認可されたロシアとベラルーシの木材が英国に密輸されていると、研究は示唆している|ロシア

新しいテストによると、主要な持続可能性スキームによって認定されたバーチウッドのほぼ半分は誤認されており、ラベル付きの出身国からは来ていません。分析は、ロシアからの大量の認可された木材と ベラルーシ まだ違法です 英国に入る。

新しい研究 世界森林IDキューガーデンズと世界資源研究所を含む研究機関のコンソーシアムは、森林スチュワードシップ評議会（FSC）と森林認証の承認（PEFC）の持続可能性スキームによってほぼ完全に承認された、バーチ製品に関する数十の収穫オリジンクレームの正確性を精査しました。

家具、キッチンパネル、楽器で使用される人気の広葉樹であるカバノキのサンプルは、 ウクライナ、ポーランド、エストニア、ラトビア。しかし、木材の「化学指紋」を使用したテストでは、認定サンプルの46％がラベルの起源から得られなかったことが示されました。

バーチの木は商業的に栽培され、北部の大部分で加工されています ヨーロッパ、ロシアとベラルーシの大部分を含む。ロシアのウクライナ侵攻後、制裁のためにロシアとベラルーシの合板と木材製品を英国や他のヨーロッパ諸国に輸入することは違法になりました。

テストは木材が栽培された国を特定していなかったが、専門家は言った ロシア そして、ベラルーシはもっともらしい起源でした。

「他にどこから来たのでしょうか？」産業業界協会であるTimber Development UKの最高経営責任者であるDavid Hopkinsは、分析に反応したと述べました。

「このようなものを合法的に生産する少数の企業があります」と彼は言いました。 「フィンランドにある白chの木は、白chの合板を生産する少数の製材所に取り上げられています。

「バルティクスやスカンジナビアの他の場所にはポケットがあります。しかし、その大部分はロシアからのものであり、ロシア経済にお金をかけ、あなたがそれをしている間に制裁に違反します」とホプキンスは言いました。

認定の質問

FSCとPEFCは、森林の持続可能な管理を促進し、森林破壊を防ぐことを目的とした、世界で最も一般的に使用される木材認証スキームです。

ロシアのウクライナ侵攻に続いて、 FSCは中断されました ロシア語とベラルーシからの木材の認証は、両国からすべての制御された木材をブロックしました。 PEFCは、両国から木材を分類することを決定しました 「紛争木材」、つまり、彼らはもはやその認証を使用できませんでした。

しかし、FSCによって部分的に資金提供されていたNew World Forest ID分析は、FSCまたはPEFC認定を備えた52のサンプルの分析で、24が誤った収穫請求を行ったことを発見しました。比較的少数のサンプルでテストが実施されましたが、報告書の著者らは、彼らの調査結果は、既存の監視が正確な請求を保証するのに十分ではないことを示したと述べました。

木材をテストするために、研究者は安定した同位体比分析を使用し、白chサンプルの化学構成を北ヨーロッパおよび東ヨーロッパの参照データベースと比較しました。科学者は、地理的起源を推定するために、光、土壌、水の状態の違いによって引き起こされるマーカーを使用しました。

World Forest IDのエグゼクティブディレクターであるJade Saunders氏は次のように述べています。「英国は制裁や貿易法と認証スキームのリーダーでしたが、実装されているツールと同じくらい良いです。

「化学的トレーサビリティは、サプライチェーンに実際に何があるかについてまったく新しい考え方です。問題を見ることができれば問題を解決できることを知っています。この研究では、政府とサプライチェーンの完全性の守護者がステップアップして解決を開始する時が来ました。」

FSCは、潜在的な詐欺の兆候を真剣に受け止め、世界の森林IDの研究を歓迎し、サプライチェーンの信頼性を確保するための新しい技術に積極的に投資していると付け加えました。サンプルを秘密に提供していた企業の名前にはアクセスできないと言いました。

PEFCは、調査結果をコンテキストに配置する必要があり、サンプルの14％のみが認定に関連していると述べました。それは、彼らの持続可能性スキームの全体的な有効性に関する一般化は、分析からなされるべきではないと述べた。

認証スキームは、企業が持続可能な木材を調達する主な方法であり、熱帯雨林やその他の生物多様性環境の破壊に貢献することを避けています。このレポートは、現在の認証システムが信頼できるかどうかについて疑問を投げかけています。

漏れやすい制裁

2022年にロシアのウクライナへの攻撃の後、記録されました 英国を含むヨーロッパ諸国へのロシア白chの輸出は劇的に減少しました。しかし、その後の数ヶ月で、 取引データが表示されます カザフスタンや七面鳥を含む他の国からの輸出は大幅に上昇しました。

Kazakhstanの場合、2021年の600トンから2022年の25,600トンに跳躍した合板の輸出は、 国連貿易統計。

1月、環境組織のEarthSightが発行しました カバノキの洗濯の調査、組織のネットワークが20枚の容器の木材でヨーロッパの制裁を避ける方法を見つけたことを発見しました 毎日到着し続けています。報告書によると、ウラジミール・プーチンに近いロシア軍とオリガルヒは、木材の販売から直接利益を得ています。

EarthSightの創設者であるSam Lawsonは、報告書の著者の1人であると述べています。「木材はロシアにとって大きな輸出です。紛争以前は、ガスや石油よりもあまり知られていない大きな収入の稼ぎ手でした。

「EUと英国は、彼らと一緒に作られた製品を含むロシアとベラルーシの木材のすべての輸入を禁止しています。私たちの調査では、これらの制裁が大規模にflしていることがわかりました。

「15億ユーロ以上と結論付けました [£1.3bn] 違法な制裁の価値 – 基本的には、基本的には、制裁が2022年に施行されて以来、ヨーロッパに入りました。人々がキッチンで使用していたバーチの合板の多くは、紛争がロシアまたはベラルーシから輸入される前に、トレンディな家具やもののために。その木材はまだヨーロッパに行くことができています」と彼は言いました。

英国政府はコメントを求められています。