的に議論的であり、偏見を生み出すものであるとして訴訟を起こした。
同団体はまた、ホスキンス氏には国民投票の要約声明を起草する権限がないと主張している。
この紛争に関する法廷裁判は1月16日にコール郡で予定されている。
ファイル – 署名提出期限の数日前、コール郡の裁判官は9万2000人の署名をカウントすべきかどうかをめぐる議論を審理する。(KCTV5/ハンナ・ファルコン)
次に何が起こるか
裁判所は火曜日の訴訟の審理日程をまだ設定していない。
下院議員候補者の提出期間は 2026 年 2 月 24 日から始まります。ただし、新しい地図が発効すると、新しい下院選挙区に提出することになります。これにより、地図がひっくり返った場合にさらに複雑な事態が発生する可能性があります。
ミズーリ州では8月に予備選挙、11月に本選挙が行われる。
ホスキンス氏は2026年7月までに国民投票請願書に十分な有効な署名が含まれているかどうかを証明する必要がある。認定されれば、11月の総選挙で有権者に疑問が投げかけられることになる。
ハナウェイ氏とホスキンス氏は法廷で選挙区再編を弁護する用意があると述べた。
#請願署名が無視されたため有権者が新しいミズーリ州議会地図をめぐって訴訟を起こす