日本語版
最新ニュース
エンタメ

著名なビデオアーティスト、ビル・ヴィオラ氏が73歳で死去、画期的な「トリスタンとイゾルデ」の制作者

カリフォルニア州ロングビーチ -- ロサンゼルス、パリ、ニューヨークで初演されたワーグナーの「トリスタンとイゾルデ」の画期的な演出でピーター・セラーズ監督と組んだビデオアーティストのビル・ヴィオラ氏が73歳で亡くなった。ヴィオラさんは金曜日、ロングビーチの自宅でアルツハイマー病のため亡くなった。 ウェブサイトが発表されました。「トリスタン・プロジェクト」と呼ばれるこの作品は、2004年にロサンゼルスのウォルト・ディズニー・コンサートホールでコンサート形式で初演され、翌年にはパリ・オペラ座で初演され、2007年にはリンカーン・センターのエイブリー・フィッシャー・ホールでコンサートとして上演された。 彼の演出はパリで何度も復活しており、最近では2023年に再演されたほか、ヘルシンキ、神戸、ロンドン、マドリード、オランダのロッテルダム、ロシアのサンクトペテルブルク、ストックホルム、東京、トロントでも上演されている。ビデオは2007年にニューヨークのジェームズ・コーハン・ギャラリーで展示された。「観客が劇場を後にするときに、地球上での私たちの短い時間の性質、愛の大切さと力、そして私たちがこの世界の物や人々と実際に築いているあらゆる関係についてより深く理解してくれることを願っています」とヴィオラは語った。 2013年カナダオペラカンパニーとのインタビュー。歌手たちがステージでパフォーマンスする間、巨大なビデオには、ざらざらした灰色から高解像度のカラーまで変化する人物、水、ろうそく、火の映像が映し出された。彼の手法には、ヴィオラがビデオカメラを持ってバーモント州の森で1週間一人で撮影したこと、防音ステージに滝を作り、ワイヤーで俳優を降ろし、パフォーマンス中にビデオを逆再生して俳優が上昇しているように見せたこと、飛行機の格納庫に90フィートの水たまりと25フィートの高さの炎の壁がある場所に70人のクルーがいたことなどが含まれていた。「他のどの作品よりも音楽を変え(そして影響を与え続けている)オペラの140年近くにわたる継続的な上演における決定的な瞬間だ」とロサンゼルス・タイムズの評論家マーク・スウェド氏はディズニー・ホールでの2022年の再演後に書いた。オペラを締めくくる愛の死である「愛の死」の間、トリスタンの体は泡立ち始め、上昇するにつれてアルカセルツァーのように溶けていきます。「このとき、私がこれまで取り組んできた経験やイメージを、例えば火と水など、より大きな全体の中で実際に機能させる場所としてどのように活用できるかに気づいたのです」とヴィオラは COC のインタビューで語った。彼は、メルボルンのラ・トローブ大学の文化イベントディレクター、キラ・ペロフと、展覧会でビデオを上映するよう彼女に依頼されて出会ってから3年後の1980年に結婚した。ペロフは彼の芸術的協力者となり、2人はカリフォルニアに移る前に文化交流プログラムで1年間日本に滞在した。ビオラさんは、このオペラのために4時間におよぶビデオが撮影され、その制作が結婚生活に負担をかけたと語った。「私たちは、これを完成させるために、自分たちのお金を大量に投入しました」と彼は2013年のインタビューで語った。「3分の2を終えて資金が底をつきつつあることに気づいたとき、私たちはお互いに顔を見合わせて言いました。『これはやらなければならない』」ニューヨーク生まれのヴィオラは、1973 年にシラキュース大学を卒業し、大学在学中にジャック ネルソンの指導を受け、ビデオ アートの開発を始めました。イタリアのフィレンツェにあるビデオ アート スタジオ art/tapes/22 で働き、1975 年にフィレンツェでヨーロッパで初めての大規模な展覧会を開催しました。ヴィオラはニューヨークに移り、1976年から1980年までWNETサーティーンのテレビ研究所でアーティスト・イン・レジデンスとして過ごし、1976年に水滴内の画像を拡大するライブカメラ「He Weeps for You」を制作し、ニューヨーク近代美術館に展示されました。1980年代半ばまでに、ヴィオラの作品はホイットニー美術館やMoMaで展示され、1987年にはMoMaが同美術館で回顧展を開催した初のビデオアーティストと評した作品が展示された。彼は1978年、1983年、1989年に全米芸術基金からフェローシップを受賞し、1989年にはマッカーサー財団からフェローシップを受賞しました。彼の作品はホイットニー美術館のビエニエル展で数回展示されました。妻のほかに、息子のブレイクとアンドレイ・ビオラ、そして義理の娘のアイリーン・ミリマンが遺族として残された。 #著名なビデオアーティストビルヴィオラ氏が73歳で死去画期的なトリスタンとイゾルデの制作者

