日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

詐欺師としてキャリアを積んだフレデリック・セラニ氏が75歳で死去

フレデリック・セラニは、イリノイ州スプリングフィールドの市職員や従業員をだまして同市を夜間小包配達サービスの中心地にすると信じ込ませ、詐欺師として陽気で執拗なキャリアを歩み始めて10年以上が経過していた。それは 1983 年のことでした。スプリングフィールドでは失業率が高く、セラニ氏が約束していた経済刺激が必要でした。 めまぐるしい数カ月間で、彼はパイロットを含む 100 人の労働者を雇用した。 リース車。 オフィススペースと飛行機の格納庫をレンタルしました。3 月 1 日、約 1,000 人が格納庫に集まり、ケイポート パッケージ エクスプレスの営業初日を祝いました。 シャンパンが提供されました。 高校生のバンド演奏がありました。でも4日で終わってしまった。 従業員全員が解雇された。そして、2007年に始まったスタンダード・ジャーナル・レジスター・オブ・スプリングフィールドの彼に関する3部構成シリーズの記事によると、セラーニ氏は町を抜け出してロサンゼルスに向かったという。ケイポート計画は、全国の数百人の投資家から偽の納税猶予と会社株のために約400万ドルをだまし取るという広範な詐欺行為の一部であり、セラニ氏(チェ・ラ・ニーと発音)とその氏に対する起訴につながった。パートナーのアーロン・バインダーは恐喝、陰謀、郵便および電信詐欺の罪で起訴された。セラニ氏は弁護士のジョン・ノール氏の支援を受けて裁判で弁護した。「彼にとって、裁判はとても楽しいものでした」とノール氏はジャーナル・レジスターに語った。 「それは彼にとって新たな冒険でした。」セラニ氏には懲役15年(懲役6年)、ビンダー氏には懲役10年の判決が下された。マイナス面はセラーニ氏が釈放された後も続くことになる。3部構成のシリーズを執筆したブルース・ラシュトンは電話インタビューで、「奇妙だと思ったのは、私が話した人全員の中で、この男に腹を立てている人が一人もいなかったことだ」と語った。「彼らはそこにユーモアを見出したのです。」セラーニ氏の遺体は2月7日にクイーンズで発見された。 全国行方不明者・身元不明者システムのリストによると そこには彼の顔の死後の写真が含まれていた。 ニューヨーク市検視局は、死因は心血管疾患だったと発表した。 彼は75歳でした。フレデリック・ジョージ・セラーニは、1948年8月26日にバッファローで、バス運転手のジョセフとグレース・セラーニの間に生まれました。 2013年に不動産計画でセラーニ氏に判決を下した連邦判事は、セラーニ氏が幼い頃に父親と兄弟から暴力を受けていたとする提出報告書を引用した。セラーニ氏と最初の妻アニタ・セラーニ氏は1971年に結婚したが、最終的には離婚した。 1991年、彼女は後の夫ロバート・ディジュリオを殺害するために殺し屋を雇ったとして第二級殺人罪で有罪判決を受けた。 セラーニ氏は後にメアリー・ルドルフと結婚した。彼の生存者に関する情報はすぐには入手できなかった。セラーニ氏自身の説明によると、セラニ氏は正当な給料をもらえる仕事に就いたことは一度もなかった。 そして、1976 年から 1977 年にかけてバッファローのカニシアス大学 (現在の大学) でコースを受講しましたが、入学はしませんでした。彼のデマの歴史は故郷から始まった。 1974年、彼は1億ドルのウォーターフロント開発を建設するという偽の計画の首謀者として懲役1年の判決を受けたが、その間、別の事件でアッティカ矯正施設に拘留されていた。その事件とは、自宅の代金として夫婦から2,000ドルを受け取ったというものだった。建てるつもりはなかった。ウォーターフロントでの詐欺に対する判決で、ニューヨーク州西セネカのロバート・F・キーナー判事は、「ロバート・レッドフォードとポール・ニューマンは、『スティング』での詐欺師としての役割が認められた」と述べた。 しかし、セラーニさん、あなたの努力が報われました。」おそらく刺されたかもしれないが、屈することはなかった。 彼は自分がやっていることがあまりにも楽しかったので、やめられませんでした。「彼は頭が良く、洞察力があり、童顔で話し上手で、フレンドリーだが決して滑稽ではなかった」とラシュトン氏はジャーナル・レジスター誌の連載で書いた。「詐欺師には礼儀正しいことを期待します。 彼はそうではなかった」と、元バッファロー警察警部補で地方検事の捜査官であるトーマス・グラスコット氏はジャーナル・レジスターで語った。1991年にケイポート計画で刑務所から釈放された直後、セラニ氏は、憲法法と正義センターと呼んだ公民権法律事務所の創設者フレッド・セバスチャンとしてカリフォルニア州ノースハリウッドに現れた。 彼は弁護士ではなかったが、連邦受刑者の代理人として5人の弁護士を雇い、その中には有罪判決を覆すか早期釈放を期待してセンターに数千ドルを支払った人もいた。それも詐欺でした。同センターの弁護士の一人、アラレ・カムラン氏は1993年、「彼はアラスカ人に氷を売り、ハゲにシャンプーを売ることができた」とサンフランシスコ・エグザミナー紙に語った。 、彼は本当にあなたを騙すことができます。」同センターは、セラニ氏が受刑者の妻に対し、アーク州リトルロックの検察官に賄賂として5万ドルを渡せば夫を釈放してもらえると約束したとして1992年に逮捕された後、崩壊した。彼女はその申し出についてFBIに話し、記録を残した。賄賂について彼と会話。…

