企業

英国裁判所、ウィキリークスのジュリアン・アサンジに引き渡し3週間前に判決

ロンドン - 英国の裁判所は火曜日、ウィキリークス創設者ジュリアン・アサンジ氏がハッキングとスパイ容疑で米国に直ちに引き渡されることはなく、米国当局はまず同氏が言論の自由の保護と信頼できるという保証を英国当局に提供する必要があるとの判決を下した。米国の裁判で死刑にならないこと。ロンドンの英国高等法院は、米国当局者に対し保証を提供するために３週間の猶予を与え、もしその約束が実現されない場合にはアサンジ氏は身柄引き渡しに対して控訴できると述べた。 アサンジ氏に完全な控訴審理が認められるかどうかの決定は、米国が保証を認める限り、5月20日まで延期された。アサンジ氏は当面、2019年から拘留されているロンドンのベルマーシュ刑務所に留まる見通しだ。ジュリアンさんの妻ステラ・アサンジさんは高等法院の外で記者団に対し、今回の判決は「驚くべきもの」だと述べた。「裁判所がやったことは、米国の政治的介入を招き、『大丈夫です』という書簡を送ることだ」と彼女は述べた。 「バイデン政権は保証を発表すべきではない。 彼らは決して提起されるべきではなかったこの恥ずべき訴訟を取り下げるべきである。」アン バージニア州で起訴 52歳のアサンジ被告は、元陸軍二等兵チェルシー・マニング被告の米国システムへのハッキングを手助けし、2010年のアフガニスタンとイラク戦争に関する数千ページにわたる機密軍事記録と外交公電を入手したと非難している。検察当局は、アサンジ被告が文書を公開したことで生命を危険にさらしたと主張している。これには、ウィキリークスでの大量暴露の一環として、編集されていない情報源の名前やその他の軍事上の機密情報が含まれていました。アサンジの サポーターといくつかの大手報道機関 彼は海外での米国の行動に関するひどい情報を発表しているジャーナリストであり、彼の引き渡しと訴追は合衆国憲法修正第1条を損なう法的前例となるだろうと主張した。長期にわたって停滞しているアサンジに対する訴訟は、英国の裁判所によって引き渡しが認められれば、急速に動き始める可能性がある。 しかしその場合、アサンジ氏はフランスのストラスブールに本拠を置く欧州人権裁判所に引き渡しを訴える最後の機会となる。ウィキリークス創設者がすべての容疑で有罪判決を受けた場合、最大で数十年の懲役刑に処されることになる。 の 18件の起訴 2016年の米大統領選挙に影響を与えるロシアのキャンペーンの一環としてハッキングされた民主党当局者の電子メールをアサンジが公開したという疑惑は含まれていない。火曜日の66ページにわたる判決で、ビクトリア・シャープ判事はアサンジ氏の主張のほとんどを棄却したが、3つの理由でアサンジ氏が成功する「本当の見通し」を持っていると認定した：彼の身柄引き渡しは表現の自由と両立しないこと、アサンジ氏は偏見に直面する可能性があることオーストラリア国籍を持っていないこと、そして彼の引き渡しに関する現在の枠組みはアサンジを死刑から保護するのが不十分であることを主張した。アサンジ氏の米国拠点弁護士バリー・ポラック氏は、「米国は機密情報を公開したとして米国民を訴追したことはないが、アサンジ氏の訴追を目指している」と述べた。 「これだけでも、米国が自国民に提供している憲法修正第 1 条による保護よりも、彼が受けている保護が少ないことがわかります。」米国当局はアサンジ氏の事件で死刑の可能性を一度も提起しておらず、アサンジ氏が起訴された刑法のいずれも刑罰として死刑を認めていない。 アサンジ被告には、起訴された18件の罪状ごとに最高で懲役5年または10年の刑が言い渡される可能性がある。 司法省当局者はコメントの要請にすぐには応じなかった。裁判所は、アサンジ氏が法的弁護の一環として合衆国合衆国憲法修正第1条に依拠することが認められること、アサンジ氏が米国国民と同等の言論の自由の保護を受けること、当局が法的弁護の一環として憲法修正第1条に依拠することを保証するための3週間を米国政府に与えた。そして、アサンジの国籍は彼の法的手続きに影響を与えないということだ。 保証が与えられない場合、アサンジは引き渡しに対して再度上訴することができると裁判所は判決した。 同氏は2021年に英国最高裁判所で行われた前回の上告で敗訴していた。バラク・オバマ大統領 マニングの減刑 2017年、彼女はウィキリークスの情報開示に関連したスパイ法およびその他の罪で有罪判決を受けた。 司法省当局者はオバマ政権時代にアサンジに対する告発を拒否したが、その後方針を転換し、大統領の下で起訴を獲得した ドナルド・トランプ ――しかし、この動きは論争を巻き起こした。 バージニア州東部地区の検察官 スパイ法に基づいて告発するかどうかについては意見が一致しないこの法律は、プラットフォームを通じて情報を広める出版社ではなく、政府内部から漏洩した情報源を告発するために通常使用される法律です。の任命者であるメリック・ガーランド司法長官の下の当局者 バイデン大統領、国際的な反対が高まる中、引き渡しプロセスの多くを監督してきました。 オーストラリア議会は先月、英国と米国の政府に対しアサンジの釈放を求める決議を行った。イギリスの裁判官 当初はアサンジの引き渡しを停止していた 2021年1月、彼は米国の拘留下で直面する可能性のある孤独または非常に制限された状況下で自殺の危険性が高い「憂鬱で、時には絶望的な男」であることが判明した。アサンジは昨年、チャールズ3世にベルマーシュ刑務所の様子を視察するよう招待した手紙の中で、国外追放の危機に瀕している仲間の受刑者が独房から数ヤード離れた場所で自殺したと指摘した。米国政府は、アサンジ氏に「特別な行政措置」を課さず、裁判が行われている間、コロラド州フローレンスの連邦スーパーマックス刑務所から彼を遠ざけることを提案した。 米当局者らはアサンジ氏の任命に同意した オーストラリアで刑に服する もし彼が有罪判決を受ければ、彼らはアサンジに拘留中に臨床的および心理的治療が提供されるだろうと指摘した。英国最高裁判所は以前、 引き渡しを承認した 2021年12月には、「英国と米国には引き渡し問題における長い協力の歴史があり、米国は過去に頻繁に保証を提供し、常に履行してきた」と判明した。 この判決の後、アサンジはさらなる議論を提起することを許可された。…