日本語版
最新ニュース
健康

親子療法はトラウマを抱えた子供たちに生物学的な利益をもたらす

カリフォルニア大学サンフランシスコ校の新しい研究によると、介護者との心理療法セッションは、重大なトラウマを経験した幼い子供たちが将来深刻な病気にかかるのを防ぐのに役立つ可能性があるという。 過去の研究では、トラウマに対する親子二者間治療後、幼児は最大9年間心理的に恩恵を受けることが示されていたが、この治療による生物学的恩恵が発見されたのは今回が初めてである。 UCSFの研究者らは、実年齢と比較して人の体がどれだけ速くまたは遅く老化しているかを示す「老化加速」と名付けたバイオマーカーに対する二者療法の効果を調べた。 この「エピジェネティック時計」は、幼少期にトラウマを経験した人々ではより速く進み、その結果、心臓病、がん、肥満、喘息のリスクが高まります。 この研究では、ベイエリアの2歳から6歳までのトラウマ体験を持つ子供たちの2つのグループを比較しました。治療前、両グループの生物学的年齢の加速率は同程度でした。 一方のグループは、UCSFの児童トラウマ研究プログラムのディレクターであり、この研究の共著者でもあるアリシア・リーバーマン博士が考案したプログラムである、親子心理療法(CPP)のセッションを週20回まで受けた。もう一方のグループはCPPを受けなかった。 この療法に参加した45人の子供は、参加しなかった110人よりも加齢の加速が少なかった。差は大きくなかったが、初期の小さな生物学的変化でさえ、生涯にわたる健康の結果に大きな違いをもたらす可能性があるため、それでも重要な意味を持つ可能性があると、心理学者でUCSF発達医学部門長のニコール・ブッシュ博士は指摘した。 「これらの研究結果は、トラウマやストレスを経験した家族が、精神的および身体的健康を改善するために、親子間のセラピーを受けられるようにすべきだという主張を裏付けるものだ」と、発達行動健康学のリサ・アンド・ジョン・プリツカー特別教授であるブッシュ氏は述べた。 この研究は8月14日に発表された。 心理科学。 人間関係は健康に重要 治療群の子どもの80%以上と比較群の3分の2はラテン系だったが、これは重要なことだ。なぜなら、有色人種や低所得の家族は高所得の白人家族よりもトラウマにさらされる頻度が高いにもかかわらず、通常は医学研究の対象とならないからだ。 アーヴィング・B・ハリス財団の乳児精神保健部門教授であるリーバーマン氏は、参加者のトラウマのレベルは、通常研究される子供よりも高く、それがこの研究結果をさらに注目に値するものにしていると述べた。 「私たちが話しているのは、親の死、虐待、地域社会での暴力など、幼い子どもが受ける非常に深刻なトラウマです」とリーバーマン氏は言う。「介入を受けた子どもたちは、6歳までに平均5つのトラウマ的な出来事を経験しました。文献によると、18歳までに4つ以上のトラウマ的な出来事を経験した場合、成人してから10大死亡原因の1つを発症する可能性が高くなるということです。」 一方、親は平均13回のトラウマ的な出来事を経験しており、子供の問題行動に対して自分の感情や行動をコントロールすることがより困難になるリスクが高いとリーバーマン氏は述べた。 親子心理療法では、セラピストはおもちゃを使って、子供がトラウマ体験に関連する感情や考えを処理できるようにし、親が子供の行動が自分の体験とどのように関連しているかを理解できるように支援します。また、セラピストは、親子が前向きな社会的交流を行えるように導くことで、親子の絆を深めます。 「親と子の両方がトラウマを経験すると、トラウマの影響は悪化します」とリーバーマン氏は言う。「私たちのアプローチは、一緒にセッションすることで、子供と大人の両方の関係とトラウマを癒すことです。関係は健康の鍵であり、幼少期から始まります。」 「親は、子どもがトラウマにさらされると、無力感を覚えることがある」と、この研究の共同筆頭著者で、カリフォルニア大学サンフランシスコ校精神医学・行動科学部の博士研究員でもある心理学者アリー・サリバン博士は付け加えた。「この結果が、親たちには子どもを逆境から守る能力と強さがあると安心させてくれることを願っている」 開発にとって重要な時期 子どもの脳が最も劇的な発達を遂げる5歳までの介入は、その後の子どもの精神的、身体的健康に最も大きな影響を及ぼします。 近年、カリフォルニア州保健サービス局は、出生時から小児メディケア患者に対する家族療法と二者間ケアを支援する給付金を創設しました。ザッカーバーグ サンフランシスコ総合病院は、このケアを提供し、カリフォルニア州全域の医療機関に、ケアの提供方法と払い戻し方法についての技術支援を行っています。 研究者たちは、家族のトラウマの治療に関して、薬物療法に代わる療法に基づく治療法の社会的、倫理的、経済的価値を自分たちの研究が実証することを期待している。 「家族を一緒にし、トラウマを名指しし、感情的な安全と癒しの環境を作るという基本的なことが、生涯を通じて精神的、身体的健康に利益をもたらす生物学的修復につながる可能性がある」とブッシュ氏は述べた。「政策立案者と専門家が注目してくれることを願っている」 #親子療法はトラウマを抱えた子供たちに生物学的な利益をもたらす

