1746905324
2025-05-09 16:20:00
編集者のダイジェストのロックを無料でロック解除します
FTの編集者であるRoula Khalafは、この毎週のニュースレターでお気に入りのストーリーを選択します。
英国のデータ機関が重要な経済指標の欠陥のために攻撃を受けているため、「継続的な健康問題」を引用して、国家統計局長は即座に辞任しました。
イアン・ダイアモンドirの出口は、政府が委託したレビューとしてもたらされます 機関のリーダーシップを精査します、文化と構造経済指標の一連の誤りの後、データの公開の遅延とともに。
健康上の問題は、彼が「組織を前進させたいと思う完全なコミットメントを与えることができない」ことを意味したため、国家統計学者は辞任した、と英国の統計局は述べた。 ons。
ダイヤモンド UKSAは金曜日に追加された、長期的な取り決めを待って、健康、人口、方法のための国立統計学者のエマ・ロークに置き換えられました。
ONSは、それが生み出す最も市場に敏感なデータのいくつかの問題に取り組んでおり、政策立案者が経済を操縦する方法についての決定を下すことを困難にしています。
イングランド銀行は、失業率などの重要なデータを支える機関の労働力調査に対する回答率の急激な低下を考慮して、金利の設定に遭遇している問題について声を上げています。
政策立案者により正確な写真を与えることを目的とした「変換された」LFSは、繰り返しの遅延に苦しみ、2026年の終わりにのみ開始されます。
エージェンシーがCovid-19のパンデミックのニーズに応答した方法で早期在任中に賞賛を獲得したダイアモンドは、「過去5年半にわたってONSをリードする名誉と特権」であったと述べました。
しかし、彼は、機関の次の配達段階では、内閣府とUKSAが委託した独立した調査結果の実施を含む「エネルギー的なリーダーシップ」が必要になると付け加えました。
「残念ながら、私は、継続的な健康問題のために、私が他の誰かがバトンを拾うのが適切な時期であると感じたいという国家統計学者の役割にコミットメントを与えることができないという決定を下しました」とダイアモンドは言いました。
昨年の秋、調査の崩壊を引き起こしたエラーの内部レビューにより、リーダーシップの失敗がONSでの士気の危機に貢献していることがわかり、「調査の体系的かつ複合的な投資」につながる戦略的選択が不十分である。
先月、UKSAの規制当局である統計規制局によって発行された数値の質に関するより広範な懸念に関する暫定的なレビューは、データ収集に「投資不足」を指摘しました。
ONSは、政府機関が2025-26の予算に合わせて削減されたことを報告してから1週間以内に「信頼を回復するための決定的な行動」をとることを求めました。
ONSは現在、主要な政策分野(公共部門の生産性と子どもに対する犯罪の測定など)でその作業を縮小して、その中核的な経済統計に焦点を当てています。
別のONS副国家統計学者のマイク・ケオガンは、3月に代理店を去りました。
UKSA議長のロバート・チェートは、ダイヤモンドが「たゆまぬエネルギー」を示し、「特にパンデミック中に経済的および社会的変化の顕著な時期に」ONSで多くの成功を監督したと述べた。
ロークは、「公共財の高品質の経済と人口統計に新たな焦点を当てて」、引き続き代理店を前進させ続けるだろうと彼は付け加えた。
#英国統計局長のイアンダイヤモンドはやめます