日本語版
最新ニュース
企業

計画されたDRC-RWANDA平和協定について疑問が生じます – DW – 2010年5月30日

4月25日、外務大臣テレーズカイクワンバワーグナー コンゴ民主共和国そして、ルワンダのオリビエ・ヌドゥンングレは、マルコ・ルビオ国務長官の前でワシントンで覚書に署名しました。 「私たちは、アメリカの民間セクターへの投資を含む私たちの国を結びつける新しい地域の経済的価値チェーンを構築する方法について議論しています」とNduhungirehe氏は言いました。 覚書、またはムーは、決定的な和平協定への扉を開いたと彼は付け加えた。 目標の日付は5月2日で、NduhungireheのCongoleseのカウンターパートワグナーは「始まり」について話しました。 私たち Mouが来ることの主な原因です。 米国国務省この合意は、紛争を終わらせ、五大湖地域の経済発展を促進することを目的としていると述べています。 DRCとルワンダの両方は、経済パートナーシップと原材料セクターへの広範な投資から利益を得ることができます。 DRCには、いわゆる「3T」ミネラル、Tantalum、Tungsten、およびTinのかなりの堆積物があります。コンゴ:大規模な搾取に悩まされている富の土地このビデオを表示するには、JavaScriptを有効にして、Webブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポートしています コンゴ東部のワルケールの市民社会の議長であるフィストン・ミソナは、宣言について慎重に楽観的な見方をしています。 「これは良いことだ」とミソナは言った。 「それにもかかわらず、私たちは常にルワンダの欺ceな行動を嘆いてきました。私たちは繁栄し、威厳のある、強いDRCを望んでいます。」 しかし、KinshasaのドイツのKonrad Adenauer Foundation(KAS)のJakob Kerstanによると、まだ取引について話すことはできません。 「それは明確に合意されていません M23反乱軍 から撤回する必要があります 占領地域「カルタンは言った。「ルワンダの観点から、彼らはそれに既得権を持っているので、現状を維持することは理にかなっている。」 一方、コンゴ側はそうです 行き詰まりで 国の東部の国際的な正当性を維持しようとしています。 私たちの利益は危険にさらされています 宣言の主な受益者は米国とルワンダです。 「それ自体の利益のために署名をほとんど強制したのは米国でした」と彼はDWに語った。 「宣言のどこにも、鉱物が国内で処理されることは言及されていません。」 現在、DRC自体には、鉱物をローカルで処理するために必要な能力がありません。 原材料契約の特定の条件は非常に重要であると、DRCのガバナンスと腐敗防止措置のコンサルタントであるNtal Alimasi氏は次のように述べています。南東DRCのテンケにあるFungurume鉱山は、世界最大の銅およびコバルト鉱山の1つであり、中国企業CMOCに属しています。画像:Emmet Livingstone/-/Getty Images 中国とロシアの存在の増加 中国企業は現在、鉱業で主導的な役割を果たしており、ロシアはまた、いくつかのアフリカ諸国との軍事的および戦略的関係を強化しています。そのため、鉱物市場におけるアメリカの支配は挑戦されています、とアトランタのエモリー大学の弁護士であるロジャー・クロード・リーワンガは言います。 「したがって、米国がDRCの平和と安定を促進して、これらの国がより多くの影響力を得るのを防ぐことが重要です」と彼は言いました。 具体的には、弁護士は、米国が「コルタン・フォー・セキュリティ取引」に署名することを推奨しています。…

計画されたDRC-RWANDA平和協定について疑問が生じます –  DW  –  2010年5月30日

1746147214
2025-05-30 19:05:00

4月25日、外務大臣テレーズカイクワンバワーグナー コンゴ民主共和国そして、ルワンダのオリビエ・ヌドゥンングレは、マルコ・ルビオ国務長官の前でワシントンで覚書に署名しました。

「私たちは、アメリカの民間セクターへの投資を含む私たちの国を結びつける新しい地域の経済的価値チェーンを構築する方法について議論しています」とNduhungirehe氏は言いました。

覚書、またはムーは、決定的な和平協定への扉を開いたと彼は付け加えた。

目標の日付は5月2日で、NduhungireheのCongoleseのカウンターパートワグナーは「始まり」について話しました。

私たち Mouが来ることの主な原因です。 米国国務省この合意は、紛争を終わらせ、五大湖地域の経済発展を促進することを目的としていると述べています。

DRCとルワンダの両方は、経済パートナーシップと原材料セクターへの広範な投資から利益を得ることができます。 DRCには、いわゆる「3T」ミネラル、Tantalum、Tungsten、およびTinのかなりの堆積物があります。

コンゴ:大規模な搾取に悩まされている富の土地

このビデオを表示するには、JavaScriptを有効にして、Webブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポートしています

コンゴ東部のワルケールの市民社会の議長であるフィストン・ミソナは、宣言について慎重に楽観的な見方をしています。

「これは良いことだ」とミソナは言った。 「それにもかかわらず、私たちは常にルワンダの欺ceな行動を嘆いてきました。私たちは繁栄し、威厳のある、強いDRCを望んでいます。」

しかし、KinshasaのドイツのKonrad Adenauer Foundation(KAS)のJakob Kerstanによると、まだ取引について話すことはできません。

