日本語版
最新ニュース
企業

裁判官は、トランプが有給休暇にUSAIDのスタッフを配置するのを一時的にブロックする

連邦判事は、トランプ政権が有給休暇で米国国際開発機関の2200人の従業員を配置することを一時的にブロックすると述べた。ドナルド・トランプ大統領に指名された米国地区裁判官のカール・ニコルズは、金曜日の真夜中(現地時間)時点で従業員を有給休暇に置く計画の一時停止に同意することに同意する2つの連邦従業員協会に味方しました。労働者協会は、トランプが議会の立法に囲まれた6年前の援助機関の迅速な解体の権限を欠いていると主張している。「閉鎖」とトランプは金曜日にUSAIDのソーシャルメディアで言った。乗組員はダクトテープを使用して、金曜日にワシントン本社の外の標識で代理店の名前をブロックし、旗が倒されました。誰かがドアの外に花の花束を置いた。記者団に話す半ダースのUSAID当局者のグループは、海外で最も重要な命を救うプログラムが免除を継続することであるというマルコ・ルビオ国務長官からの主張に強く異議を唱えました。数百人を除くすべてのスタッフが追い出され、資金が停止したため、代理店は「存在しなくなりました」とコールのある職員は述べています。トランプ政権と億万長者の同盟国エロン・マスクは、政府の効率性の予算削減部門を運営していますが、連邦政府とその多くのプログラムの前例のない挑戦で、これまでのところUSAIDを一生懸命標的にしています。政府は、USAIDのスタッフと職員によると、木曜日の午後に残りのUSAID担当者に、297人の従業員が少なくとも8,000人のスタッフと請負業者に命じられた世界的な休暇と免除から297人の従業員を免除することを計画していると語った。その夜遅く、611人の従業員が仕事に留まるために新しいリストが確定されました。その多くは、海外の何千人ものスタッフ、請負業者、およびその家族の帰国を管理するために就職しました、と当局者は言いました。司法省の弁護士ブレット・シュメイトは、法廷で611の数字を確認した。USAIDの役人と職員は、トランプ政権が彼らに公に話すことを禁止する命令のために匿名性を条件に話しました。残りのスタッフと請負業者の一部は、海外での地元で雇われた5000人の未知の数の従業員とともに、政権が今のところ続けようとしている少数の命を救うプログラムを運営するでしょう。削減が恒久的であるか一時的であるかはすぐには明らかではなく、トランプ政権が再開したい援助と開発プログラムのレビューになると言った後、より多くの労働者が戻ることを可能にする可能性があります。トランプとムスクは、国務省の下で生き残ったプログラムを移動することについて語っています。国務省自体の中で、従業員は、報復を恐れて匿名を条件に語った当局者によると、トランプ政権による連邦労働者が辞任するための財政的インセンティブの申し出の締め切りに続いて大幅なスタッフの削減を恐れています。裁判官は、その申し出を一時的にブロックし、月曜日に聴聞会を設定しました。USAIDでは、当局者が免除を受け取っていなかったと述べたプログラムの中で、3600万人を養うのに十分な米国の農家が栽培した食品の4億5,000万米ドル(NZ $ 794百万)。そして、スーダンのダルフール地域で戦争によって避難した160万人の給水は、砂漠で燃料を燃やすためにお金なしで遮断されていました。今週初めの政権により、ほとんどすべてのUSAIDスタッフが金曜日から30日間に海外に掲載され、政府が旅行と移動費を支払い、米国に戻ることができました。大使館の外交官は、年中半ばに子供を学校から引き離すことを余儀なくされた家族を含む、より多くの時間を許可する免除を求めました。木曜日遅くにUSAIDのウェブサイトに投稿された通知の中で、代理店は、海外の職員が休暇をとった人は、彼らが働いている国を離れることを余儀なくされないことを明らかにしました。しかし、30日以上滞在することを選択した労働者は、特定の困難の免除を受け取らない限り、自分の費用を賄わなければならないかもしれないと言いました。ルビオは木曜日、ドミニカ共和国への旅行中に、政府が30日以内に「希望するなら」30日以内に家に帰り、特別な状況の人々に耳を傾けるのを助けると述べた。彼は、スタッフが「支払いを忍び寄って、停止命令にもかかわらず支払いを停止する」ために働いていたため、協力を得る唯一の方法であると主張した。代理店のスタッフは、妨害の主張を否定します。ルビオは、米国政府が外国援助を提供し続けると述べたが、「しかし、それは理にかなっており、私たちの国益と一致するのは外国援助である」と述べた。民主党の議員などは、議会の承認なしにこの動きを違法と呼んでいます。同じ議論は、木曜日遅くに提出された訴訟で、アメリカ外務省とアメリカ政府の従業員連盟によってなされました。ワシントン州の連邦裁判所に、USAIDの建物の再開を強要し、スタッフを仕事に戻し、資金を回復するよう求めます。政府当局者は、「アメリカの労働者、世界中の何百万人もの生活、そして米国の国益の両方に関係する、彼らの行動の壊滅的な結果を認めることができなかった」と訴訟は述べている。 #裁判官はトランプが有給休暇にUSAIDのスタッフを配置するのを一時的にブロックする

