科学＆テクノロジー

裁判所、2件の破産を承認、1,200万ユーロ以上の債務の帳消しが可能に

2人の債務者が金融資金に対して負っている1,200万ユーロ以上を帳消しにすることを可能にする2件の別々の無関係な破産手続きが高等裁判所によって承認された。 裁判所は、金融ファンドエブリデイ・ファイナンスDACに対する負債890万ユーロを帳消しにする、同社取締役マーク・クイン氏（63歳）に対する債務和解取り決め（DSA）を承認した。期間は12か月となるこの取り決めの一環として、同氏は債権者に5万ユーロ以上を一括で支払う予定だ。 彼は、何年も前に借りてその後エブリデイ・ファイナンスに買収された不動産を取得するためのローンの返済が困難になったため、この取り決めを締結しようとしました。彼の提案は個人破産専門家ユージン・マクダービーによってまとめられた。 マクダービー氏の代理人であるキース・ファリー・BL氏は法廷で、クイン氏が破産者と判断された場合と比べて、DSAの下でエブリデイの業績は良好であると述べた。裁判所はまた、広告会社に勤めるクイン氏がDSAの期間中、パートナーとともにダブリン3区クロンターフのローレンス・グローブの住所に居住し続けるとの審理を行った。この提案には反対されなかった。2番目のケース これとは別に、裁判所はまた、ダブリンのゴーツタウン、ラーチフィールド・ロードに住所を置く67歳の会社取締役、ギル・マケボイに関する個人破産取り決め（PIA）も承認した。裁判所は、彼女がペッパー・ファイナンス・コーポレーション・アイルランドDACに対して、自宅の住宅ローン約85万ユーロを含む約400万ユーロの借金があると審理した。 裁判所は、彼女が未亡人であり、亡き夫が設立したスポーツブランド会社、ワイルドン・スポーツで働いていると審理した。6年間の期間となる彼女のPIAの条件に基づいて、彼女の主な私邸の住宅ローンは再構築され、さらに288か月延長されることになっている。 PIAに基づき、彼女は2万7000ユーロを支払うことになり、これにより借金のうち約350万ユーロが帳消しになることになる。マクダービー氏とファリー氏も代理人を務め、裁判所は、マクエボイ氏が破産者と宣告された場合と比較して、PIAの下で彼女の債権者はより良い対応をするだろうと審理した。 彼女の PIA が承認されることに異論はなかった。両当事者が支払能力を回復することを可能にする両協定は、月曜日にアレクサンダー・オーエンズ判事によって承認された。 #裁判所2件の破産を承認1200万ユーロ以上の債務の帳消しが可能に