日本語版
最新ニュース
企業

誤情報が暴動を煽る – 暴動は英国全土に広がっている

先週月曜日にサウスポート市で3人の少女が刺殺された事件をきっかけに始まった騒乱は英国で続いている。 ダンススタジオでの犯罪の後、サウスポートで抗議活動が勃発し、暴力的になった。マンチェスター、リバプール、ベルファストなど、英国各地でも暴動が起きている。暴徒は警察と衝突し、難民申請者のための宿泊施設を数か所襲撃し、商店を略奪し放火した。少なくとも2つのモスクが襲撃された。英国メディアは、現在英国で2011年以来最も野心的な暴動が起きていることを私たちに思い出させている。当時、警察は黒人男性を射殺し、国内に広範囲にわたる不安を引き起こした。「極右の盗賊」を非難わずか1か月前に就任したばかりの英国の首相、キール・スターマーは、日曜日の暴動を非難した。「この国の人々は安全である権利がある。しかし、イスラム教徒のコミュニティやモスクへの攻撃、その他の少数派コミュニティへの攻撃、路上でのナチス式敬礼、警察への攻撃が見られる」とスターマーは日曜日のテレビで語り、ここ数日の出来事を「極右の暴徒行為」と呼んだ。首相は暴徒を訴追すると約束した。「暴動に参加したことを後悔すること請け合いです。これは直接参加した人にも、オンラインで暴動を煽動して立ち去った人にも当てはまります」とスターマーは語った。 「これは抗議活動ではない。これは組織的かつ暴力的な暴徒行為であり、路上やネット上で行われるべきではない」と首相は付け加えた。暴動が始まって以来、警察は約 400 人を拘束している。ダイアナ・ジョンソン警察相は BBC に対し、当局はさらなる暴力を抑止するために、暴力的な抗議者を迅速に逮捕し起訴する予定であると語った。また、警察が職務を遂行しており、「軍を巻き込む必要はない」と強調したが、そのような提案はなされている。一方、イヴェタ・クペレ内務相は、紛争解決に暴力を許さないよう注意を促した。「犯罪、国民保健サービス、移民について懸念や意見を持つ人は多いが、彼らはレンガを拾って警察に投げつけたり、人が集まるホテルに放火しようとしたり、店を強盗したりはしない」とクーパー内務相は BBC のインタビューで述べ、暴動に関わった人々は「英国を代表して発言しているわけではない」と強調した。ソーシャルメディア上の誤情報サウスポートでは7月29日、ダンススタジオで17歳の少年が3人の子供を刺し、8人の子供と2人の大人に怪我を負わせた。事件後、犯人の身元に関する噂や憶測がソーシャルメディア上で飛び交った。英国では通常、少年の容疑者の身元は公表されないが、今回は例外となった。少女たちを刺したのは17歳のアクセル・ルダクバナであることが分かっている。彼はウェールズのカーディフ生まれだが、両親はルワンダ出身。ソーシャルメディアでは、犯人が2023年に亡命希望者としてイギリス海峡を違法に船で渡り、イギリスに入国したという偽情報が広まっている。BBCによると、被拘禁者はイスラム教徒だという憶測もあるが、今のところルダクバナとイスラム教のつながりは立証されていないという。 警察は、彼が犯した犯罪はテロ攻撃の可能性があるとして捜査されておらず、攻撃者の動機はまだ調査中であると述べた。 スカイニュースによると、右翼の扇動者たちはこの悲劇を暴動を起こすために利用したという。 インターネットパーソナリティのアンドリュー・テイト氏はソーシャルメディアで、襲撃者は「不法移民」だと発表した。一方、議会選挙で英国民の14%が投票した右派ポピュリスト政党「改革連合王国」のナイジェル・ファラージ党首は、警察が提供した情報の信憑性に疑問を呈している。LASI.LV をフォローするには、ソーシャル ネットワーク プラットフォームを選択してください。 フェイスブック、 ツイッター、 友人のため さもなければ インスタグラム私たちの読者に加わって、あなたのために特別に選ばれた、役に立つ、実用的な最新のコンテンツを受け取ってください。 1722892135 #誤情報が暴動を煽る #暴動は英国全土に広がっている 2024-08-05 21:04:45

