日本語版
最新ニュース
エンタメ

話題になったコールドプレイの動画で人事幹部が虐待、脅迫、新しい職探しについて語る

コールドプレイのコンサートで上司と抱き合う姿がスクリーンに映った人事幹部は、このウイルスが拡散した瞬間の後、いかに「ハラスメントが終わらない」かを語った。クリスティン・カボットは、7月のショーでテクノロジー企業アストロノマーの当時最高経営責任者(CEO)アンディ・バイロンと突然抱き合い、その後突然身をかがめてカメラから隠れる様子が映されたビデオについて初めて公に語った。同社の最高人事責任者だったカボット氏(53)は、バイロン氏を休暇にして調査すると同社が発表した後、バイロン氏の辞任を受けて辞任した。カボットさんはタイムズ紙の取材に対し、別の仕事を探しているが「雇用できない」と言われたと語った。マサチューセッツ州ボストンでのコンサートで、二人が隠れようとする前に音楽に合わせて体を揺らす様子を映したこのビデオは、コールドプレイのリードシンガー、クリス・マーティンが観衆に向かって「彼らは不倫をしているか、それともとても内気なだけだ」と発言したことですぐに拡散した。それは何百万回も視聴され、プラットフォーム間で広く共有され、多くのジョークのネタになりました。数日以内にインターネットは進歩しましたが、カボットさんにとって、彼女の試練はまだ始まったばかりでした。 「私はミームになった。私は人事史上最も中傷された人事マネージャーだった」とカボット氏 タイムズ紙に語った。カボットさんは、やはりコンサートに来ていた夫とは別居していた。別のインタビューで ニューヨークタイムズと彼女は、バイロン氏とは性的関係になく、その夜までキスしたこともなかったと説明したが、上司に「恋心を抱いていた」ことは認めた。「私は間違った決断を下し、真昼を数回過ごし、上司と一緒にダンスをしたり不適切な行為をした」と述べ、「責任を負い、そのためにキャリアを諦めた」と付け加えた。なぜ今声を上げることにしたのかについて、カボットさんはタイムズ紙に「…私にとっても、子供たちにとっても終わっていない。嫌がらせは決して終わっていない」と語った。彼女の2人の子供たちは、恥ずかしすぎて母親に学校に迎えに来てもらうことも、スポーツの試合に行くこともできない、と彼女は語った。「彼らは私に腹を立てています。そして彼らは一生私に腹を立て続ける可能性があります。私はそれを受け入れなければなりません。」同紙によると、カボットさんはスキャンダル後にバイロン氏も同じレベルの虐待を受けていたのではないかと疑問に思ったという。「女性として、いつも女性がそうするように、虐待の大半を私が受けたと思います。人々は私を『金を掘る人間』だとか『眠ってトップに立った』などと言いますが、それは現実からかけ離れたものではありません」と彼女は語った。「私は生涯を通じてそのことを払拭するために一生懸命働いてきたのに、ここで私はそのことで非難されることになったのです。」スキャンダルの絶頂期には、彼女の外見、体、顔、服装が精査され、取り上げられ、ウーピー・ゴルダーグを含む多くの有名人が次々と登場した。かつてクリス・マーティンと結婚していたグウィネス・パルトロウは、『アストロノマー』の冗談っぽいプロモーションビデオにも出演した。カボットさんはニューヨーク・タイムズに対し、事件後に脅迫的なメッセージを受け取ったと語った。その中には、彼女が買い物をした場所を知っているという人物から「迎えに来る」と書かれたものも含まれていた。彼女は、「子供たちは私が死ぬのではないかと怖がっていました。そして、彼らも死ぬのではないかと心配していました」と語り、家族は公共の場や社交行事を怖がるようになった、と語った。最も残酷な批評家は女性であり、対面でのいじめはすべて女性からであり、電話やメッセージのほとんども女性からのものだったと彼女はニューヨーク・タイムズに語った。彼女の個人的な詳細がオンラインに公開され(doxxing として知られる)、数週間にわたり、1 日に最大 600 件の電話が彼女に浴びせられたとニューヨーク・タイムズは報じた。家の外のパパラッチはまるで「パレード」のようで、50~60件の殺害予告があったという。ただし、状況は改善され始めています。カボットさんは子供たちのためにセラピストを見つけ、テニスをするために家を出るようになった。カボット氏とバイロン氏は「危機管理に関するアドバイス」を交換するなど、しばらく連絡を取り合っていたが、「お互いに話し合うと、全員が前に進んで回復するのが難しくなりすぎる」と判断し、それ以来会話をしていないという。バイロン氏は公の場で発言していない。コールドプレイの歌詞を添えた彼による偽の声明がコンサート後に拡散し、アストロノマー誌は彼がコメントしていないと声明を発表せざるを得なくなった。「天文学者は、創立以来私たちを導いてきた価値観と文化に全力で取り組んでいます」と声明文には書かれている。 「私たちのリーダーには、行動と責任の両方において基準を定めることが期待されています。」同社は後に「アンディ・バイロン氏が辞任を申し出ており、取締役会がこれを受理した」と発表した。BBCはアンディ・バイロン氏の元雇用主アストロノマー氏を通じてコメントを求めようとしている。 #話題になったコールドプレイの動画で人事幹部が虐待脅迫新しい職探しについて語る