詐欺師としてキャリアを積んだフレデリック・セラニ氏が75歳で死去

1713556813
2024-04-19 19:41:38

フレデリック・セラニは、イリノイ州スプリングフィールドの市職員や従業員をだまして同市を夜間小包配達サービスの中心地にすると信じ込ませ、詐欺師として陽気で執拗なキャリアを歩み始めて10年以上が経過していた。

それは 1983 年のことでした。スプリングフィールドでは失業率が高く、セラニ氏が約束していた経済刺激が必要でした。 めまぐるしい数カ月間で、彼はパイロットを含む 100 人の労働者を雇用した。 リース車。 オフィススペースと飛行機の格納庫をレンタルしました。

3 月 1 日、約 1,000 人が格納庫に集まり、ケイポート パッケージ エクスプレスの営業初日を祝いました。 シャンパンが提供されました。 高校生のバンド演奏がありました。

でも4日で終わってしまった。 従業員全員が解雇された。

そして、2007年に始まったスタンダード・ジャーナル・レジスター・オブ・スプリングフィールドの彼に関する3部構成シリーズの記事によると、セラーニ氏は町を抜け出してロサンゼルスに向かったという。

ケイポート計画は、全国の数百人の投資家から偽の納税猶予と会社株のために約400万ドルをだまし取るという広範な詐欺行為の一部であり、セラニ氏(チェ・ラ・ニーと発音)とその氏に対する起訴につながった。パートナーのアーロン・バインダーは恐喝、陰謀、郵便および電信詐欺の罪で起訴された。

セラニ氏は弁護士のジョン・ノール氏の支援を受けて裁判で弁護した。

「彼にとって、裁判はとても楽しいものでした」とノール氏はジャーナル・レジスターに語った。 「それは彼にとって新たな冒険でした。」

セラニ氏には懲役15年(懲役6年)、ビンダー氏には懲役10年の判決が下された。

マイナス面はセラーニ氏が釈放された後も続くことになる。

3部構成のシリーズを執筆したブルース・ラシュトンは電話インタビューで、「奇妙だと思ったのは、私が話した人全員の中で、この男に腹を立てている人が一人もいなかったことだ」と語った。

「彼らはそこにユーモアを見出したのです。」

セラーニ氏の遺体は2月7日にクイーンズで発見された。 全国行方不明者・身元不明者システムのリストによると そこには彼の顔の死後の写真が含まれていた。 ニューヨーク市検視局は、死因は心血管疾患だったと発表した。 彼は75歳でした。

フレデリック・ジョージ・セラーニは、1948年8月26日にバッファローで、バス運転手のジョセフとグレース・セラーニの間に生まれました。 2013年に不動産計画でセラーニ氏に判決を下した連邦判事は、セラーニ氏が幼い頃に父親と兄弟から暴力を受けていたとする提出報告書を引用した。

セラーニ氏と最初の妻アニタ・セラーニ氏は1971年に結婚したが、最終的には離婚した。 1991年、彼女は後の夫ロバート・ディジュリオを殺害するために殺し屋を雇ったとして第二級殺人罪で有罪判決を受けた。 セラーニ氏は後にメアリー・ルドルフと結婚した。

彼の生存者に関する情報はすぐには入手できなかった。

セラーニ氏自身の説明によると、セラニ氏は正当な給料をもらえる仕事に就いたことは一度もなかった。 そして、1976 年から 1977 年にかけてバッファローのカニシアス大学 (現在の大学) でコースを受講しましたが、入学はしませんでした。

