木曜日に、マサチューセッツ州の連邦裁判官が発行しました 暫定的差止命令 トランプ大統領と米国教育長官のリンダ・マクマホンは、長官が教育部門を閉鎖するよう求めるトランプの大統領命令を遂行することをブロックした。
裁判官はまた、政権に、3月に大規模な削減の一環として職を失い、「部門を現状に戻す」と言われた約1,300人の教育部門の従業員を復活させるように言った。
彼の判決において、地方裁判所判事のMyong J. Jounは、「法定的に義務付けられた機能を実行するのに十分な従業員のない部門はまったく部門ではありません。この裁判所は、部門の従業員が継続的に解雇され、部門がそれ自体の殻になるまで譲渡される間、目をカバーするように求めることはできません。」
Jounはまた、トランプが楕円形の事務所で行った誓約を、連邦学生ローンポートフォリオ全体と部門の「特別ニーズ」プログラムの管理を他の連邦機関に移動させることを禁止しました。
声明の中で、部門の通信副局長であるマディ・ビーダーマンは次のように書いています。
政権は法廷でその削減が部門をより効率的にすることを意図していると主張していたが、Jounは「彼は「その証拠」を見たと書いた。 [reduction-in-force] 実際、部門をより効率的にしました。むしろ、レコードには反対の証拠が豊富にあります。」
さらに、トランプ政権は、「議会によって制定された法律を忠実に執行するために注意を払う義務と議会が適切に承認した資金を支出する義務」と矛盾する行動をとることで、権力の分離に違反した可能性があるとJounは書いた。
トランプ大統領が就任したとき、米国教育省には4,133人の従業員がいました。 行政自身の数。
フォースの削減、 発表 3月11日、1,300人以上の従業員の役割を終了しました。同時に、さらに600人近くが辞任または退職することによって去ることを選択しました。
それにより、残りの約2,180人のスタッフが残りました。1月の部門の約半分です。
原告は、部門がもはや忠実に執行できないと主張した義務の中で、連邦学生ローンのポートフォリオの管理は、大学や大学が連邦政府の資金要件に準拠していることを確認し、学生ローンのサービサーが借り手にサービスを提供する契約上の義務を満たすことを含む。
ケースは、2つの別々のケースの統合であり、それぞれが3月に行われ、政権が縮小し、最終的には教育部門を閉鎖するための抜本的な動きに応じてもたらされました。原告には、20州とコロンビア特別区、および米国教師連盟（AFT）、2つの学区、およびその他の組合が含まれます。
ランディ・ウェインガーン大統領は、声明で次のように述べて、この決定を応援しました。「この決定は、知識と幅広い機会の弱体化を覆すための第一歩です。アメリカがより明るい未来を築くためには、私たちは皆、子供たちの成功のために、より多くの責任を負わなければなりません。」
部門のビーダーマンは、「私たちはすぐにこれに緊急に挑戦するだろう」と述べた。
#裁判官はトランプが教育部門を閉鎖するのを阻止しますNPR