著名なビデオアーティスト、ビル・ヴィオラ氏が73歳で死去、画期的な「トリスタンとイゾルデ」の制作者

1720996132
2024-07-14 20:54:37

カリフォルニア州ロングビーチ — ロサンゼルス、パリ、ニューヨークで初演されたワーグナーの「トリスタンとイゾルデ」の画期的な演出でピーター・セラーズ監督と組んだビデオアーティストのビル・ヴィオラ氏が73歳で亡くなった。

ヴィオラさんは金曜日、ロングビーチの自宅でアルツハイマー病のため亡くなった。 ウェブサイトが発表されました

「トリスタン・プロジェクト」と呼ばれるこの作品は、2004年にロサンゼルスのウォルト・ディズニー・コンサートホールでコンサート形式で初演され、翌年にはパリ・オペラ座で初演され、2007年にはリンカーン・センターのエイブリー・フィッシャー・ホールでコンサートとして上演された。

彼の演出はパリで何度も復活しており、最近では2023年に再演されたほか、ヘルシンキ、神戸、ロンドン、マドリード、オランダのロッテルダム、ロシアのサンクトペテルブルク、ストックホルム、東京、トロントでも上演されている。ビデオは2007年にニューヨークのジェームズ・コーハン・ギャラリーで展示された。

「観客が劇場を後にするときに、地球上での私たちの短い時間の性質、愛の大切さと力、そして私たちがこの世界の物や人々と実際に築いているあらゆる関係についてより深く理解してくれることを願っています」とヴィオラは語った。 2013年カナダオペラカンパニーとのインタビュー

歌手たちがステージでパフォーマンスする間、巨大なビデオには、ざらざらした灰色から高解像度のカラーまで変化する人物、水、ろうそく、火の映像が映し出された。彼の手法には、ヴィオラがビデオカメラを持ってバーモント州の森で1週間一人で撮影したこと、防音ステージに滝を作り、ワイヤーで俳優を降ろし、パフォーマンス中にビデオを逆再生して俳優が上昇しているように見せたこと、飛行機の格納庫に90フィートの水たまりと25フィートの高さの炎の壁がある場所に70人のクルーがいたことなどが含まれていた。

「他のどの作品よりも音楽を変え(そして影響を与え続けている)オペラの140年近くにわたる継続的な上演における決定的な瞬間だ」とロサンゼルス・タイムズの評論家マーク・スウェド氏はディズニー・ホールでの2022年の再演後に書いた。

オペラを締めくくる愛の死である「愛の死」の間、トリスタンの体は泡立ち始め、上昇するにつれてアルカセルツァーのように溶けていきます。

「このとき、私がこれまで取り組んできた経験やイメージを、例えば火と水など、より大きな全体の中で実際に機能させる場所としてどのように活用できるかに気づいたのです」とヴィオラは COC のインタビューで語った。

彼は、メルボルンのラ・トローブ大学の文化イベントディレクター、キラ・ペロフと、展覧会でビデオを上映するよう彼女に依頼されて出会ってから3年後の1980年に結婚した。ペロフは彼の芸術的協力者となり、2人はカリフォルニアに移る前に文化交流プログラムで1年間日本に滞在した。

ビオラさんは、このオペラのために4時間におよぶビデオが撮影され、その制作が結婚生活に負担をかけたと語った。

「私たちは、これを完成させるために、自分たちのお金を大量に投入しました」と彼は2013年のインタビューで語った。「3分の2を終えて資金が底をつきつつあることに気づいたとき、私たちはお互いに顔を見合わせて言いました。『これはやらなければならない』」

ニューヨーク生まれのヴィオラは、1973 年にシラキュース大学を卒業し、大学在学中にジャック ネルソンの指導を受け、ビデオ アートの開発を始めました。イタリアのフィレンツェにあるビデオ アート スタジオ art/tapes/22 で働き、1975 年にフィレンツェでヨーロッパで初めての大規模な展覧会を開催しました。

ヴィオラはニューヨークに移り、1976年から1980年までWNETサーティーンのテレビ研究所でアーティスト・イン・レジデンスとして過ごし、1976年に水滴内の画像を拡大するライブカメラ「He Weeps for You」を制作し、ニューヨーク近代美術館に展示されました。

1980年代半ばまでに、ヴィオラの作品はホイットニー美術館やMoMaで展示され、1987年にはMoMaが同美術館で回顧展を開催した初のビデオアーティストと評した作品が展示された。

彼は1978年、1983年、1989年に全米芸術基金からフェローシップを受賞し、1989年にはマッカーサー財団からフェローシップを受賞しました。彼の作品はホイットニー美術館のビエニエル展で数回展示されました。

妻のほかに、息子のブレイクとアンドレイ・ビオラ、そして義理の娘のアイリーン・ミリマンが遺族として残された。

#著名なビデオアーティストビルヴィオラ氏が73歳で死去画期的なトリスタンとイゾルデの制作者

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。