1738995689
2025-02-08 04:58:00
ゲッティイメージズ裁判官は、ドナルド・トランプ大統領が、それが起こる前に、有給休暇で米国国際開発機関(USAID)に2,200人の労働者を配置することを一時的に阻止しました。
カール・ニコルズ裁判官が発行しました 「限られた」一時的な抑制命令、 代理店を救おうとする2人の組合によって提起された土壇場の訴訟に応じて。
注文は、2月14日の深夜に1週間留まります。
トランプは、海外援助機関であるUSAIDが納税者のお金の貴重な使用ではなく、 それを解体したい – 彼は、611人の労働者を除き、代理店の10,000人の従業員のほぼすべてを休暇にする予定です。
約500人のスタッフがすでに行政休暇を取得しており、さらに2,200人が金曜日(05:00 GMT)の真夜中から参加する予定でした。
しかし、金曜日の土壇場の訴訟は、政府が米国憲法に違反していると主張し、また労働者は危害を加えていると主張した。
ニコルズ裁判官は、裁判所が介入しなかった場合、「政府にゼロの害」があるなら、彼らは「取り返しのつかない害」に苦しむだろうと組合に味方した。
「現在行政休暇中のすべてのUSAID従業員は、その日まで復活し、その日まで電子メール、支払い、セキュリティ通知システムへの完全なアクセスを与えられ、その日までに追加の従業員は管理休暇に置かれてはならない」とNichols書いた。
裁判官はまた、水曜日の聴聞会で長期的な一時停止の要請を検討します。
裁判所の命令から、残りのスタッフの仕事に何が起こるかは不明です。
判決が来ると、当局はワシントンDCの組織本部でUSAIDの標識を削除し、カバーしていました。
USAID 世界最大の援助ドナーです – 予算の多くが世界中の健康プログラムに費やされました。 10,000人のスタッフの3分の2が海外で働いています。
これは、米国での連邦支出を大幅に削減するために彼の政権がターゲットにしている多くの連邦政府機関の1つです。
共和党は政府のオーバーホールについてキャンペーンを行い、予算を削減するために、億万長者のイーロン・マスクが率いる政府効率(DOGE)という名前の諮問機関を設立しました。
金曜日のニコルズ裁判官による判決 米国外務省協会と米国政府の従業員連盟による緊急請願に応えて来ました。これは、機関の従業員を代表する2人の組合です。
聴聞会の間、ニコルズ裁判官 – 彼の最初の任期中にトランプに指名された – は、助成金や契約を復元したり、USAIDの建物を再開したりするなど、訴訟の一部として他の要求を認める可能性は低いようでした。
法的措置は、大統領が機関を解体しようとすることにより、米国憲法と連邦法に違反していると主張した。
「USAIDを解体する被告の行動の1つは、議会の承認に従って取られたものではない」と述べた。
「そして、連邦法に従って、議会は機関を合法的に解体する可能性のある唯一の実体です。」
トランプ政権を代表して、司法省のブレット・シュメイトは裁判官に、大統領は「USAIDに腐敗と詐欺があると判断した」と語った。
ゲッティイメージズ1月20日にトランプが就任してから数時間後、彼はそのような資金が彼の「アメリカの最初の」政策と協力されるまで、すべての外国援助を停止する大統領命令に署名しました。
それはUSAIDでの停止作業注文につながりました。これは、世界で最も貧しい地域を含む約120か国で健康と緊急プログラムを実施しています。
「USAIDは急進的な左を運転している」とトランプは彼の真実のソーシャルプラットフォームに投稿した。
「腐敗はめったに見られないレベルにあります。それを閉じてください!」
しかし、ジョー・バイデン前大統領の下でUSAIDチーフであったサマンサ・パワーは、ニューヨーク・タイムズの痛烈な意見の記事で次のように書いています。
米国は、世界中の人道支援の最大の単一プロバイダーです。 USAIDの予算は約4,000億ドルに達します。これは、米国の年間政府支出の総支出の約0.6%です。
HIV/AIDSに取り組むための国連プログラムの長は、BBCに、カットは世界中で悲惨な影響を与えると語った。
UNAIDSのエグゼクティブディレクターであるWinnie Byanyima氏によると、資金が回復しないと、「今後5年間のエイズ関連の死亡は630万人増加します」と述べています。
#裁判官はトランプをブロックして何千人ものスタッフを休暇にする計画を立てる