親子療法はトラウマを抱えた子供たちに生物学的な利益をもたらす

1723698315
2024-08-14 20:07:07

カリフォルニア大学サンフランシスコ校の新しい研究によると、介護者との心理療法セッションは、重大なトラウマを経験した幼い子供たちが将来深刻な病気にかかるのを防ぐのに役立つ可能性があるという。

過去の研究では、トラウマに対する親子二者間治療後、幼児は最大9年間心理的に恩恵を受けることが示されていたが、この治療による生物学的恩恵が発見されたのは今回が初めてである。

UCSFの研究者らは、実年齢と比較して人の体がどれだけ速くまたは遅く老化しているかを示す「老化加速」と名付けたバイオマーカーに対する二者療法の効果を調べた。

この「エピジェネティック時計」は、幼少期にトラウマを経験した人々ではより速く進み、その結果、心臓病、がん、肥満、喘息のリスクが高まります。

この研究では、ベイエリアの2歳から6歳までのトラウマ体験を持つ子供たちの2つのグループを比較しました。治療前、両グループの生物学的年齢の加速率は同程度でした。

一方のグループは、UCSFの児童トラウマ研究プログラムのディレクターであり、この研究の共著者でもあるアリシア・リーバーマン博士が考案したプログラムである、親子心理療法(CPP)のセッションを週20回まで受けた。もう一方のグループはCPPを受けなかった。

この療法に参加した45人の子供は、参加しなかった110人よりも加齢の加速が少なかった。差は大きくなかったが、初期の小さな生物学的変化でさえ、生涯にわたる健康の結果に大きな違いをもたらす可能性があるため、それでも重要な意味を持つ可能性があると、心理学者でUCSF発達医学部門長のニコール・ブッシュ博士は指摘した。

「これらの研究結果は、トラウマやストレスを経験した家族が、精神的および身体的健康を改善するために、親子間のセラピーを受けられるようにすべきだという主張を裏付けるものだ」と、発達行動健康学のリサ・アンド・ジョン・プリツカー特別教授であるブッシュ氏は述べた。

この研究は8月14日に発表された。 心理科学

人間関係は健康に重要

治療群の子どもの80%以上と比較群の3分の2はラテン系だったが、これは重要なことだ。なぜなら、有色人種や低所得の家族は高所得の白人家族よりもトラウマにさらされる頻度が高いにもかかわらず、通常は医学研究の対象とならないからだ。

アーヴィング・B・ハリス財団の乳児精神保健部門教授であるリーバーマン氏は、参加者のトラウマのレベルは、通常研究される子供よりも高く、それがこの研究結果をさらに注目に値するものにしていると述べた。

「私たちが話しているのは、親の死、虐待、地域社会での暴力など、幼い子どもが受ける非常に深刻なトラウマです」とリーバーマン氏は言う。「介入を受けた子どもたちは、6歳までに平均5つのトラウマ的な出来事を経験しました。文献によると、18歳までに4つ以上のトラウマ的な出来事を経験した場合、成人してから10大死亡原因の1つを発症する可能性が高くなるということです。」

一方、親は平均13回のトラウマ的な出来事を経験しており、子供の問題行動に対して自分の感情や行動をコントロールすることがより困難になるリスクが高いとリーバーマン氏は述べた。

親子心理療法では、セラピストはおもちゃを使って、子供がトラウマ体験に関連する感情や考えを処理できるようにし、親が子供の行動が自分の体験とどのように関連しているかを理解できるように支援します。また、セラピストは、親子が前向きな社会的交流を行えるように導くことで、親子の絆を深めます。

「親と子の両方がトラウマを経験すると、トラウマの影響は悪化します」とリーバーマン氏は言う。「私たちのアプローチは、一緒にセッションすることで、子供と大人の両方の関係とトラウマを癒すことです。関係は健康の鍵であり、幼少期から始まります。」

「親は、子どもがトラウマにさらされると、無力感を覚えることがある」と、この研究の共同筆頭著者で、カリフォルニア大学サンフランシスコ校精神医学・行動科学部の博士研究員でもある心理学者アリー・サリバン博士は付け加えた。「この結果が、親たちには子どもを逆境から守る能力と強さがあると安心させてくれることを願っている」

開発にとって重要な時期

子どもの脳が最も劇的な発達を遂げる5歳までの介入は、その後の子どもの精神的、身体的健康に最も大きな影響を及ぼします。

近年、カリフォルニア州保健サービス局は、出生時から小児メディケア患者に対する家族療法と二者間ケアを支援する給付金を創設しました。ザッカーバーグ サンフランシスコ総合病院は、このケアを提供し、カリフォルニア州全域の医療機関に、ケアの提供方法と払い戻し方法についての技術支援を行っています。

研究者たちは、家族のトラウマの治療に関して、薬物療法に代わる療法に基づく治療法の社会的、倫理的、経済的価値を自分たちの研究が実証することを期待している。

「家族を一緒にし、トラウマを名指しし、感情的な安全と癒しの環境を作るという基本的なことが、生涯を通じて精神的、身体的健康に利益をもたらす生物学的修復につながる可能性がある」とブッシュ氏は述べた。「政策立案者と専門家が注目してくれることを願っている」

#親子療法はトラウマを抱えた子供たちに生物学的な利益をもたらす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。