彼のデマの歴史は故郷から始まった。 1974年、彼は1億ドルのウォーターフロント開発を建設するという偽の計画の首謀者として懲役1年の判決を受けたが、その間、別の事件でアッティカ矯正施設に拘留されていた。その事件とは、自宅の代金として夫婦から2,000ドルを受け取ったというものだった。建てるつもりはなかった。

ウォーターフロントでの詐欺に対する判決で、ニューヨーク州西セネカのロバート・F・キーナー判事は、「ロバート・レッドフォードとポール・ニューマンは、『スティング』での詐欺師としての役割が認められた」と述べた。 しかし、セラーニさん、あなたの努力が報われました。」

おそらく刺されたかもしれないが、屈することはなかった。 彼は自分がやっていることがあまりにも楽しかったので、やめられませんでした。

「彼は頭が良く、洞察力があり、童顔で話し上手で、フレンドリーだが決して滑稽ではなかった」とラシュトン氏はジャーナル・レジスター誌の連載で書いた。

「詐欺師には礼儀正しいことを期待します。 彼はそうではなかった」と、元バッファロー警察警部補で地方検事の捜査官であるトーマス・グラスコット氏はジャーナル・レジスターで語った。

1991年にケイポート計画で刑務所から釈放された直後、セラニ氏は、憲法法と正義センターと呼んだ公民権法律事務所の創設者フレッド・セバスチャンとしてカリフォルニア州ノースハリウッドに現れた。 彼は弁護士ではなかったが、連邦受刑者の代理人として5人の弁護士を雇い、その中には有罪判決を覆すか早期釈放を期待してセンターに数千ドルを支払った人もいた。

それも詐欺でした。

同センターの弁護士の一人、アラレ・カムラン氏は1993年、「彼はアラスカ人に氷を売り、ハゲにシャンプーを売ることができた」とサンフランシスコ・エグザミナー紙に語った。 、彼は本当にあなたを騙すことができます。」

同センターは、セラニ氏が受刑者の妻に対し、アーク州リトルロックの検察官に賄賂として5万ドルを渡せば夫を釈放してもらえると約束したとして1992年に逮捕された後、崩壊した。彼女はその申し出についてFBIに話し、記録を残した。賄賂について彼と会話。 彼は8件の詐欺罪で有罪判決を受け、懲役7年の判決を受けた。

判決の際、セラニ氏は、自分の困難な人生の根源は、アルコール依存症の両親が彼を家から追い出し、彼を「路上の子供」にしてしまったことにあると主張した。

裁判官は彼を「人類の悲劇」と呼んだ。

2000年に彼は再び自由の身となった。 ボブ・ハント牧師という名前で、彼は以前の法的詐欺行為を繰り返した。 弁護士を装い、現在は大臣を装い、連邦受刑者に法的サービスを提供した。 裁判所文書によると、推定150人の受刑者が20万ドル近くをだまし取られたという。

「言うまでもなく」セラーニ氏は2013年の公聴会で、「できるだけ早く私に会いたがっている不幸な受刑者が各地に大勢いる」と語った。

彼はまた、イリノイ州イーストピオリアで会衆を設立し、かつてそこで「正直さ」と呼ばれる説教を行った。

2004 年、彼はニューヨーク州ロングアイランドの不動産スキームに移りました。1 年間にわたり、彼はシドニー・レヴィンという名前の弁護士として活動し、少なくとも 2 人のパートナーとともに、投資家から約束した 800 万ドルを騙し取りました。福祉施設の購入、建設、改修に使用され、年間 25% の収益が保証されます。 彼らは資金の約半分を自分たちに支払い、投資家への利息は 85 万ドルのみでした。

2005年にFBI捜査官がセラーニ氏の事務所で立ち向かったとき、彼は自分が糖尿病でインスリンが必要であると告げた。 彼は立ち去ったまま戻ってこなかった。 4年後、彼はロングアイランドのオークデールにあるオフィス近くで逮捕され、FBIの最重要指名手配リストにシドニー・レヴィンとして載っていたが、法廷出廷で自分がフレデリック・セラーニであることを明らかにした。

その後9年間を刑務所で過ごし、電信詐欺とマネーロンダリングの共謀で有罪を認めた。 収監中、彼は3度の脳卒中を患い、片目の視力を失った。

2013年の判決公聴会で、彼は次のように述べた。「私の人生の最初の64年間は、何も誇るべきことではありません。 私がやったことは、私がやったのです。 そして法廷と私が傷つけた人々に謝罪します。」

2018年に釈放されてから2か月後、 彼はフェイスブックで自分自身を「ホームレスの男性」と表現した GoFundMeキャンペーンへの寄付を呼びかける投稿。

#詐欺師としてキャリアを積んだフレデリックセラニ氏が75歳で死去

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。