話題になったコールドプレイの動画で人事幹部が虐待、脅迫、新しい職探しについて語る

1766112181
2025-12-18 20:07:00

コールドプレイのコンサートで上司と抱き合う姿がスクリーンに映った人事幹部は、このウイルスが拡散した瞬間の後、いかに「ハラスメントが終わらない」かを語った。

クリスティン・カボットは、7月のショーでテクノロジー企業アストロノマーの当時最高経営責任者(CEO)アンディ・バイロンと突然抱き合い、その後突然身をかがめてカメラから隠れる様子が映されたビデオについて初めて公に語った。

同社の最高人事責任者だったカボット氏(53)は、バイロン氏を休暇にして調査すると同社が発表した後、バイロン氏の辞任を受けて辞任した。

カボットさんはタイムズ紙の取材に対し、別の仕事を探しているが「雇用できない」と言われたと語った。

マサチューセッツ州ボストンでのコンサートで、二人が隠れようとする前に音楽に合わせて体を揺らす様子を映したこのビデオは、コールドプレイのリードシンガー、クリス・マーティンが観衆に向かって「彼らは不倫をしているか、それともとても内気なだけだ」と発言したことですぐに拡散した。

それは何百万回も視聴され、プラットフォーム間で広く共有され、多くのジョークのネタになりました。数日以内にインターネットは進歩しましたが、カボットさんにとって、彼女の試練はまだ始まったばかりでした。

「私はミームになった。私は人事史上最も中傷された人事マネージャーだった」とカボット氏 タイムズ紙に語った

カボットさんは、やはりコンサートに来ていた夫とは別居していた。

別のインタビューで ニューヨークタイムズと彼女は、バイロン氏とは性的関係になく、その夜までキスしたこともなかったと説明したが、上司に「恋心を抱いていた」ことは認めた。

「私は間違った決断を下し、真昼を数回過ごし、上司と一緒にダンスをしたり不適切な行為をした」と述べ、「責任を負い、そのためにキャリアを諦めた」と付け加えた。

なぜ今声を上げることにしたのかについて、カボットさんはタイムズ紙に「…私にとっても、子供たちにとっても終わっていない。嫌がらせは決して終わっていない」と語った。

彼女の2人の子供たちは、恥ずかしすぎて母親に学校に迎えに来てもらうことも、スポーツの試合に行くこともできない、と彼女は語った。

「彼らは私に腹を立てています。そして彼らは一生私に腹を立て続ける可能性があります。私はそれを受け入れなければなりません。」

同紙によると、カボットさんはスキャンダル後にバイロン氏も同じレベルの虐待を受けていたのではないかと疑問に思ったという。

「女性として、いつも女性がそうするように、虐待の大半を私が受けたと思います。人々は私を『金を掘る人間』だとか『眠ってトップに立った』などと言いますが、それは現実からかけ離れたものではありません」と彼女は語った。

「私は生涯を通じてそのことを払拭するために一生懸命働いてきたのに、ここで私はそのことで非難されることになったのです。」

スキャンダルの絶頂期には、彼女の外見、体、顔、服装が精査され、取り上げられ、ウーピー・ゴルダーグを含む多くの有名人が次々と登場した。かつてクリス・マーティンと結婚していたグウィネス・パルトロウは、『アストロノマー』の冗談っぽいプロモーションビデオにも出演した。

カボットさんはニューヨーク・タイムズに対し、事件後に脅迫的なメッセージを受け取ったと語った。その中には、彼女が買い物をした場所を知っているという人物から「迎えに来る」と書かれたものも含まれていた。

彼女は、「子供たちは私が死ぬのではないかと怖がっていました。そして、彼らも死ぬのではないかと心配していました」と語り、家族は公共の場や社交行事を怖がるようになった、と語った。

最も残酷な批評家は女性であり、対面でのいじめはすべて女性からであり、電話やメッセージのほとんども女性からのものだったと彼女はニューヨーク・タイムズに語った。

彼女の個人的な詳細がオンラインに公開され(doxxing として知られる)、数週間にわたり、1 日に最大 600 件の電話が彼女に浴びせられたとニューヨーク・タイムズは報じた。家の外のパパラッチはまるで「パレード」のようで、50~60件の殺害予告があったという。

ただし、状況は改善され始めています。カボットさんは子供たちのためにセラピストを見つけ、テニスをするために家を出るようになった。

カボット氏とバイロン氏は「危機管理に関するアドバイス」を交換するなど、しばらく連絡を取り合っていたが、「お互いに話し合うと、全員が前に進んで回復するのが難しくなりすぎる」と判断し、それ以来会話をしていないという。

バイロン氏は公の場で発言していない。

コールドプレイの歌詞を添えた彼による偽の声明がコンサート後に拡散し、アストロノマー誌は彼がコメントしていないと声明を発表せざるを得なくなった。

「天文学者は、創立以来私たちを導いてきた価値観と文化に全力で取り組んでいます」と声明文には書かれている。 「私たちのリーダーには、行動と責任の両方において基準を定めることが期待されています。」

同社は後に「アンディ・バイロン氏が辞任を申し出ており、取締役会がこれを受理した」と発表した。

BBCはアンディ・バイロン氏の元雇用主アストロノマー氏を通じてコメントを求めようとしている。

#話題になったコールドプレイの動画で人事幹部が虐待脅迫新しい職探しについて語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。