誤情報が暴動を煽る – 暴動は英国全土に広がっている

先週月曜日にサウスポート市で3人の少女が刺殺された事件をきっかけに始まった騒乱は英国で続いている。

ダンススタジオでの犯罪の後、サウスポートで抗議活動が勃発し、暴力的になった。マンチェスター、リバプール、ベルファストなど、英国各地でも暴動が起きている。暴徒は警察と衝突し、難民申請者のための宿泊施設を数か所襲撃し、商店を略奪し放火した。少なくとも2つのモスクが襲撃された。英国メディアは、現在英国で2011年以来最も野心的な暴動が起きていることを私たちに思い出させている。当時、警察は黒人男性を射殺し、国内に広範囲にわたる不安を引き起こした。

「極右の盗賊」を非難

わずか1か月前に就任したばかりの英国の首相、キール・スターマーは、日曜日の暴動を非難した。「この国の人々は安全である権利がある。しかし、イスラム教徒のコミュニティやモスクへの攻撃、その他の少数派コミュニティへの攻撃、路上でのナチス式敬礼、警察への攻撃が見られる」とスターマーは日曜日のテレビで語り、ここ数日の出来事を「極右の暴徒行為」と呼んだ。首相は暴徒を訴追すると約束した。「暴動に参加したことを後悔すること請け合いです。これは直接参加した人にも、オンラインで暴動を煽動して立ち去った人にも当てはまります」とスターマーは語った。

「これは抗議活動ではない。これは組織的かつ暴力的な暴徒行為であり、路上やネット上で行われるべきではない」と首相は付け加えた。

暴動が始まって以来、警察は約 400 人を拘束している。ダイアナ・ジョンソン警察相は BBC に対し、当局はさらなる暴力を抑止するために、暴力的な抗議者を迅速に逮捕し起訴する予定であると語った。また、警察が職務を遂行しており、「軍を巻き込む必要はない」と強調したが、そのような提案はなされている。一方、イヴェタ・クペレ内務相は、紛争解決に暴力を許さないよう注意を促した。「犯罪、国民保健サービス、移民について懸念や意見を持つ人は多いが、彼らはレンガを拾って警察に投げつけたり、人が集まるホテルに放火しようとしたり、店を強盗したりはしない」とクーパー内務相は BBC のインタビューで述べ、暴動に関わった人々は「英国を代表して発言しているわけではない」と強調した。

ソーシャルメディア上の誤情報

サウスポートでは7月29日、ダンススタジオで17歳の少年が3人の子供を刺し、8人の子供と2人の大人に怪我を負わせた。事件後、犯人の身元に関する噂や憶測がソーシャルメディア上で飛び交った。英国では通常、少年の容疑者の身元は公表されないが、今回は例外となった。少女たちを刺したのは17歳のアクセル・ルダクバナであることが分かっている。彼はウェールズのカーディフ生まれだが、両親はルワンダ出身。ソーシャルメディアでは、犯人が2023年に亡命希望者としてイギリス海峡を違法に船で渡り、イギリスに入国したという偽情報が広まっている。BBCによると、被拘禁者はイスラム教徒だという憶測もあるが、今のところルダクバナとイスラム教のつながりは立証されていないという。 警察は、彼が犯した犯罪はテロ攻撃の可能性があるとして捜査されておらず、攻撃者の動機はまだ調査中であると述べた。

スカイニュースによると、右翼の扇動者たちはこの悲劇を暴動を起こすために利用したという。

インターネットパーソナリティのアンドリュー・テイト氏はソーシャルメディアで、襲撃者は「不法移民」だと発表した。一方、議会選挙で英国民の14%が投票した右派ポピュリスト政党「改革連合王国」のナイジェル・ファラージ党首は、警察が提供した情報の信憑性に疑問を呈している。

LASI.LV をフォローするには、ソーシャル ネットワーク プラットフォームを選択してください。 フェイスブックツイッター友人のため さもなければ インスタグラム私たちの読者に加わって、あなたのために特別に選ばれた、役に立つ、実用的な最新のコンテンツを受け取ってください。


1722892135
#誤情報が暴動を煽る #暴動は英国全土に広がっている
2024-08-05 21:04:45

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。