裁判官は、トランプが有給休暇にUSAIDのスタッフを配置するのを一時的にブロックする

1739002781
2025-02-08 05:58:00

連邦判事は、トランプ政権が有給休暇で米国国際開発機関の2200人の従業員を配置することを一時的にブロックすると述べた。

ドナルド・トランプ大統領に指名された米国地区裁判官のカール・ニコルズは、金曜日の真夜中(現地時間)時点で従業員を有給休暇に置く計画の一時停止に同意することに同意する2つの連邦従業員協会に味方しました。

労働者協会は、トランプが議会の立法に囲まれた6年前の援助機関の迅速な解体の権限を欠いていると主張している。

「閉鎖」とトランプは金曜日にUSAIDのソーシャルメディアで言った。

乗組員はダクトテープを使用して、金曜日にワシントン本社の外の標識で代理店の名前をブロックし、旗が倒されました。誰かがドアの外に花の花束を置いた。

記者団に話す半ダースのUSAID当局者のグループは、海外で最も重要な命を救うプログラムが免除を継続することであるというマルコ・ルビオ国務長官からの主張に強く異議を唱えました。数百人を除くすべてのスタッフが追い出され、資金が停止したため、代理店は「存在しなくなりました」とコールのある職員は述べています。

トランプ政権と億万長者の同盟国エロン・マスクは、政府の効率性の予算削減部門を運営していますが、連邦政府とその多くのプログラムの前例のない挑戦で、これまでのところUSAIDを一生懸命標的にしています。

政府は、USAIDのスタッフと職員によると、木曜日の午後に残りのUSAID担当者に、297人の従業員が少なくとも8,000人のスタッフと請負業者に命じられた世界的な休暇と免除から297人の従業員を免除することを計画していると語った。

その夜遅く、611人の従業員が仕事に留まるために新しいリストが確定されました。その多くは、海外の何千人ものスタッフ、請負業者、およびその家族の帰国を管理するために就職しました、と当局者は言いました。司法省の弁護士ブレット・シュメイトは、法廷で611の数字を確認した。

USAIDの役人と職員は、トランプ政権が彼らに公に話すことを禁止する命令のために匿名性を条件に話しました。

残りのスタッフと請負業者の一部は、海外での地元で雇われた5000人の未知の数の従業員とともに、政権が今のところ続けようとしている少数の命を救うプログラムを運営するでしょう。

削減が恒久的であるか一時的であるかはすぐには明らかではなく、トランプ政権が再開したい援助と開発プログラムのレビューになると言った後、より多くの労働者が戻ることを可能にする可能性があります。

トランプとムスクは、国務省の下で生き残ったプログラムを移動することについて語っています。

国務省自体の中で、従業員は、報復を恐れて匿名を条件に語った当局者によると、トランプ政権による連邦労働者が辞任するための財政的インセンティブの申し出の締め切りに続いて大幅なスタッフの削減を恐れています。裁判官は、その申し出を一時的にブロックし、月曜日に聴聞会を設定しました。

USAIDでは、当局者が免除を受け取っていなかったと述べたプログラムの中で、3600万人を養うのに十分な米国の農家が栽培した食品の4億5,000万米ドル(NZ $ 794百万)。そして、スーダンのダルフール地域で戦争によって避難した160万人の給水は、砂漠で燃料を燃やすためにお金なしで遮断されていました。

今週初めの政権により、ほとんどすべてのUSAIDスタッフが金曜日から30日間に海外に掲載され、政府が旅行と移動費を支払い、米国に戻ることができました。大使館の外交官は、年中半ばに子供を学校から引き離すことを余儀なくされた家族を含む、より多くの時間を許可する免除を求めました。

木曜日遅くにUSAIDのウェブサイトに投稿された通知の中で、代理店は、海外の職員が休暇をとった人は、彼らが働いている国を離れることを余儀なくされないことを明らかにしました。しかし、30日以上滞在することを選択した労働者は、特定の困難の免除を受け取らない限り、自分の費用を賄わなければならないかもしれないと言いました。

センター右米国務長官マルコ・ルビオは、DHSの国土安全保障調査のためのアタッシェであるエドウィン・F・ロペスと歩いています。

ルビオは木曜日、ドミニカ共和国への旅行中に、政府が30日以内に「希望するなら」30日以内に家に帰り、特別な状況の人々に耳を傾けるのを助けると述べた。

彼は、スタッフが「支払いを忍び寄って、停止命令にもかかわらず支払いを停止する」ために働いていたため、協力を得る唯一の方法であると主張した。代理店のスタッフは、妨害の主張を否定します。

ルビオは、米国政府が外国援助を提供し続けると述べたが、「しかし、それは理にかなっており、私たちの国益と一致するのは外国援助である」と述べた。

民主党の議員などは、議会の承認なしにこの動きを違法と呼んでいます。

同じ議論は、木曜日遅くに提出された訴訟で、アメリカ外務省とアメリカ政府の従業員連盟によってなされました。ワシントン州の連邦裁判所に、USAIDの建物の再開を強要し、スタッフを仕事に戻し、資金を回復するよう求めます。

政府当局者は、「アメリカの労働者、世界中の何百万人もの生活、そして米国の国益の両方に関係する、彼らの行動の壊滅的な結果を認めることができなかった」と訴訟は述べている。

#裁判官はトランプが有給休暇にUSAIDのスタッフを配置するのを一時的にブロックする

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。