「それは明確に合意されていません M23反乱軍 から撤回する必要があります 占領地域「カルタンは言った。「ルワンダの観点から、彼らはそれに既得権を持っているので、現状を維持することは理にかなっている。」

一方、コンゴ側はそうです 行き詰まりで 国の東部の国際的な正当性を維持しようとしています。

私たちの利益は危険にさらされています

宣言の主な受益者は米国とルワンダです。

「それ自体の利益のために署名をほとんど強制したのは米国でした」と彼はDWに語った。 「宣言のどこにも、鉱物が国内で処理されることは言及されていません。」

現在、DRC自体には、鉱物をローカルで処理するために必要な能力がありません。

原材料契約の特定の条件は非常に重要であると、DRCのガバナンスと腐敗防止措置のコンサルタントであるNtal Alimasi氏は次のように述べています。

DRCのTenke fungurume鉱山の眺め
南東DRCのテンケにあるFungurume鉱山は、世界最大の銅およびコバルト鉱山の1つであり、中国企業CMOCに属しています。画像:Emmet Livingstone/-/Getty Images

中国とロシアの存在の増加

中国企業は現在、鉱業で主導的な役割を果たしており、ロシアはまた、いくつかのアフリカ諸国との軍事的および戦略的関係を強化しています。そのため、鉱物市場におけるアメリカの支配は挑戦されています、とアトランタのエモリー大学の弁護士であるロジャー・クロード・リーワンガは言います。

「したがって、米国がDRCの平和と安定を促進して、これらの国がより多くの影響力を得るのを防ぐことが重要です」と彼は言いました。

具体的には、弁護士は、米国が「コルタン・フォー・セキュリティ取引」に署名することを推奨しています。 サウジアラビア 1940年代に関与しました。

Liwangaは、契約の署名がすぐに解決できると信じることは素朴だと言いました 何十年も続いてきた紛争

「アメリカの調停は、多次元の和平プロセスの出発点としてのみ機能します」と彼は言いました。

紛争は歴史的、政治的、民族的複雑さに深く根ざしており、持続可能な対話が必要です。

Liwangaは、必要なのは「軍縮、再建、治安部門の改革に対する誠実なコミットメント」と対処への対処に必要なのは、地元の俳優からのより大きな関与を求めています。 紛争の根本原因 民族部門、経済的不平等、ガバナンスの問題など。」

Felix Tshisekedi und Corneille Nangaのコビネーション写真
Congolese President Felix Tshisekedi(左)とCorneille Nangaa、「Alliance Fleuve Congo」(AFC)のリーダー、M23が属する準軍隊グループの連合である画像:Vlad Vanderkelen/Belga/Picture Alliance/Tony Karumba/-

米国とカタールによる調停

DRCおよびM23/コンゴリバーアライアンス(AFC)の代表者は、4月23日に声明を発表していました。 調停 による カタール

「これはDRCにとって困難な状況です」と、リエージ大学の政治学者であるボブ・カバンバはDWに語った。 「彼らが署名した場合、それは反乱を認識する方法です。」

現在、DRCはその橋を渡っています。

「これは驚異的に敗北です」とKasのJakob Kerstanは言います。彼は、コンゴ政府が米国の調停を大きな勝利として売っている間、それはそれ自体で東の領土を奪還することはできないという承認であると付け加えた。

米国大統領 ドナルド・トランプ DRCの利益の可能性に特に興味があります。

「両方のパートナーと良い評判を築こうとするのは、米国による非常に良いプレーです」とカルタンは言います。

ルワンダでは、この評判は確かに、以前の植民地時代のベルギーの評判よりもはるかに優れているようです。キガリ、それ 国連によると、DRCに約4,000人の兵士が配備されています M23をサポートするために ベルギーとの外交関係を壊した 3月、ブリュッセルの敵対的な態度の疑いを引用しました。以前、EUは、M23とルワンダ軍の役員に対して制裁を課していました

「何よりもまず、国際法の遵守へのコミットメントであり、カガメ氏は明らかに理解するのが難しいと感じています」とベルギーの外相マキシム・プレバットはDWに語った。

ポール・カガメド・フェリックス・トシスケド・リー、カタールのドーハ
3月18日、カタールはルワンダ大統領のポール・カガメ(左)とフェリックス・ツィセケディを一緒に連れてきたときに大きなクーデターを上陸させました画像:モペットカタール/-

停戦はしばしば壊れています

ルワンダは、コンゴ東部の武装グループからの脅威にさらされていると主張しています。 1994年のルワンダ虐殺。 Prevotは、セキュリティを求めているルワンダは「合法」であると述べたが、これは隣国に侵入することを正当化することはできなかった。

停戦の話にもかかわらず、南キブでの戦いは最近再び燃え上がりました。 2021年の終わり以来、多数の停戦が交渉されてきましたが、それらはすべて短時間後に壊れました。

貢献者:Jean Noel Ba-Mweze(Kinshasa)、Sandrine Blanchard、Etienne Gatanazi、Wendy Bashi

編集:Cai Heaven

#計画されたDRCRWANDA平和協定について疑問が生じます #2010年5月30日

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。